« Version 1.0rc1 » : différence entre les versions

De Disposition de clavier bépo
 
(535 versions intermédiaires par 35 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{note|type=attention|Page en cours de création, liste des propositions de vote}}
== Propositions concernant le fonctionnement interne du projet ==
== Propositions impactant la carte simplifiée ==
=== Inversion ?/; ===
<center>
<center>
┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────╔═════════╗
│ # {{B|§}}│ 1 {{B|„}}│ 2 {{B|“}}│ 3 {{B|”}}│ 4 ≤│ 5 ≥║ 6  │ 7 °│ 8 ′│ 9 ″│ 0  │ ^  │ `  ║        ║
│ $ {{B|–}}│ " —│ « <│ » >│ ( [│ ) ]║ @ {{B|¬}}│ + ±│ - −│ / ÷│ * ×│ = {{B|≠}}│ % ‰║ <--    ║
╔════╧══╗─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─╚══╦══════╣
║  |<-  ║ B ¦│ É {{R|˝}}│ P {{B|¶}}│ O Œ│ È `║ !  │ V  │ D Ð│ L  │ J IJ│ Z Ə│ W  ║  |  ║
║  ->|  ║ b |│ é {{R|´}}│ p &│ o œ│ è {{R|`}}║ {{R|ˆ}} {{B|¡}}│ v {{B|ˇ}}│ d ð│ l {{R|/}}│ j ij│ z ə│ w {{R|˘}}║ <-'  ║
╠═══════╩╗───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───╚╗    ║
║        ║ A Æ│ U Ù│ I {{R|˙}}│ E {{R|¤}}│ {{B|;}}  ║ C {{B|ſ}}│ T Þ│ S {{B|ẞ}}│ R {{B|™}}│ N Ñ│ M º│ Ç {{B|,}}║    ║
║  CAPS  ║ a æ│ u ù│ i {{R|¨}}│ e €│ , ’║ c ©│ t þ│ s ß│ r ®│ n ñ│ m {{R|¯}}│ ç {{R|¸}}║    ║
╠══════╦═╝──┬─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──╔═╧════╩═════╣
║  ^  ║ Ê  │ {{B|À}}  │ Y {{B|‘}}│ {{B|X}} {{B|’}}│ : ·│ K {{R|˜}}║ {{B|?}}  │ Q  │ G  │ H ‡│ F ª║    ^      ║
║  |  ║ ê /│ {{B|à}} \│ y {│ {{B|x}} }│ . …│ k ~║ ' {{B|¿}}│ q {{R|°}}│ g {{R|µ}}│ h †│ f {{R|˛}}║    |      ║
╠══════╩╦═══╧══╦═╧═══╦╧════╧════╧════╧════╧════╧═╦══╧══╦═╧════╬═════╦══════╣
║      ║      ║    ║ Insécable  Fine insécable║    ║      ║    ║      ║
║ Ctrl  ║ WinG ║ Alt ║ Espace      _            ║AltGr║ WinD ║WinM ║ Ctrl ║
╚═══════╩══════╩═════╩═══════════════════════════╩═════╩══════╩═════╩══════╝
┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────╔════════╗
│ #  │ 1  │ 2  │ 3  │ 4  │ 5  ║ 6  │ 7 °│ 8  │ 9  │ 0  │ ^  │ `  ║        ║
│ $  │ " —│ « <│ » >│ ( [│ ) ]║ @  │ +  │ -  │ /  │ *  │ =  │ %  ║ <--    ║
╔════╧══╗─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─╚══╦═════╣
║  |<-  ║ B  │ É  │ P  │ O  │ È  ║ !  │ V  │ D  │ L  │ J  │ Z  │ W  ║  | ║
║  ->|  ║  |│    │  &│  œ│    ║ {{R|ˆ}}  │    │    │    │    │    │    ║ <-' ║
  ╠═══════╩╗───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───╚╗    ║
  ╠═══════╩╗───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───╚╗    ║
  ║        ║ A  │ U  │ I  │ E  │ {{B|;}}  ║ C  │ T  │ S  │ R  │ N  │ M  │ Ç  ║    ║
  ║        ║ A  │ U  │ I  │ E  │ {{B|;}}  ║ C  │ T  │ S  │ R  │ N  │ M  │ Ç  ║    ║
  ║  CAPS  ║  æ│  ù│  ¨│   €│ , ’║   │    │    │    │    │    │    ║    ║
  ║  CAPS  ║  æ│  ù│  {{R|¨}}│   €│ ,   │    │    │    │    │    │    ║    ║
  ╠══════╦═╝──┬─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──╔═╧════╩════╣
  ╠══════╦═╝──┬─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──╔═╧════╩════╣
  ║  ^  ║  Ê X │ Y  │ À │ :  │ K  ║ {{B|?}} {{B|¿}}│ Q  │ G  │ H  │ F  ║    ^    ║
  ║  ^  ║ Ê {{B|À}} │ Y  │ {{B|X}} │ :  │ K  ║ {{B|?}} │ Q  │ G  │ H  │ F  ║    ^    ║
  ║  |  ║   /│  \│  {│  }│ . …│  ~║ ' ‘│   │    │    │    ║    |    ║
  ║  |  ║   │  \│  {│  }│ . …│  ~║ '   │    │    │    ║    |    ║
  ╠══════╩╦═══╧══╦═╧═══╦╧════╧════╧════╧════╧════╧═╦══╧══╦═╧════╬═════╦═════╣
  ╠══════╩╦═══╧══╦═╧═══╦╧════╧════╧════╧════╧════╧═╦══╧══╦═╧════╬═════╦═════╣
║      ║      ║    ║ Espace insécable          ║    ║      ║    ║    ║
║ Ctrl  ║ WinG ║ Alt ║ Espace            _      ║AltGr║ WinD ║WinM ║Ctrl ║
╚═══════╩══════╩═════╩═══════════════════════════╩═════╩══════╩═════╩═════╝
</center>
</center>
[[Fr%C3%A9quence_des_caract%C3%A8res#Corpus_de_Thomas_Temp.C3.A9|Selon le corpus de Thomas Tempé]], les deux caractères « ? » et « ; » ont sensiblement la même fréquence en français, il n'y a donc pas de raison ergonomique de mettre « ? » en Maj+{,} ; ce placement est probablement un héritage de l'Azerty. Je pense que cette inversion permettrait d'avoir une meilleure cohérence pour la ponctuation :
__NOTOC__
* le point-virgule au-dessus de la virgule, les deux points au-dessus du point ;
[[Image:layout-1.0rc1-simplifiee.png|thumb|Image de la version 1.0rc1 simplifiée|300px]]
* ./:/,/; sous la main gauche, !/? sous la main droite ; les ponctuations courantes restent avec les voyelles sous la main gauche, comme sur le Dvorak ;
[[Image:layout-1.0rc1.jpg|thumb|Image de la version 1.0rc1 complète|300px]]
Notez que le placement de «;/:» en Maj + «,/.» est une amélioration adoptée par tous les layouts QWERTY/QWERTZ européens sur leur ancêtre américain. [[Utilisateur:Kaze|Kaze]] 12 mai 2008 à 11:58 (UTC)
== Changements concernant l'organisation du projet ==
Cette inversion améliorerait la disposition pour deux catégories de personnes :
* trois des cinq modérateurs proposés ont été adoubés : [[Utilisateur:Glehmann|Gaëtan]], [[Utilisateur:Crako|Crako]], [[Utilisateur:Nemolivier|NémOlivier]]. {{R|+Boris ?}}
* les nouveaux utilisateurs fr-dvorak-bepo : un peu de cohérence ne nuit pas à l'apprentissage…
* normalisation du fr-dvorak-bépo 1.0 : ne seront normalisés que les caractères de la carte simplifiée, sans {Ê} ni CapsLock ; ces deux touches et les autres caractères seront implémentées dans le pilote officiel au titre de simples recommandations.
* les utilisateurs Vim : la virgule et le point-virgule étant utilisées pour un même mode de déplacement, il faut au minimum les avoir sous la même main, et idéalement sous le même doigt. Vu qu'on a doublé l'accent grave Ascii pour les utilisateurs Emacs, ça serait bien de penser aussi aux Vimistes.


== Propositions sans impact sur la carte simplifiée ==
== Changements depuis la [[version 0.6.6]] ==
* inversion xX/àÀ ;
* inversion ;/? et déplacement de ¿ en {{touches|AltGr|'}} ;
* retour du caron mort « {{R|ˇ}} » en {{touches|AltGr|v}} ;
* déplacement de « ¡ » en {{touches|AltGr|^}} ;
* ajout de la virgule souscrite morte en {{touches|AltGr|Maj.|Ç}} (implémentée avec U+FDD3) ;
* ajout de la lettre minuscule latine s long « ſ » {{U|017F}} en {{touches|AltGr|Maj.|C}} ;
* ajout du ß capitale « ẞ » {{U|1E9E}} en {{touches|AltGr|Maj.|S}} ;
* ajout du symbole anglais marque de commerce « ™ » {{U|2122}} sur {{touches|AltGr|Maj.|R}} ;
* ajout du « ≠ » en {{touches|AltGr|=}}+{{touche|egal}};
* déplacement du « ¬ » en {{touches|AltGr|6}} ;
* ajout de caractères sur le tilde mort :
**asymptotiquement égal à « ≃ » {{U|2243}} en {{t|~|#cee0f2|red}}+{{t|<nowiki>=</nowiki>}} ;
**plus petit ou équivalent à « ≲ » {{U|2272}} en {{t|~|#cee0f2|red}}+{{t|<}} ;
**plus grand ou équivalent à « ≳ » {{U|2273}} en {{t|~|#cee0f2|red}}+{{t|>}} ;
* guillemets « „“” » en {{touches|AltGr|Maj.|123}} :
** déplacement de « ¶ » en {{touches|AltGr|Maj|P}} ;
** déplacement de « § » en {{touches|AltGr|Maj.|$}} ;
** déplacement du demi-cadratin en {{touches|AltGr|$}} ;
** ajout du guillemet-virgule double inférieur « „ » {{U|201E}} en {{touches|AltGr|Maj.|1}} ;
** déplacement des guillemets anglais « “” » en {{touches|AltGr|Maj.|2 3}} ;
** déplacement de « ≤≥ » en {{touches|AltGr|Maj.|4 5}} ;
* ajout des guillemets de second niveau anglais « ‘’ » sur {{touches|AltGr|Maj.|X C}} ;
* suppression de « ‘ » en {{touches|AltGr|'}}.


=== Ajout de la virgule souscrite morte en AltGr+Maj.+{Ç} ===
== Changements refusés ==
Contre-proposition : utiliser la [[Touches_mortes#Ogonek|touche morte ogonek]] pour la virgule souscrite. Ces deux diacritiques (virgule souscrite / ogonek) me semblent suffisamment proches pour ne pas nécessiter une touche morte supplémentaire. De plus, l'ogonek ne s'applique qu'aux voyelles, tandis que la virgule souscrite ne concerne que les consonnes :
* variante bépow ;
* Șș et Țț en Roumain (à ne pas confondre avec Şş et Ţţ qui sont des cédilles)
* inversion tilde ascii et tilde morte ;
* Ģģ Ķķ Ļļ Ņņ en Letton (fait habituellement avec la cédille morte, mais qu'on pourrait faire ''aussi'' avec l'ogonek)
* ajout de « ≈ » en {{t|~|#cee0f2|red}}+{{t|{{=}}}} ;
Avantage : pas de modification de la disposition, une mise à jour du pilote suffirait.
* ajout de « ¿ » en {{t|~|#cee0f2|red}}+{{t|?}} ;
:C'est effectivement possible, mais ça reste deux diacritiques différents. Et comme la position Shift + Alt Gr + {Ç} est libre, et que la virgule souscrite se rapproche plus de la cédille que de l'ogonek, il me semble adéquat de la placer là.
* ajout de « ¡ » en {{t|~|#cee0f2|red}}+{{t|!}}.
:Quant aux Ģģ Ķķ Ļļ Ņņ du letton, on peut éventuellement les dupliquer sur la touche morte virgule souscrite en les laissant sur la cédille.


=== Ajout du s long « ſ » en Shift + Alt Gr + {C} ===
== Fichier xkb ==
Initialement, j'avais proposé Shift + Alt Gr + {S} pour cette lettre, mais la mettre en Shift + Alt Gr + {C} permettrait de libérer Shift + Alt Gr + {S} pour le « ß » majuscule (voir ci-dessous).
<pre class="xkb"><nowiki>
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "dvorak" {


=== Ajout du ß majuscule ===
name[Group1]= "France - Bepo, ergonomic, Dvorak way (v1.0rc1)";
Ajouter ẞ (U+1E9E, LATIN CAPITAL LETTER SHARP S) en Shift + Alt Gr + {S} et chercher une autre place au s long mentionné ci-dessus.


=== Ajout du « » sur AltGr+Maj.+ R ===
key <TLDE> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"              , [ dollar        , numbersign  , endash              , section              ] }; // $ # – §
Si j’en crois wikipédia, le symbole « ™ » serait plus recommandé dans certain cas que le « ® » pour indiquer qu’une marque est [http://fr.wikipedia.org/wiki/Marque_déposée#Sigle_pour_montrer_qu.27une_marque_est_enregistr.C3.A9e enregistrée].
key <AE01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ quotedbl      , 1          , emdash              , doublelowquotemark  ] }; // " 1 — „
 
key <AE02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ guillemotleft  , 2          , less                , leftdoublequotemark  ] }; // « 2 < “
Sous Linux / xkb ce caractère est nommé « trademark », ça me fait un U+2122 dans ma console.
key <AE03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ guillemotright , 3          , greater            , rightdoublequotemark ] }; // » 3 > ”
 
key <AE04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ parenleft      , 4          , bracketleft        , lessthanequal        ] }; // ( 4 [ ≤
=== Ajout du « ≠ » en AltGr+{=} ===
key <AE05> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ parenright    , 5          , bracketright        , greaterthanequal    ] }; // ) 5 ]
et déplacement du « ¬ » en AltGr+{6}, la place étant libre depuis la version 0.6.6 :
key <AE06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ at            , 6          , notsign            , VoidSymbol          ] }; // @ 6 ¬
┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────╔════════╗
key <AE07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ plus          , 7          , plusminus          , degree              ] }; // + 7 ± °
║ 6  │ 7  │ 8  │ 9  │ 0 │ ^  │ `  ║        ║
key <AE08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ minus          , 8          , U2212              , minutes              ] }; // - 8 − ′
║ @ {{B|¬}}│ + ±│ - −│ / ÷│ * ×│ = {{B|≠}}│ <--    ║
key <AE09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ slash          , 9          , division            , seconds              ] }; // / 9 ÷ ″
 
key <AE10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ asterisk      , 0           , multiply            , VoidSymbol          ] }; // * 0 ×
 
key <AE11> { type[group1] = "THREE_LEVEL"              , [ equal          , asciicircum , notequal                                  ] }; // = ^ ≠
=== Inverser tilde ascii et tilde morte ===
key <AE12> { type[group1] = "THREE_LEVEL"              , [ percent        , grave      , U2030                                      ] }; // % ` ‰
 
   
L'idée est d'inverser la tilde morte avec la tilde non morte. Je propose de revoter cette proposition car l'inversion {{R|`}} et ` est passée. Du point de vue de la charge mentale il est logique d'avoir le même comportement entre les touches mortes.
key <AD01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ b              , B          , bar                , brokenbar            ] }; // b B | ¦
 
key <AD02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ eacute        , Eacute      , dead_acute          , dead_doubleacute    ] }; // é É ´ ˝
Le ~/ très utilisé sous Linux sera toujours accessible via {{R|~}}+/. Ce qui revient à faire exactement la même chose qu'avant l'inversion.
key <AD03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ p              , P          , ampersand          , paragraph            ] }; // p P & ¶
 
key <AD04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ o              , O          , oe                  , OE                  ] }; // o O œ Œ
<s>Proposition à part :
key <AD05> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ egrave        , Egrave      , dead_grave          , grave                ] }; // è È ` `
On pourrait ajouter le ≃ en {{R|~}} + -, le ≈ en  {{R|~}} + =, ≲ et ≳
key <AD06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"              , [ dead_circumflex, exclam      , exclamdown          , VoidSymbol          ] }; // ^ ! ¡
: On pourrait aussi ajouter ¿ en {{R|~}} + ?, et ¡ en {{R|~}} + ! </s>
key <AD07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ v              , V          , dead_caron          , VoidSymbol          ] }; // v V ˇ
 
key <AD08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ d              , D          , eth                , ETH                  ] }; // d D ð Ð
=== Passer les guillemets anglais « “ » et « ” » en AltGr+Maj.+« et AltGr+Maj.+» et ajouter le guillemet ouvrant allemand « „ » ===
key <AD09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ l              , L          , UFDD0              , VoidSymbol          ] }; // l L /
Et supprimer « ≤ » et « ≥ », ou les mettre à la place actuelle des guillemets anglais. [[Utilisateur:Glehmann|Glehmann]] 18 mai 2008 à 16:58 (CEST)
key <AD10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ j              , J          , U0133              , U0132                ] }; // j J ij IJ
« “ » et « ” » sont aussi les guillemets de second niveau du français, par exemple : « Kazé dit “je ne sais pas” ». À ce titre, il serait d'autant plus cohérent d'avoir “” sur les mêmes touches que «».
key <AD11> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ z              , Z          , schwa              , SCHWA                ] }; // z Z ə Ə
 
key <AD12> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ w              , W          , dead_breve          , VoidSymbol          ] }; // w W ˘
* En {{ta|Altgr}}-{{ta|Maj.}}-{{ta|1}}, en supprimant le demi-cadratin. <br> Avec la proposition au dessus, on aurait les guillemets allemands côte à côte et dans le bon ordre. C'est la solution qui donnerait la meilleure cohérence, les 6 guillemets doubles étant regroupés sur 3 touches.
   
  ┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬
key <AC01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ a              , A          , ae                  , AE                  ] }; // a A æ Æ
│ # ¶│ 1 {{B|„}}│ 2 {{B|“}}│ 3 {{B|”}}│ 4  │ 5  ║
key <AC02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ u              , U          , ugrave              , Ugrave              ] }; // u U ù Ù
│ $ §│ " —│ « <│ » >│ ( [│ ) ]
key <AC03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ i              , I          , dead_diaeresis      , dead_abovedot        ] }; // i I ¨ ˙
 
key <AC04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ e              , E          , EuroSign            , UFDD1                ] }; // e E € ¤
* En {{ta|Altgr}}-{{ta|Maj.}}-{{ta|$}}, pour préserver le demi-cadratin : « ¶ » passe en {{ta|Altgr}}-{{ta|Maj.}}-{{ta|P}} ('''P'''aragraphe)
key <AC05> { type[group1] = "THREE_LEVEL"              , [ comma          , semicolon  , rightsinglequotemark                      ] }; // , ; ’
┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬
key <AC06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ c              , C          , copyright          , U017F                ] }; // c C © ſ
│ # {{B|„}}│ 1 –│ 2 {{B|“}}│ 3 {{B|”}}│ 4  │ 5  ║
key <AC07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ t              , T          , thorn              , THORN                ] }; // t T þ Þ
│ $ §│ " —│ « <│ » >│ ( [│ ) ]
key <AC08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC",    [ s              , S          , ssharp              , U1E9E                ] }; // s S ß ẞ
╔════╧══╗─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬
key <AC09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ r              , R          , registered          , trademark            ] }; // r R ® ™
║  |<-  ║ B ¦│ É ˝│ P {{B|¶}}│ O Œ│ È  ║
key <AC10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ n              , N          , ntilde              , Ntilde              ] }; // n N ñ Ñ
║  ->|  ║ b |│ é ´│ p &│ o œ│ è `║
key <AC11> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ m              , M          , dead_macron        , masculine            ] }; // m M ¯ º
key <BKSL> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ ccedilla      , Ccedilla    , dead_cedilla        , UFDD3                ] }; // ç Ç ¸ ,


key <LSGT> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ ecircumflex    , Ecircumflex , slash              , VoidSymbol          ] }; // ê Ê /
key <AB01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ agrave        , Agrave      , backslash          , VoidSymbol          ] }; // à À \
key <AB02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ y              , Y          , braceleft          , leftsinglequotemark  ] }; // y Y { ‘
key <AB03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ x              , X          , braceright          , rightsinglequotemark ] }; // x X } ’
key <AB04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"              , [ period        , colon      , ellipsis            , periodcentered      ] }; // . : … ·
key <AB05> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ k              , K          , asciitilde          , dead_tilde          ] }; // k K ~ ~
key <AB06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"              , [ apostrophe    , question    , questiondown        , VoidSymbol          ] }; // ' ? ¿
key <AB07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ q              , Q          , dead_abovering      , VoidSymbol          ] }; // q Q ˚
key <AB08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ g              , G          , UFDD2              , VoidSymbol          ] }; // g G µ
key <AB09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ h              , H          , dagger              , doubledagger        ] }; // h H † ‡
key <AB10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ f              , F          , dead_ogonek        , ordfeminine          ] }; // f F ˛ ª


=== Ajouter les guillemets de second niveau anglais sur une paire de doigts ===
key <SPCE> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"              , [ space          , nobreakspace, underscore          , U202F                ] }; //    _  
En AltGr Maj {Y} et {À}. C’est la même paire de doigts que les autres quillemets.


╠══════╦═╝──┬─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬
include "level3(ralt_switch)"
║  ^  ║ Ê  │ X  │ Y {{B|‘}}│ À {{B|’}}│ : ·│ K ˜║
║  |  ║ ê /│ x \│ y {│ à }│ . …│ k ~║
╠══════╩╦═══╧══╦═╧═══╦╧════╧════╧════╧
Si cette proposition est acceptée, je propose que le « ’ » reste à sa place actuelle sur {,} en tant qu’apostrophe typographique, mais que le {’} ne reste pas sur {'} pour ne pas encombrer inutilement.


== Propositions pas claires… refusées '''pour le moment'''. ''Cf'' la page de discussion. ==
};
=== [[Discuter:Version_0.6.7#D.C3.A9placer_.25_en_shift|Mettre le % en Maj]] ===
</nowiki></pre>
=== [[Discuter:Version_0.6.7#Ajout_de_touches_mortes_pour_l.27alphabet_phon.C3.A9tique_international| Ajout de touches mortes pour l'alphabet phonétique international]] ===
[[Catégorie:Version|6.7]]
À clarifier concernant la faisabilité.
=== [[Discuter:Version_0.6.7#Compose|Ajout d’une touche compose]] ===
=== [[Discuter:Version_0.6.7#Ajouter_U.2B0309.2C_diacritique_crochet_en_chef| Ajouter U+0309, diacritique crochet en chef]] ===
Proposition non signée, non justifiée et pas de proposition d’emplacement.
=== [[Discuter:Version_0.6.7#Ajouter_U.2B031B.2C_diacritique_cornu|Ajouter U+031B, diacritique cornu]] ===
Proposition non signée, non justifiée et pas de proposition d’emplacement.

Dernière version du 21 septembre 2008 à 22:23

┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────╔═════════╗
│ # §│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 ≤│ 5 ≥║ 6  │ 7 °│ 8 ′│ 9 ″│ 0  │ ^  │ `  ║         ║
│ $ │ " —│ « <│ » >│ ( [│ ) ]║ @ ¬│ + ±│ - −│ / ÷│ * ×│ = │ % ‰║ <--     ║
╔════╧══╗─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─╚══╦══════╣
║  |<-  ║ B ¦│ É ˝│ P │ O Œ│ È `║ !  │ V  │ D Ð│ L  │ J IJ│ Z Ə│ W  ║   |  ║
║  ->|  ║ b |│ é ´│ p &│ o œ│ è `ˆ ¡│ v ˇ│ d ð│ l /│ j ij│ z ə│ w ˘║ <-'  ║
╠═══════╩╗───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───╚╗     ║
║        ║ A Æ│ U Ù│ I ˙│ E ¤;  ║ C ſ│ T Þ│ S │ R │ N Ñ│ M º│ Ç ,║     ║
║  CAPS  ║ a æ│ u ù│ i ¨│ e €│ , ’║ c ©│ t þ│ s ß│ r ®│ n ñ│ m ¯│ ç ¸║     ║
╠══════╦═╝──┬─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──╔═╧════╩═════╣
║   ^  ║ Ê  │ À  │ Y X │ : ·│ K ˜?  │ Q  │ G  │ H ‡│ F ª║     ^      ║
║   |  ║ ê /│ à \│ y {│ x }│ . …│ k ~║ ' ¿│ q °│ g µ│ h †│ f ˛║     |      ║
╠══════╩╦═══╧══╦═╧═══╦╧════╧════╧════╧════╧════╧═╦══╧══╦═╧════╬═════╦══════╣
║       ║      ║     ║ Insécable   Fine insécable║     ║      ║     ║      ║
║ Ctrl  ║ WinG ║ Alt ║ Espace      _             ║AltGr║ WinD ║WinM ║ Ctrl ║
╚═══════╩══════╩═════╩═══════════════════════════╩═════╩══════╩═════╩══════╝
┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────╔════════╗
│ #  │ 1  │ 2  │ 3  │ 4  │ 5  ║ 6  │ 7 °│ 8  │ 9  │ 0  │ ^  │ `  ║        ║
│ $  │ " —│ « <│ » >│ ( [│ ) ]║ @  │ +  │ -  │ /  │ *  │ =  │ %  ║ <--    ║
╔════╧══╗─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─╚══╦═════╣
║  |<-  ║ B  │ É  │ P  │ O  │ È  ║ !  │ V  │ D  │ L  │ J  │ Z  │ W  ║   | ║
║  ->|  ║   |│    │   &│   œ│    ║ ˆ  │    │    │    │    │    │    ║ <-' ║
╠═══════╩╗───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───╚╗    ║
║        ║ A  │ U  │ I  │ E  │ ;  ║ C  │ T  │ S  │ R  │ N  │ M  │ Ç  ║    ║
║  CAPS  ║   æ│   ù│   ¨│   €│ ,  ║    │    │    │    │    │    │    ║    ║
╠══════╦═╝──┬─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──╔═╧════╩════╣
║   ^  ║ Ê  │ À  │ Y  │ X  │ :  │ K  ║ ?  │ Q  │ G  │ H  │ F  ║     ^     ║
║   |  ║    │   \│   {│   }│ . …│   ~║ '  │    │    │    │    ║     |     ║
╠══════╩╦═══╧══╦═╧═══╦╧════╧════╧════╧════╧════╧═╦══╧══╦═╧════╬═════╦═════╣
║       ║      ║     ║ Espace insécable          ║     ║      ║     ║     ║
║ Ctrl  ║ WinG ║ Alt ║ Espace            _       ║AltGr║ WinD ║WinM ║Ctrl ║
╚═══════╩══════╩═════╩═══════════════════════════╩═════╩══════╩═════╩═════╝
Image de la version 1.0rc1 simplifiée
Image de la version 1.0rc1 complète

Changements concernant l'organisation du projet

  • trois des cinq modérateurs proposés ont été adoubés : Gaëtan, Crako, NémOlivier. +Boris ?
  • normalisation du fr-dvorak-bépo 1.0 : ne seront normalisés que les caractères de la carte simplifiée, sans {Ê} ni CapsLock ; ces deux touches et les autres caractères seront implémentées dans le pilote officiel au titre de simples recommandations.

Changements depuis la version 0.6.6

  • inversion xX/àÀ ;
  • inversion ;/? et déplacement de ¿ en clavier bépoAltGr+clavier bépo' ;
  • retour du caron mort « ˇ » en clavier bépoAltGr+clavier bépov ;
  • déplacement de « ¡ » en clavier bépoAltGr+clavier bépo^ ;
  • ajout de la virgule souscrite morte en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépoÇ (implémentée avec U+FDD3) ;
  • ajout de la lettre minuscule latine s long « ſ » U+017F en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépoC ;
  • ajout du ß capitale « ẞ » U+1E9E en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépoS ;
  • ajout du symbole anglais marque de commerce « ™ » U+2122 sur clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépoR ;
  • ajout du « ≠ » en clavier bépoAltGr+clavier bépoegal;
  • déplacement du « ¬ » en clavier bépoAltGr+clavier bépo6 ;
  • ajout de caractères sur le tilde mort :
    • asymptotiquement égal à « ≃ » U+2243 en clavier bépo~+clavier bépo= ;
    • plus petit ou équivalent à « ≲ » U+2272 en clavier bépo~+clavier bépo< ;
    • plus grand ou équivalent à « ≳ » U+2273 en clavier bépo~+clavier bépo> ;
  • guillemets « „“” » en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépo123 :
    • déplacement de « ¶ » en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépoP ;
    • déplacement de « § » en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépo$ ;
    • déplacement du demi-cadratin en clavier bépoAltGr+clavier bépo$ ;
    • ajout du guillemet-virgule double inférieur « „ » U+201E en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépo1 ;
    • déplacement des guillemets anglais « “” » en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépo2 3 ;
    • déplacement de « ≤≥ » en clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépo4 5 ;
  • ajout des guillemets de second niveau anglais « ‘’ » sur clavier bépoAltGr+clavier bépoMaj+clavier bépoX C ;
  • suppression de « ‘ » en clavier bépoAltGr+clavier bépo'.

Changements refusés

  • variante bépow ;
  • inversion tilde ascii et tilde morte ;
  • ajout de « ≈ » en clavier bépo~+clavier bépo= ;
  • ajout de « ¿ » en clavier bépo~+clavier bépo? ;
  • ajout de « ¡ » en clavier bépo~+clavier bépo!.

Fichier xkb

partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "dvorak" {

	name[Group1]= "France - Bepo, ergonomic, Dvorak way (v1.0rc1)";

	key <TLDE> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"               , [ dollar         , numbersign  , endash              , section              ] }; // $ # – §
	key <AE01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ quotedbl       , 1           , emdash              , doublelowquotemark   ] }; // " 1 — „
	key <AE02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ guillemotleft  , 2           , less                , leftdoublequotemark  ] }; // « 2 < “
	key <AE03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ guillemotright , 3           , greater             , rightdoublequotemark ] }; // » 3 > ”
	key <AE04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ parenleft      , 4           , bracketleft         , lessthanequal        ] }; // ( 4 [ ≤
	key <AE05> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ parenright     , 5           , bracketright        , greaterthanequal     ] }; // ) 5 ] ≥
	key <AE06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ at             , 6           , notsign             , VoidSymbol           ] }; // @ 6 ¬
	key <AE07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ plus           , 7           , plusminus           , degree               ] }; // + 7 ± °
	key <AE08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ minus          , 8           , U2212               , minutes              ] }; // - 8 − ′
	key <AE09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ slash          , 9           , division            , seconds              ] }; // / 9 ÷ ″
	key <AE10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ asterisk       , 0           , multiply            , VoidSymbol           ] }; // * 0 ×
	key <AE11> { type[group1] = "THREE_LEVEL"              , [ equal          , asciicircum , notequal                                   ] }; // = ^ ≠
	key <AE12> { type[group1] = "THREE_LEVEL"              , [ percent        , grave       , U2030                                      ] }; // % ` ‰
 
	key <AD01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ b              , B           , bar                 , brokenbar            ] }; // b B | ¦
	key <AD02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ eacute         , Eacute      , dead_acute          , dead_doubleacute     ] }; // é É ´ ˝
	key <AD03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ p              , P           , ampersand           , paragraph            ] }; // p P & ¶
	key <AD04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ o              , O           , oe                  , OE                   ] }; // o O œ Œ
	key <AD05> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ egrave         , Egrave      , dead_grave          , grave                ] }; // è È ` `
	key <AD06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"               , [ dead_circumflex, exclam      , exclamdown          , VoidSymbol           ] }; // ^ ! ¡
	key <AD07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ v              , V           , dead_caron          , VoidSymbol           ] }; // v V ˇ 
	key <AD08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ d              , D           , eth                 , ETH                  ] }; // d D ð Ð
	key <AD09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ l              , L           , UFDD0               , VoidSymbol           ] }; // l L /
	key <AD10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ j              , J           , U0133               , U0132                ] }; // j J ij IJ
	key <AD11> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ z              , Z           , schwa               , SCHWA                ] }; // z Z ə Ə
	key <AD12> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ w              , W           , dead_breve          , VoidSymbol           ] }; // w W ˘
 
	key <AC01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ a              , A           , ae                  , AE                   ] }; // a A æ Æ
	key <AC02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ u              , U           , ugrave              , Ugrave               ] }; // u U ù Ù
	key <AC03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ i              , I           , dead_diaeresis      , dead_abovedot        ] }; // i I ¨ ˙
	key <AC04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ e              , E           , EuroSign            , UFDD1                ] }; // e E € ¤
	key <AC05> { type[group1] = "THREE_LEVEL"              , [ comma          , semicolon   , rightsinglequotemark                       ] }; // , ; ’
	key <AC06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ c              , C           , copyright           , U017F                ] }; // c C © ſ
	key <AC07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ t              , T           , thorn               , THORN                ] }; // t T þ Þ
	key <AC08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC",     [ s              , S           , ssharp              , U1E9E                ] }; // s S ß ẞ
	key <AC09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ r              , R           , registered          , trademark            ] }; // r R ® ™
	key <AC10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_ALPHABETIC"    , [ n              , N           , ntilde              , Ntilde               ] }; // n N ñ Ñ
	key <AC11> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ m              , M           , dead_macron         , masculine            ] }; // m M ¯ º
	key <BKSL> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ ccedilla       , Ccedilla    , dead_cedilla        , UFDD3                ] }; // ç Ç ¸ ,

 	key <LSGT> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ ecircumflex    , Ecircumflex , slash               , VoidSymbol           ] }; // ê Ê /
	key <AB01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ agrave         , Agrave      , backslash           , VoidSymbol           ] }; // à À \
	key <AB02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ y              , Y           , braceleft           , leftsinglequotemark  ] }; // y Y { ‘
	key <AB03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ x              , X           , braceright          , rightsinglequotemark ] }; // x X } ’
	key <AB04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"               , [ period         , colon       , ellipsis            , periodcentered       ] }; // . : … ·
	key <AB05> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ k              , K           , asciitilde          , dead_tilde           ] }; // k K ~ ~
	key <AB06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"               , [ apostrophe     , question    , questiondown        , VoidSymbol           ] }; // ' ? ¿
	key <AB07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ q              , Q           , dead_abovering      , VoidSymbol           ] }; // q Q ˚
	key <AB08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ g              , G           , UFDD2               , VoidSymbol           ] }; // g G µ
	key <AB09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ h              , H           , dagger              , doubledagger         ] }; // h H † ‡
	key <AB10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ f              , F           , dead_ogonek         , ordfeminine          ] }; // f F ˛ ª

 	key <SPCE> { type[group1] = "FOUR_LEVEL"               , [ space          , nobreakspace, underscore          , U202F                ] }; //     _  

	include "level3(ralt_switch)"

};