Marsan

De Disposition de clavier francophone et ergonomique bépo

La disposition Marsan est la première disposition des touches de clavier réputée pour être une alternative ergonomique à l’azerty pour les francophones. Elle a été inventée par Claude Marsan dans les années 1970. L’analyse fréquentielle a été faite sur un corpus de 400 000 mots. Elle a été élaborée à partir de dix règles établies par l’auteur (probablement dérivée de celle de Dvorak ?).

Physiquement le clavier de Marsan était différent des claviers actuels (ce que semble montrer les photos) : il avait une 5e rangée de touches pour avoir les chiffres en accès direct (6 × 5 touches en matrice de chaque côté sur le E12 du pdf).

Le portage sur un clavier moderne (ici 101 touches) effectué par les élèves de l’école centrale de Paris élimine simplement cette 5e rangée et reporte /\ en AltGr sur la rangée du bas, de même K et quelques symboles se trouvent déplacés.

┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────╔═════════╗
│    │ K  │ ?  │ Ê  │ :  │ -  ║    │ '  │ Ç  │ !  │ Ù  │ *  │ ~  ║         ║
│    │ k  │ ?  │ ê  │ : ¦│ - _║    │ ' `│ ç ^│ !  │ ù `│ +  │ =  ║   <--   ║
╔════╧══╗─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─╚══╦══════╣
║       ║ H  │ Y  │ È  │ É  │ G  ║ M  │ D  │ C  │ V  │ P  │ ¨  │ µ  ║   |  ║
║  ->|  ║ h  │ y  │ è  │ é &│ g [║ m ]│ d  │ c  │ v ´│ p §│ ^  │ #  ║ <-'  ║
╠═══════╩╗───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───╚╗     ║
║        ║ U  │ I  │ E  │ A  │ O  ║ L  │ T  │ R  │ S  │ N  │ B  │ %  ║     ║
║  CAPS  ║ u  │ i  │ e €│ a  │ o ¤║ l £│ t  │ r  │ s $│ n  │ b  │ "  ║     ║
╠════════╩══╗─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──╔═╧════╩═════╣
║   ^       ║ ;  │ Z  │ W  │ À  │ .  ║ ,  │ F  │ Q  │ X  │ J  ║     ^      ║
║   |       ║ ; \│ z {│ w  │ à @│ . (║ , )│ f  │ q  │ x }│ j /║     |      ║
╠═══════╦═══╩══╦═╧═══╦╧════╧════╧════╧════╧════╧═╦══╧══╦═╧════╩═════╦══════╣
║       ║      ║     ║                           ║     ║            ║      ║
║ Ctrl  ║      ║ Alt ║          Espace           ║AltGr║            ║ Ctrl ║
╚═══════╝      ╚═════╩═══════════════════════════╩═════╝            ╚══════╝

(Le tiret en majuscule semble différent, peut-être un endash.) Remarques :

  • il n’y a rien sur la touche 6 ;
  • absence des chiffres ;
  • quatre touches mortes ;
  • ponctuation doublée en majuscule.

Côté mnémotechnique :

  • § sur p
  • & sur é
  • @ sur à
  • € sur e
  • £ sur l
  • ¤ sur o
  • $ sur s

On retiendra de cette démarche : la date (il y a 30 ans), la méthodologie similaire à celle d’August Dvorak, une étude sur la forme physique du clavier (pavé séparé, touche alignées, en matrice), ainsi que le refus du public de changer au grand dam de l’inventeur.

Sources