LaTeX

De Disposition de clavier francophone et ergonomique bépo

Attention

Cette page est en cours de construction.

Bien qu’il existe des variantes de LaTeX supportant l’UTF-8, elles ne sont pas forcément installés par défaut. De plus LaTeX dispose de macros générant des caractères qui n’ont pas forcément la même apparence visuelle que leur correspondants UTF-8.

Par souci de cohérence et afin de réaliser une présentation soignée, une possibilité est donc de convertir automatiquement les caractères UTF-8 en leur homologues Latex à la volée.

L’idée est ici de fournir au gens quelques lignes à copier/coller pour supporter au moins tout ce qui peut être entré avec un clavier bépo, pas de supporter tout UTF-8. Il s’agit après tout du projet bépo, pas du projet Latex-UTF8 !

Voici donc quelques instructions À COMPLÉTER qu’il suffit d’introduire dans le préambule du document. Sous Lyx il suffit de copier-coller les lignes ci-dessous dans « Document / Paramètres / Préambule LaTeX » :

\DeclareUnicodeCharacter{03B5}{\ensuremath{\epsilon}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B8}{\ensuremath{\theta}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C3}{\ensuremath{\sigma}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C6}{\ensuremath{\phi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C8}{\ensuremath{\psi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A8}{\ensuremath{\Psi}}
\DeclareUnicodeCharacter{2212}{\ensuremath{-}}
\DeclareUnicodeCharacter{00A0}{ }
\DeclareUnicodeCharacter{207B}{\ensuremath{^{-}}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A5}{\ensuremath{\Upsilon}}
\DeclareUnicodeCharacter{039B}{\ensuremath{\Lambda}}

Nbrodu 2 septembre 2008 à 00:29 (CEST)