« Latin et ponctuation » : différence entre les versions

De Disposition de clavier bépo
m (balise notes de fin)
Ligne 4 : Ligne 4 :
La '''touche morte latin étendu et ponctuation''' ‹ '''{{R|ß}}''' › est une touche morte du BÉPO [[version 1.1]] et placée en {{touches|AltGr|s}}.
La '''touche morte latin étendu et ponctuation''' ‹ '''{{R|ß}}''' › est une touche morte du BÉPO [[version 1.1]] et placée en {{touches|AltGr|s}}.


Les caractères sont placés de manière à ce qu’ils aient le plus de chances d’être acceptés par X.Org. Mais vu que le fonctionnement de cette touche morte nécessite une disposition de clavier complète à la française, une extension est nécessaire afin que tous les caractères soient accessibles aussi via un clavier US-qwerty<ref>Le Compose de ''fr_FR.UTF-8'' est celui de ''en_US.UTF-8.''</ref>.
Les caractères sont placés de manière à ce qu’ils aient le plus de chances d’être acceptés par X.Org (voir [[#En XKB]]).


<center>
<center>
Ligne 343 : Ligne 343 :
Colonne 2 brute pour Uniview : « ♭♯‒♮ↀ―‹›ↁ⁜☞­‐⅓⁂ↂ※⅔‴‱◌⁗ꞵꞴɛƐ⁊℗ɔƆꞷꞶǝƎ‽ʌɅðÐʒƷijIJƿǷɑⱭꜥꜤʊƱɥꞍɩƖəƏθϴþÞßẞʃƩŋŊɪꞮꜣꜢȝȜʿʻꞌꞋʾʼ•⁃▪ĸʼ⸮ʻꭓꞳɣƔɂɁ␣ ‾‿ »
Colonne 2 brute pour Uniview : « ♭♯‒♮ↀ―‹›ↁ⁜☞­‐⅓⁂ↂ※⅔‴‱◌⁗ꞵꞴɛƐ⁊℗ɔƆꞷꞶǝƎ‽ʌɅðÐʒƷijIJƿǷɑⱭꜥꜤʊƱɥꞍɩƖəƏθϴþÞßẞʃƩŋŊɪꞮꜣꜢȝȜʿʻꞌꞋʾʼ•⁃▪ĸʼ⸮ʻꭓꞳɣƔɂɁ␣ ‾‿ »


== Notes ==
== En XKB ==
<references/>
Vu que le fonctionnement de cette touche morte nécessite une disposition de clavier complète à la française, une extension est nécessaire afin que tous les caractères soient accessibles aussi via un clavier US-qwerty (le Compose de ''fr_FR.UTF-8'' étant celui de ''en_US.UTF-8''), si le but est d’implémenter cette touche morte pour X.org.
 
Mais il faut aussi assumer le fait qu’XKB n’a pas de vraies touches mortes, et par conséquent ajouter toutes touches mortes propres aux dispositions de clavier directement dans le Compose de la locale ciblée. Donc ''dead_latin_bepo'' (et ''dead_scientific_bepo'') seront probablement les touches mortes à faire ajouter, sans qu’il y ait forcément une internationalisation en amont.

Version du 21 août 2018 à 08:08

En savoir plus  >  Caractères supportés  >  Touches mortes  >  Latin et ponctuation

Si certains caractères s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation), consultez l’aide Unicode sur Wikipédia.

La touche morte latin étendu et ponctuation ‹ ß › est une touche morte du BÉPO version 1.1 et placée en clavier bépoAltGr+clavier bépos.

Les caractères sont placés de manière à ce qu’ils aient le plus de chances d’être acceptés par X.Org (voir #En XKB). 

┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────╔════════╗
│ ♯ ♮│ↀ  │    │    │    │ ↁ  │    │   ☞│   ⅓│    │ↂ ⅔│   ‴│ ◌ ⁗║        ║
│ ♭ ‒│   ―│ ‹  │ ›  │    │    │    │⁜   │ - ‐│    │⁂ ※│    │ ‱  ║   <--  ║
╔════╧══╗─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──┬─╚══╦═════╣
║       ║ Ꞵ  │ Ɛ  │   ℗│ Ɔ Ꞷ│ Ǝ  │ ‽  │ Ʌ  │ Ð  │    │ IJ  │ Ʒ  │ Ƿ  ║   | ║
║  ->|  ║ ꞵ  │ ɛ  │   ⁊│ ɔ ꞷ│ ǝ  │    │ ʌ  │ ð  │    │ ij  │ ʒ  │ ƿ  ║ <-' ║
╠═══════╩╗───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───┴┬───╚╗    ║
║        ║ Ɑ Ꜥ│ Ʊ Ɥ│ Ɩ  │ Ə  │    │ ϴ  │ Þ  │ ẞ ẞ│    │ Ŋ  │    │Ʃ   ║    ║
║  CAPS  ║ ɑ ꜥ│ ʊ ɥ│ ɩ  │ ə  │    │ θ  │ þ  │ ß ß│    │ ŋ  │    │ʃ   ║    ║
╠══════╦═╝──┬─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴─══─┴──┬─┴──┬─┴──┬─┴──╔═╧════╩════╣
║   ^  ║ Ɪ  │ Ꜣ  │ Ȝ ʻ│ Ꞌ ʼ│ ⁃ ▪│    │ ⸮ ʻ│ Ꭓ  │ Ɣ  │ Ɂ  │    ║     ^     ║
║   |  ║ ɪ  │ ꜣ  │ ȝ ʿ│ ꞌ ʾ│ •  │ ĸ  │ ʼ  │ ꭓ  │ ɣ  │ ɂ  │    ║     |     ║
╠══════╩╦═══╧══╦═╧═══╦╧════╧════╧════╧════╧════╧╦═══╧══╦═╧════╬═════╦═════╣
║       ║      ║     ║ [espace cadratin]    ‿   ║      ║      ║     ║     ║
║ Ctrl  ║ WinG ║ Alt ║ ␣                    ‾   ║AltGr ║ WinD ║WinM ║Ctrl ║
╚═══════╩══════╩═════╩══════════════════════════╩══════╩══════╩═════╩═════╝

Caractères disponibles

Caractères disponibles avec la touche morte « latin étendu » sur la disposition de clavier bépo
Combinaison
clavier bépoß+clavier bépo 		 Symbole Nom français Utilisation Nom anglais Unicode Unicode
Rangée des chiffres
clavier bépoß+clavier bépo$ ♭ Bémol Musique Music flat sign U+266D
clavier bépoß+clavier bépo# ♯ Dièse Musique Music sharp sign U+266F
clavier bépoß+clavier bépo– ‒ Tiret numérique Dactylo Figure dash U+2012
clavier bépoß+clavier bépo ♮ Bécarre Musique Music natural sign U+266E
 
clavier bépoß+clavier bépo1 ↀ 1000 romain Chiffres Roman numeral one thousand C D U+2180
clavier bépoß+clavier bépo— ― Barre horizontale Dactylo Horizontal bar U+2015
 
clavier bépoß+clavier bépo« ‹ Chevron simple ouvrant Dactylo Single left pointing quotation mark U+2039
 
clavier bépoß+clavier bépo» › Chevron simple fermant Dactylo Single right pointing quotation mark U+203A
 
clavier bépoß+clavier bépo5 ↁ 5000 romain Chiffres Roman numeral five thousand U+2181
 
clavier bépoß+clavier bépo+ ⁜ Croix pointé Dotted cross U+205C
clavier bépoß+clavier bépo¬ ☞ Puce main White right pointing index U+261E
 
clavier bépoß+clavier bépo- SHY* Trait d’union conditionnel Dactylo Soft hyphen U+00AD
clavier bépoß+clavier bépo− ‐ Trait d’union Dactylo Hyphen U+2010
clavier bépoß+clavier bépo¼ ⅓ Un tiers Fraction Vulgar fraction one third U+2153
 
clavier bépoß+clavier bépo* ⁂ Astérisme Dactylo Asterism U+2042
clavier bépoß+clavier bépo0 ↂ 10000 romain Chiffres Roman numeral ten thousand U+2182
clavier bépoß+clavier bépo× ※ Marque de référence Dactylo Reference mark U+203B
clavier bépoß+clavier bépo¾ ⅔ Deux tiers Fraction Vulgar fraction two thirds U+2154
 
clavier bépoß+clavier bépo′ ‴ Triple prime Maths Triple prime U+2034
 
clavier bépoß+clavier bépo% ‱ Pour dix mille Maths Per ten thousand sign U+2031
clavier bépoß+clavier bépo` ◌ Cercle en pointillés Dotted circle U+25CC
clavier bépoß+clavier bépo″ ⁗ Quadruple prime Maths Quadruple prime U+2057
 
Rangée alphabétique supérieure
clavier bépoß+clavier bépob ꞵ Bêta latin minuscule Gabon Latin small letter beta U+A7B5
clavier bépoß+clavier bépoB Ꞵ Bêta latin majuscule Gabon Latin capital letter beta U+A7B4
 
clavier bépoß+clavier bépoé ɛ Epsilon latin minuscule Afrique Latin small letter open e U+025B
clavier bépoß+clavier bépoÉ Ɛ Epsilon latin majuscule Afrique Latin capital letter open e U+0190
 
clavier bépoß+clavier bépo& ⁊ Et tironien Sténo Tironian sign et U+204A
clavier bépoß+clavier bépo§ ℗ Droits phonographiques Sound recording copyright Sound recording copyright U+2117
 
clavier bépoß+clavier bépoo ɔ O ouvert minuscule Bénin Latin small letter open o U+0254
clavier bépoß+clavier bépoO Ɔ O ouvert majuscule Bénin Latin capital letter open o U+0186
clavier bépoß+clavier bépoœ ꞷ Oméga latin minuscule Koulango Latin small letter omega U+A7B7
clavier bépoß+clavier bépoŒ Ꞷ Oméga latin majuscule Koulango Latin capital letter omega U+A7B6
 
clavier bépoß+clavier bépoè ǝ E culbuté minuscule Afrique Latin small letter turned e U+01DD
clavier bépoß+clavier bépoÈ Ǝ E culbuté majuscule Afrique Latin small letter capital reversed e U+018E
 
clavier bépoß+clavier bépo! ‽ Point exclarrogatif Ponctuation Interrobang U+203D
 
clavier bépoß+clavier bépov ʌ V culbuté minuscule Amérindien Latin small letter turned v U+028C
clavier bépoß+clavier bépoV Ʌ V culbuté majuscule Amérindien Latin capital letter turned v U+0245
 
clavier bépoß+clavier bépod ð Ed minuscule Islandais Latin small letter eth U+00F0
clavier bépoß+clavier bépoD Ð Ed majuscule Islandais Latin capital letter eth U+00D0
 
clavier bépoß+clavier bépoj ij Ij minuscule Hollandais Latin small ligature ij U+0133
clavier bépoß+clavier bépoJ IJ Ij majuscule Hollandais Latin capital ligature ij U+0132
 
clavier bépoß+clavier bépoz ʒ Ej minuscule Same, Rromani, Afrique Latin small letter ezh U+0292
clavier bépoß+clavier bépoZ Ʒ Ej majuscule Same, Rromani, Afrique Latin capital letter ezh U+01B7
 
clavier bépoß+clavier bépow ƿ Wynn minuscule Anglo-saxon Latin letter wynn U+01BF
clavier bépoß+clavier bépoW Ƿ Wynn majuscule Anglo-saxon Latin capital letter wynn U+01F7
 
Rangée alphabétique médiane (« de repos »)
clavier bépoß+clavier bépoa ɑ Alpha latin minuscule Cameroun Latin small letter alpha U+0251
clavier bépoß+clavier bépoA Ɑ Alpha latin majuscule Cameroun Latin capital letter alpha U+2C6D
clavier bépoß+clavier bépoæ ꜥ Ain minuscule Égyptologie Latin small letter egyptological ain U+A725
clavier bépoß+clavier bépoÆ Ꜥ Ain majuscule Égyptologie Latin capital letter egyptological ain U+A724
 
clavier bépoß+clavier bépou ʊ Upsilon latin minuscule Afrique Latin small letter upsilon U+028A
clavier bépoß+clavier bépoU Ʊ Upsilon latin majuscule Afrique Latin capital letter upsilon U+01B1
clavier bépoß+clavier bépoù ɥ H culbuté minuscule Libéria Latin small letter turned h U+0265
clavier bépoß+clavier bépoÙ Ɥ H culbuté majuscule Libéria Latin capital letter turned h U+A78D
 
clavier bépoß+clavier bépoi ɩ Iota latin minuscule Afrique Latin small letter iota U+0269
clavier bépoß+clavier bépoI Ɩ Iota latin majuscule Afrique Latin capital letter iota U+0196
 
clavier bépoß+clavier bépoe ə Schwa minuscule Azéri, Cameroun Latin small letter schwa U+0259
clavier bépoß+clavier bépoE Ə Schwa majuscule Azéri, Cameroun Latin capital letter schwa U+018F
 
clavier bépoß+clavier bépoc θ Thêta latin minuscule Rromani Greek small letter theta U+03B8
clavier bépoß+clavier bépoC ϴ Thêta latin majuscule Rromani Greek capital theta symbol U+03F4
 
clavier bépoß+clavier bépot þ Thorn minuscule Islandais, Anglo-saxon Latin small letter thorn U+00FE
clavier bépoß+clavier bépoT Þ Thorn majuscule Islandais, Anglo-saxon Latin capital letter thorn U+00DE
 
clavier bépoß+clavier bépos ß Eszett minuscule Allemand Latin small letter sharp s U+00DF
clavier bépoß+clavier bépoS ẞ Eszett majuscule Allemand Latin capital letter sharp s U+1E9E
clavier bépoß+clavier bépoß ß Eszett minuscule Allemand Latin small letter sharp s U+00DF
clavier bépoß+clavier bépoſ ẞ Eszett majuscule Allemand Latin capital letter sharp s U+1E9E
 
clavier bépoß+clavier bépon ŋ Eng minuscule Same, Afrique Latin small letter eng U+014B
clavier bépoß+clavier bépoN Ŋ Eng majuscule Same, Afrique Latin capital letter eng U+014A
 
clavier bépoß+clavier bépoç ʃ Ech minuscule Afrique Latin small letter esh U+0283
clavier bépoß+clavier bépoÇ Ʃ Ech majuscule Afrique Latin capital letter esh U+01A9
 
Rangée alphabétique inférieure
clavier bépoß+clavier bépoê ɪ I avec empattement minuscule Côte d’Ivoire, Ghana Latin letter small capital i U+026A
clavier bépoß+clavier bépoÊ Ɪ I avec empattement majuscule Côte d’Ivoire, Ghana Latin capital letter small capital i U+A7AE
 
clavier bépoß+clavier bépoà ꜣ Alef minuscule Égyptologie Latin small letter egyptological alef U+A723
clavier bépoß+clavier bépoÀ Ꜣ Alef majuscule Égyptologie Latin capital letter egyptological alef U+A722
 
clavier bépoß+clavier bépoy ȝ Yogh minuscule Anglo-saxon Latin small letter yogh U+021D
clavier bépoß+clavier bépoY Ȝ Yogh majuscule Anglo-saxon Latin capital letter yogh U+021C
clavier bépoß+clavier bépo{ ʿ Demi-anneau à gauche Translitération Modifier letter left half ring U+02BF
clavier bépoß+clavier bépo‘ ʻ Apostrophe culbuté Océanie Modifier letter turned comma U+02BB
 
clavier bépoß+clavier bépox ꞌ Saltillo minuscule Mexique Latin small letter saltillo U+A78C
clavier bépoß+clavier bépoX Ꞌ Saltillo majuscule Mexique Latin capital letter saltillo U+A78B
clavier bépoß+clavier bépo} ʾ Demi-anneau à droite Translitération Modifier letter right half ring U+02BE
clavier bépoß+clavier bépoʼ ʼ Lettre apostrophe Breton Modifier letter apostrophe U+02BC
 
clavier bépoß+clavier bépo. • Puce Ponctuation Bullet U+2022
clavier bépoß+clavier bépo: ⁃ Puce tiret Ponctuation Hyphen bullet U+2043
clavier bépoß+clavier bépo· ▪ Signe de fin d’article Ponctuation Black small square U+25AA
 
clavier bépoß+clavier bépok ĸ Kra minuscule Labrador Latin letter small kra U+0138
 
clavier bépoß+clavier bépoʼ ʼ Lettre apostrophe Breton Modifier letter apostrophe U+02BC
clavier bépoß+clavier bépo? ⸮ Point d’ironie Ponctuation Reversed question mark U+2E2E
clavier bépoß+clavier bépo◌̉ ʻ apostrophe culbuté Océanie Modifier letter turned comma U+02BB
 
clavier bépoß+clavier bépoq ꭓ Chi latin minuscule Canada Latin small letter chi U+AB53
clavier bépoß+clavier bépoQ Ꭓ Chi latin majuscule Canada Latin capital letter chi U+A7B3
 
clavier bépoß+clavier bépog ɣ Gamma latin minuscule Afrique Latin small letter gamma U+0263
clavier bépoß+clavier bépoG Ɣ Gamma latin majuscule Afrique Latin capital letter gamma U+0194
 
clavier bépoß+clavier bépoh ɂ coup de glotte minuscule Afrique, Amérindien Latin small letter glottal stop U+0242
clavier bépoß+clavier bépoH Ɂ coup de glotte majuscule Afrique, Amérindien Latin capital letter glottal stop U+0241
 
 Barre espace
clavier bépoß+clavier bépoEspace ␣ Boite ouverte Open box U+2423
clavier bépoß+clavier bépoMaj+Espace   Espace cadratin Dactylo EM space U+2003
clavier bépoß+clavier bépo_ ‾ Tiret haut Overline U+203E
clavier bépoß+clavier bépoAltGr+Maj+Espace ‿ Tirant souscrit Undertie U+203F

Formes diacritées et enchaînements

Formes diacritées possibles :

  • ꜙ U+‎A719 MODIFIER LETTER DOT HORIZONTAL BAR
  • ᶓ U+‎1D93 LATIN SMALL LETTER OPEN E WITH RETROFLEX HOOK
  • ᶗ U+‎1D97 LATIN SMALL LETTER OPEN O WITH RETROFLEX HOOK
  • ƺ U+‎01BA LATIN SMALL LETTER EZH WITH TAIL
  • Ǯ U+‎01EE LATIN CAPITAL LETTER EZH WITH CARON
  • ǯ U+‎01EF LATIN SMALL LETTER EZH WITH CARON
  • ʓ U+‎0293 LATIN SMALL LETTER EZH WITH CURL
  • ᶚ U+‎1D9A LATIN SMALL LETTER EZH WITH RETROFLEX HOOK
  • ᶐ U+‎1D90 LATIN SMALL LETTER ALPHA WITH RETROFLEX HOOK
  • ᵼ U+‎1D7C LATIN SMALL LETTER IOTA WITH STROKE
  • ɚ U+025A LATIN SMALL LETTER SCHWA WITH HOOK
  • ᶕ U+1D95 LATIN SMALL LETTER SCHWA WITH RETROFLEX HOOK
  • ₔ U+‎2094 LATIN SUBSCRIPT SMALL LETTER SCHWA
  • Ꝥ U+‎A764 LATIN CAPITAL LETTER THORN WITH STROKE
  • ꝥ U+‎A765 LATIN SMALL LETTER THORN WITH STROKE
  • ʆ U+‎0286 LATIN SMALL LETTER ESH WITH CURL
  • ᶋ U+‎1D8B LATIN SMALL LETTER ESH WITH PALATAL HOOK
  • ᶘ U+‎1D98 LATIN SMALL LETTER ESH WITH RETROFLEX HOOK
  • ꬼ U+AB3C LATIN SMALL LETTER ENG WITH CROSSED-TAIL

Colonne 2 brute pour Uniview : « ♭♯‒♮ↀ―‹›ↁ⁜☞­‐⅓⁂ↂ※⅔‴‱◌⁗ꞵꞴɛƐ⁊℗ɔƆꞷꞶǝƎ‽ʌɅðÐʒƷijIJƿǷɑⱭꜥꜤʊƱɥꞍɩƖəƏθϴþÞßẞʃƩŋŊɪꞮꜣꜢȝȜʿʻꞌꞋʾʼ•⁃▪ĸʼ⸮ʻꭓꞳɣƔɂɁ␣ ‾‿ »

En XKB

Vu que le fonctionnement de cette touche morte nécessite une disposition de clavier complète à la française, une extension est nécessaire afin que tous les caractères soient accessibles aussi via un clavier US-qwerty (le Compose de fr_FR.UTF-8 étant celui de en_US.UTF-8), si le but est d’implémenter cette touche morte pour X.org.

Mais il faut aussi assumer le fait qu’XKB n’a pas de vraies touches mortes, et par conséquent ajouter toutes touches mortes propres aux dispositions de clavier directement dans le Compose de la locale ciblée. Donc dead_latin_bepo (et dead_scientific_bepo) seront probablement les touches mortes à faire ajouter, sans qu’il y ait forcément une internationalisation en amont.

Récupérée de « https://bepo.fr/wiki/index.php?title=Latin_et_ponctuation&oldid=29442 »