Discussion:Discussions IRC

2008-03-14 (Ven): caractères sans chasse et combinant

Les deux termes sont synonymes. Je cite ce que j'avais écrit il y a fort longtemps et qui traîne encore sur le site : «Pour chaque diacritique, il existe deux, souvent trois, caractères le représentant. Il y donc : ¹ le circonflexe «de base» '^', présent sur tous les claviers francophones, souvent en touche morte. Noter qu'il existe aussi les équivalents ´`~¨, mais ni cédille, ni autre double aigu. / ² la lettre modificatrice circonflexe 'ˆ', qui n'est employée sur aucun clavier au monde. Les modificatrices servent uniquement à avoir une version de chaque diacritique avec chasse. / ³ le diacritique '̂, qui si le rendu est bon doit entraîner une collision des apostrophes. Ce caractère sert pour afficher des chimères comme 'n+circonflexe' n̂. À noter que de nombreux logiciels (dont firefox) ne savent pas reconnaître une lettre accentuée ê quand ils trouvent une lettre suivie d'un diacritique ê»

Le combinant, ou diacritique, ou sans-chasse, est le ³. Le modificateur (²) n'a à ma connaissance jamais servi (sauf pour les signes ne possèdant pas de ¹ : double aigu, ogonek, etc). On peut donc allègrement l'oublier.

Orel'jan 17 mars 2008 à 15:00 (CET)