LaTeX

Cette page est en cours de construction.

Bien qu’il existe des variantes de LaTeX supportant l’UTF-8, elles ne sont pas forcément installés par défaut. De plus LaTeX dispose de macros générant des caractères qui n’ont pas forcément la même apparence visuelle que leur correspondants UTF-8.

Par souci de cohérence et afin de réaliser une présentation soignée, une possibilité est donc de convertir automatiquement les caractères UTF-8 en leur homologues Latex à la volée.

L’idée est ici de fournir au gens quelques lignes à copier/coller pour supporter au moins tout ce qui peut être entré avec un clavier bépo, pas de supporter tout UTF-8. Il s’agit après tout du projet bépo, pas du projet Latex-UTF8 !

Voici donc quelques instructions qu’il suffit d’introduire dans le préambule du document. Vous y trouverez les caractères grecs ainsi que quelques symboles mathématiques. Cette liste devrait idéalement être complétée pour prendre en charge l’intégralité des caractères supportés par le bépo.

Sous Lyx il suffit de copier-coller les lignes ci-dessous dans « Document / Paramètres / Préambule LaTeX » :

Nbrodu 2 septembre 2008 à 02:52 (CEST)

\DeclareUnicodeCharacter{0391}{\ensuremath{\Alpha}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B1}{\ensuremath{\alpha}}
\DeclareUnicodeCharacter{0392}{\ensuremath{\Beta}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B2}{\ensuremath{\beta}}
\DeclareUnicodeCharacter{0393}{\ensuremath{\Gamma}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B3}{\ensuremath{\gamma}}
\DeclareUnicodeCharacter{0394}{\ensuremath{\Delta}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B4}{\ensuremath{\delta}}
\DeclareUnicodeCharacter{0395}{\ensuremath{\Epsilon}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B5}{\ensuremath{\epsilon}}
\DeclareUnicodeCharacter{0396}{\ensuremath{\Zeta}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B6}{\ensuremath{\zeta}}
\DeclareUnicodeCharacter{0397}{\ensuremath{\Eta}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B7}{\ensuremath{\eta}}
\DeclareUnicodeCharacter{0398}{\ensuremath{\Theta}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B8}{\ensuremath{\theta}}
\DeclareUnicodeCharacter{0399}{\ensuremath{\Iota}}
\DeclareUnicodeCharacter{03B9}{\ensuremath{\iota}}
\DeclareUnicodeCharacter{039A}{\ensuremath{\Kappa}}
\DeclareUnicodeCharacter{03BA}{\ensuremath{\kappa}}
\DeclareUnicodeCharacter{039B}{\ensuremath{\Lambda}}
\DeclareUnicodeCharacter{03BB}{\ensuremath{\lambda}}
\DeclareUnicodeCharacter{039C}{\ensuremath{\Mu}}
\DeclareUnicodeCharacter{03BC}{\ensuremath{\mu}}
\DeclareUnicodeCharacter{039D}{\ensuremath{\Nu}}
\DeclareUnicodeCharacter{03BD}{\ensuremath{\nu}}
\DeclareUnicodeCharacter{039E}{\ensuremath{\Xi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03BE}{\ensuremath{\xi}}
\DeclareUnicodeCharacter{039F}{\ensuremath{\Omicron}}
\DeclareUnicodeCharacter{03BF}{\ensuremath{\omicron}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A0}{\ensuremath{\Pi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C0}{\ensuremath{\pi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A1}{\ensuremath{\Rho}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C1}{\ensuremath{\rho}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A3}{\ensuremath{\Sigma}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C3}{\ensuremath{\sigma}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A4}{\ensuremath{\Tau}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C4}{\ensuremath{\tau}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A5}{\ensuremath{\Upsilon}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C5}{\ensuremath{\upsilon}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A6}{\ensuremath{\Phi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C6}{\ensuremath{\varphi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A7}{\ensuremath{\Chi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C7}{\ensuremath{\chi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A8}{\ensuremath{\Psi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C8}{\ensuremath{\psi}}
\DeclareUnicodeCharacter{03A9}{\ensuremath{\Omega}}
\DeclareUnicodeCharacter{03C9}{\ensuremath{\omega}}
\DeclareUnicodeCharacter{00A0}{~}
\DeclareUnicodeCharacter{00AC}{\ensuremath{\neg}}
\DeclareUnicodeCharacter{00B1}{\ensuremath{\pm}}
\DeclareUnicodeCharacter{00D7}{\ensuremath{\times}}
\DeclareUnicodeCharacter{00F7}{\ensuremath{\div}}
\DeclareUnicodeCharacter{2026}{\ldots}
\DeclareUnicodeCharacter{207A}{\ensuremath{^{+}}}
\DeclareUnicodeCharacter{207B}{\ensuremath{^{-}}}
\DeclareUnicodeCharacter{2020}{\ensuremath{\dagger}}
\DeclareUnicodeCharacter{2021}{\ensuremath{\ddagger}}
\DeclareUnicodeCharacter{2212}{\ensuremath{-}}

--Antoine v 25 avril 2009 à 22:19 (CEST)

Concernant l'usage de vim-latex

Certaines successions de touches en mode insertion sont remplacées automatiquement. Par exemple la succession de touche ^a, au lieu de donner â est remplacée par \mathbf{}. Si jamais vous souhaiter rétablir le comportement permettant de faire la lettre â, vous pouvez rajouter la ligne suivante au fichier imaps.vim (locate imaps.vim dans le terminal pour trouver le répertoire dans lequel il est rangé) :

"enlève le raccourci qui transforme ^a en \mathbf{} et crée un raccourci <Alt-B> qui écrit \mathbf{}

imap <Alt-B> <Plug>Tex_MathBF

Une autre solution semble être de mettre dans le fichier tex.vim call IMAP('ENO', 'ENO', 'tex') Ceci évite que cette succession de lettres majuscules soit remplacée par \begin{note} \end{note}