« Marquer son clavier » : différence entre les versions

De Disposition de clavier bépo
(autre méthode)
(38 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Cet article explique comment fabriquer des étiquettes pour avoir un clavier dans la disposition bépo. Ceci peut être utile si vous avez du mal à apprendre par cœur la disposition bépo ou si les lettres sur les touches de votre clavier Azerty vous perturbent.
{{navigation|icone=Ergonomie.png|Ergonomie|Périphériques|Claviers}}
[[Catégorie:Périphériques]]


==Méthode impression et collage==
Cet article propose plusieurs méthodes pour marquer un clavier avec la disposition bépo. Bien qu'il ne soit pas recommandé de regarder ses doigts pour apprendre à taper à dix doigts, ceci peut être utile dans plusieurs cas :
===Le modèle de clavier===
* pour retrouver facilement des caractères moins fréquents ;
Il faut commencer par imprimer le dessin des touches. Si vous avez déjà un modèle, passez à la section suivante, sinon vous pouvez télécharger le fichier svg suivant qui reprend la disposition 6.3 : [http://www.clavier-dvorak.org/images/dvorak-bepo-0630.svg Modèle 6.3]
* pour ne pas être perturbé par les touches azerty du clavier ;
* si vous voulez installer le bépo, mais que vous partagez votre ordinateur avec des personnes qui ne souhaitent pas apprendre à taper ;
* si vous êtes en train d'apprendre le bépo, et que vous avez besoin de taper, pour éviter de repasser en azerty ;
* pour taper d'une main ;
* pour faire du prosélytisme…


Avec le logiciel Inkscape, Vous pouvez ajuster la disposition du clavier à votre guise, en modifiant le dessin du clavier (au-dessus de la page). Les touches sont répliquées automatiquement en-dessous, dans la page, mais réorganisées de manière à faciliter le découpage.
Le marquage peut se faire aussi bien sur le dessus de la touche que sur la face avant.
 
Certaines photographies datent de l’époque où le bépo n’était pas encore stabilisé, elles servent surtout d'illustrations sur les méthodes.
 
(Si vous avez d'autres exemples, n'hésitez pas !)
 
==Autocollants==
 
La méthode la plus simple est de commander des autocollants déjà imprimés.
 
Voici une liste non-exhaustive des différents sites vendant des autocollants bépo à fixer sur vos touches.
 
* [https://catalogue-ca.beaujoie.com/produits/21-Changer_la_langue_d_un_clavier_d_ordinateur/96-BEPO/ Beaujoie] Entreprise québécoise qui propose la plus grande gamme pour le bépo, en particulier des planches d’autocollants représentant la disposition complète (avec les caractères disponibles via la combinaison de touches AltGr + Maj). La référence, par contre la qualité de leurs autocollants a un prix (10 € environ pour un jeu de touche complet + frais de port).
* [https://www.clavier-azerty.fr/bepo.html La caverne d'Eabani] Une entreprise française proposant d’autres dispositions et une gamme de produits pour malvoyants. Si vous habitez en Europe, c’est le seul vendeur avec lequel vous n’avez aucun risque de devoir vous régler d’éventuels frais de douane. [http://bepo.fr/wiki/Utilisateur:JulieCaroline#Stickers avis de JK] « Bon rapport qualité/prix, envoi rapide par lettre simple. » (Reiveune)
* [https://www.4keyboard.com/language-stickers-french-bepo-c-82_224.html 4Keyboard] Un site anglophone, sans doute canadien, s’étendant sur une large gamme de dispositions. Non testé lui aussi.
 
Les autocollants transparents permettent de laisser apparaitre le marquage initial du clavier.
 
Pour le mode de pose, vous pouvez vous référer au tutoriel suivant : "[http://idoric.free.fr/dotclear/index.php/post/2009/06/20/Bricolage%3A-faire-un-clavier-bepo-avec-les-autocollants-Beaujoie Bricolage − Faire un clavier bépo avec les autocollants Beaujoie]".
 
Exemple de clavier avec des autocollants issus de la caverne d'Eabani :
 
  [[image:Jeff_clavier_autocollant_cabane.jpg]]
 
== Décalcomanies ==
 
Les décalcomanies sont des vignettes marquées faite de plastique très fin. Elles sont surtout utilisées en modélisme.
 
Des décalcomanies peuvent être créés chez soi avec du papier spécial soit blanc soit transparent, pour impression laser ou jet d'encre.
 
Les impressions font de la synthèse de couleur soustractive, il n’est donc pas possible de faire une impression plus claire que le support :
* si on veut faire un marquage plus sombre que la touche, il est préférable d'utiliser un papier transparent ;
* pour faire un marquage plus claire que la touche, c'est plus compliqué car il faut utiliser du papier blanc et remplir le fond avec la même couleur que la touche pour que la vignette ne se voit pas.
 
Une fois la planche à utiliser définie, par exemple [https://www.dropbox.com/s/ezdloq3jcdc4bl7/decalc_bepo.svg?dl=0] :
* l'imprimer ;
* laisser sécher ;
* passer un couche de vernis en spray (sinon l'encre va se diluer lorsque l'on mettra le décalco dans l'eau);
* laisser sécher ;
* séparer les caractères. 
[[Image:Jeff-planche bepo decalco.png|400px]] [[Image:Jeff-decoupafe planche bepo decalco.png|400px]]
 
Pour la pose, prendre conseil auprès de maquettistes http://su22m4.free.fr/decals.htm
 
Après une couche de vernis on obtient :
 
[[Image:Jeff-test_decalco.png|400px]] [[Image:Jeff-orth_set_detail_decalco.png|400px]]
 
== Transfert à sec ==
 
Cette méthode n'a a priori pas encore été utilisée pour le bépo, mais il est possible d'utiliser des transferts à sec type Letraset, Decadry ou Mecanorma avant de passer une couche de vernis.
 
Des planches personnalisées peuvent être créées chez http://www.pigmentgrafiti.fr/.
 
==Autocollants faits maison==
 
Le principe est d'imprimer les caractères sur un support adapté, de les coller sur les touches et de les protéger de l'usure.
 
De nombreux supports peuvent être utilisés :
* étiqueteuse par transfert thermique (type Dymo), règle le problème de l'impression ;
* papier autocollant pour imprimante ;
* papier.


Les minuscules sont affichées en vert, les places vides sont matérialisées par un rectangle cyan. Les diacritiques sur touches mortes sont en rouge.
Si c'est possible, privilégier les impressions laser pour éviter les bavures. La couleur permet de mettre en évidence les caractères via les touches mortes.
Certaines touches avec un symbole conservent leur rectangle cyan, soit parce que le symbole n'est pas positionné comme les autres, soit parce que sa taille de police est différente (notamment pour les diacritiques et la ponctuation). Cela vous permet de recentrer le symbole convenablement si vous modifiez la touche.


Avant l'impression, sélectionnez une des minuscules avec l'outil texte et modifiez son gradient de couleur en mettant le canal alpha à 0%. Cela a pour effet de faire disparaître toutes les minuscules. Faites de même avec un élément en cyan. De la même manière, vous pouvez changer la couleur des touches mortes.
Pour les support non collant, le collage peut se faire :
* par colle en spray ;
* double face.


Si votre clavier est noir, ajoutez un fond noir et changez la couleur des lettres et des cadres en blanc.
Pour protéger les autocollants, il est possible de les vernir ou de les recouvrir d'un film autocollant. Un film à sabler les vitres permet d'obtenir un grain agréable sur les touches.


===Réalisation===
===Exemple impression et collage===


Imprimez votre modèle, de préférence sur une bonne imprimante laser pour éviter les bavures. Si vous avez la chance d'avoir accès à une imprimante laser couleur, vous pourrez vous autoriser un peu de fantaisie en mettant, par exemple, les touches mortes en couleur.
Il faut commencer par imprimer le dessin des touches. Vous pouvez trouver des planches à imprimer avec différents tailles de caractères ou différentes couleurs [https://download.tuxfamily.org/dvorak/documents/planches_bepo.tar.bz2 en cliquant ici]. Vous pouvez également trouver des planches sur le forum avec des exemples : [http://forum.bepo.fr/viewtopic.php?id=595& Planche Bépo à imprimer avec des gros caractères (ou pas).].


Vous pouvez imprimer sur du papier classique ou autocollant, mais attention au résultat de l'impression sur le papier autocollant qui ne glisse pas toujours très bien et auquel la poudre de toner a parfois du mal à adhérer. Vérifiez aussi que la colle tient assez bien sur les touches de votre clavier.
Avec le logiciel Inkscape, Vous pouvez ajuster la disposition du clavier à votre guise, en modifiant le dessin du clavier (au-dessus de la page). Les touches sont répliquées automatiquement en-dessous, dans la page, mais réorganisées de manière à faciliter le découpage.


Si vous utilisez du papier normal, munissez-vous de ruban adhésif double face, qui sert d'habitude à coller la moquette (bobine de 25m à moins de 5€). Ce ruban sera collé au dos des lettres.
Les minuscules sont affichées en vert, les places vides sont matérialisées par un rectangle cyan. Les diacritiques sur touches mortes sont en rouge.
Certaines touches avec un symbole conservent leur rectangle cyan, soit parce que le symbole n'est pas positionné comme les autres, soit parce que sa taille de police est différente (notamment pour les diacritiques et la ponctuation). Cela vous permet de recentrer le symbole convenablement si vous modifiez la touche.


Afin de protéger le papier de l'abrasion et du gras, recouvrez les touches de ruban adhésif transparent, ou mieux, de film à sabler les vitres, afin d'obtenir un grain agréable sur les touches.
Avant l'impression, sélectionnez une des minuscules avec l'outil texte et modifiez son gradient de couleur en mettant le canal alpha à 0%. Cela a pour effet de faire disparaître toutes les minuscules. Faites de même avec un élément en cyan. De la même manière, vous pouvez changer la couleur des touches mortes.


Découpez vos étiquettes avec une bonne paire de ciseaux. Si vous avez utilisé du ruban adhésif double face découpez en donnant de petits à-coups et en restant bien au fond des ciseaux, sinon le film collant va adhérer aux ciseaux et faire des bavures.
Si votre clavier est noir, ajoutez un fond noir et changez la couleur des lettres et des cadres en blanc.


Enfin, retirez le film protecteur de l'autocollant et collez vos symbles au bon endroit.
[[Image:clavier_gros_couleurs_sur_noir.jpg|left|300px]]
 
[[Image:Clavier_autocolant_portable_bepo_v1-1.jpg|left|410px]]


===Résultat===
[[Image:Clavier_autocolant_portable_bepo_v1-1_detail.jpg|268px]]


Voici un exemple de ce que vous pouvez obtenir : <br>
[[Image:ClavierBepoPortable.jpg]]


[[Image:Touches_BÉPO_pour_DELL_XPS_13.jpeg|400px]]
[[Image:Bépo_Dell_XPS_13.jpeg|400px]]
[[Média:Touches_BÉPO_pour_DELL_XPS_13.jpeg]]


==Méthode scotch blanc et crayon==
===Exemple plastifieuse + colle en bombe===
'''Avantages''' : <br>
Matériel :  
Permet de voir quelle est la touche en azerty (pour les raccourcis Ctrl sous Windows et les animations flash)<br>
Plastifieuse + feuille spéciale (trouvée bon marché chez un discounteur allemand) + colle de montage en bombe
Rapide à mettre en place<br>
Pas définitif<br>
Peu cher<br>
'''Inconvénients''' : <br>
Très moche.<br>
Confort pas optimal parce que les coins des bouts de scotch peuvent se relever et vos inscriptions ne pas être parfaites (signes de ponctuation)<br>


===Matériel===
Imprimez votre modèle, découper les touches et les postionner dans la feuille de plastifieuse, bien séparées, plastifiez.
Un ruban de scotch de masquage (ruban adhésif blanc un peu transparent utilisé pour protéger des éléments lors de travaux de peinture, comme le haut des plinthes ou les serrures).<br>
Découper en laissant un peu de plastique autour du papier. bomber la colle à l'arrière des touches. Après un temps de séchage il ne reste qu'à les positionner.
Une paire de ciseaux.<br>
Un crayon, ou plusieurs de différentes couleurs.<br>


===Réalisation===
Version 0.6.3 sur un portable HP5310
Découpez des carrés de la taille de vos touches dans le scotch de masquage.<br>
[[Fichier:Bepoweb.jpg|400px]]
Collez les carrés sur vos touches.<br>
Écrivez dessus les touches correspondantes à votre version.
===Résultat===
Version 0.6.3 sur un portable IBM T43<br>
[[Image:Clavier bepo063 T43.jpg]]

Version du 18 mars 2021 à 12:52

Cet article propose plusieurs méthodes pour marquer un clavier avec la disposition bépo. Bien qu'il ne soit pas recommandé de regarder ses doigts pour apprendre à taper à dix doigts, ceci peut être utile dans plusieurs cas :

  • pour retrouver facilement des caractères moins fréquents ;
  • pour ne pas être perturbé par les touches azerty du clavier ;
  • si vous voulez installer le bépo, mais que vous partagez votre ordinateur avec des personnes qui ne souhaitent pas apprendre à taper ;
  • si vous êtes en train d'apprendre le bépo, et que vous avez besoin de taper, pour éviter de repasser en azerty ;
  • pour taper d'une main ;
  • pour faire du prosélytisme…

Le marquage peut se faire aussi bien sur le dessus de la touche que sur la face avant.

Certaines photographies datent de l’époque où le bépo n’était pas encore stabilisé, elles servent surtout d'illustrations sur les méthodes.

(Si vous avez d'autres exemples, n'hésitez pas !)

Autocollants

La méthode la plus simple est de commander des autocollants déjà imprimés.

Voici une liste non-exhaustive des différents sites vendant des autocollants bépo à fixer sur vos touches.

  • Beaujoie Entreprise québécoise qui propose la plus grande gamme pour le bépo, en particulier des planches d’autocollants représentant la disposition complète (avec les caractères disponibles via la combinaison de touches AltGr + Maj). La référence, par contre la qualité de leurs autocollants a un prix (10 € environ pour un jeu de touche complet + frais de port).
  • La caverne d'Eabani Une entreprise française proposant d’autres dispositions et une gamme de produits pour malvoyants. Si vous habitez en Europe, c’est le seul vendeur avec lequel vous n’avez aucun risque de devoir vous régler d’éventuels frais de douane. avis de JK « Bon rapport qualité/prix, envoi rapide par lettre simple. » (Reiveune)
  • 4Keyboard Un site anglophone, sans doute canadien, s’étendant sur une large gamme de dispositions. Non testé lui aussi.

Les autocollants transparents permettent de laisser apparaitre le marquage initial du clavier.

Pour le mode de pose, vous pouvez vous référer au tutoriel suivant : "Bricolage − Faire un clavier bépo avec les autocollants Beaujoie".

Exemple de clavier avec des autocollants issus de la caverne d'Eabani :

 Jeff clavier autocollant cabane.jpg

Décalcomanies

Les décalcomanies sont des vignettes marquées faite de plastique très fin. Elles sont surtout utilisées en modélisme.

Des décalcomanies peuvent être créés chez soi avec du papier spécial soit blanc soit transparent, pour impression laser ou jet d'encre.

Les impressions font de la synthèse de couleur soustractive, il n’est donc pas possible de faire une impression plus claire que le support :

  • si on veut faire un marquage plus sombre que la touche, il est préférable d'utiliser un papier transparent ;
  • pour faire un marquage plus claire que la touche, c'est plus compliqué car il faut utiliser du papier blanc et remplir le fond avec la même couleur que la touche pour que la vignette ne se voit pas.


Une fois la planche à utiliser définie, par exemple [1] :

  • l'imprimer ;
  • laisser sécher ;
  • passer un couche de vernis en spray (sinon l'encre va se diluer lorsque l'on mettra le décalco dans l'eau);
  • laisser sécher ;
  • séparer les caractères.

Jeff-planche bepo decalco.png Jeff-decoupafe planche bepo decalco.png

Pour la pose, prendre conseil auprès de maquettistes http://su22m4.free.fr/decals.htm

Après une couche de vernis on obtient :

Jeff-test decalco.png Jeff-orth set detail decalco.png

Transfert à sec

Cette méthode n'a a priori pas encore été utilisée pour le bépo, mais il est possible d'utiliser des transferts à sec type Letraset, Decadry ou Mecanorma avant de passer une couche de vernis.

Des planches personnalisées peuvent être créées chez http://www.pigmentgrafiti.fr/.

Autocollants faits maison

Le principe est d'imprimer les caractères sur un support adapté, de les coller sur les touches et de les protéger de l'usure.

De nombreux supports peuvent être utilisés :

  • étiqueteuse par transfert thermique (type Dymo), règle le problème de l'impression ;
  • papier autocollant pour imprimante ;
  • papier.

Si c'est possible, privilégier les impressions laser pour éviter les bavures. La couleur permet de mettre en évidence les caractères via les touches mortes.

Pour les support non collant, le collage peut se faire :

  • par colle en spray ;
  • double face.

Pour protéger les autocollants, il est possible de les vernir ou de les recouvrir d'un film autocollant. Un film à sabler les vitres permet d'obtenir un grain agréable sur les touches.

Exemple impression et collage

Il faut commencer par imprimer le dessin des touches. Vous pouvez trouver des planches à imprimer avec différents tailles de caractères ou différentes couleurs en cliquant ici. Vous pouvez également trouver des planches sur le forum avec des exemples : Planche Bépo à imprimer avec des gros caractères (ou pas)..

Avec le logiciel Inkscape, Vous pouvez ajuster la disposition du clavier à votre guise, en modifiant le dessin du clavier (au-dessus de la page). Les touches sont répliquées automatiquement en-dessous, dans la page, mais réorganisées de manière à faciliter le découpage.

Les minuscules sont affichées en vert, les places vides sont matérialisées par un rectangle cyan. Les diacritiques sur touches mortes sont en rouge. Certaines touches avec un symbole conservent leur rectangle cyan, soit parce que le symbole n'est pas positionné comme les autres, soit parce que sa taille de police est différente (notamment pour les diacritiques et la ponctuation). Cela vous permet de recentrer le symbole convenablement si vous modifiez la touche.

Avant l'impression, sélectionnez une des minuscules avec l'outil texte et modifiez son gradient de couleur en mettant le canal alpha à 0%. Cela a pour effet de faire disparaître toutes les minuscules. Faites de même avec un élément en cyan. De la même manière, vous pouvez changer la couleur des touches mortes.

Si votre clavier est noir, ajoutez un fond noir et changez la couleur des lettres et des cadres en blanc.

Clavier gros couleurs sur noir.jpg
Clavier autocolant portable bepo v1-1.jpg

Clavier autocolant portable bepo v1-1 detail.jpg


Touches BÉPO pour DELL XPS 13.jpeg Bépo Dell XPS 13.jpeg Média:Touches_BÉPO_pour_DELL_XPS_13.jpeg

Exemple plastifieuse + colle en bombe

Matériel : Plastifieuse + feuille spéciale (trouvée bon marché chez un discounteur allemand) + colle de montage en bombe

Imprimez votre modèle, découper les touches et les postionner dans la feuille de plastifieuse, bien séparées, plastifiez. Découper en laissant un peu de plastique autour du papier. bomber la colle à l'arrière des touches. Après un temps de séchage il ne reste qu'à les positionner.

Version 0.6.3 sur un portable HP5310 Bepoweb.jpg