Disposition de clavier bépo - Contributions [fr]

Android

2018-10-02T13:20:49Z

Lian00 : /* Swiftkey */

[[Category:Installation]]
{{navigation|Installation}}

Il y a deux façons d’utiliser le bépo sur le système d’exploitation Android. Soit via un clavier logiciel (clavier qui apparait sur l’écran tactile), soit un clavier physique (clavier coulissant, connecté en USB ou Bluetooth).

== Clavier logiciel ==
Il existe plusieurs applications qui permettent l’utilisation de la disposition Bépo sur Android.

=== AnySoftKeyboard ===
AnySoftKeyboard (abrégé ASK) est une application libre.

* F-Droid : [https://f-droid.org/fr/packages/com.menny.android.anysoftkeyboard/ AnySoftKeyboard], [https://f-droid.org/fr/packages/com.anysoftkeyboard.languagepack.french/ Français pour AnySoftKeyboard].
* Play Store : [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard AnySoftKeyboard], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anysoftkeyboard.languagepack.french Français pour AnySoftKeyboard].

[[Fichier:Anysoftkeyboard_bépo.png|500px|center]]

Quelques subtilités :
* du fait de la taille réduite des terminaux utilisant Android, le bépo est légèrement différent :
** le « è », le « à » et le « ç » ne sont plus disponibles en accès direct,
** le « - » est en accès direct ;
* AnySoftKeyboard inclut un mécanisme de « double tap » qui permet, en tapant deux fois sur une touche, d’obtenir les caractères de la deuxième colonne :
{| border=1 style="text-align: center; border-collapse: collapse;"
! Appui simple !! Appui double
|-
| a || à
|-
| u || ù
|-
| é || è
|-
| k || …
|-
| q || ç
|-
| tiret court (-) || tiret long (—)
|-
| ? || !
|-
| virgule (,) || point-virgule (;)
|-
| point (.) || deux-points (:)
|-
| apostrophe (') || guillemet (")
|-
|}
* d’autres caractères sont accessibles par un appui long sur les touches (des … apparaissent sur la pop-up de la touche) ;
* un appui long sur la touche « Entrer » permet d’avoir accès aux réglages et de changer la langue de saisie ;
* un mécanisme de glissé permet de faire défiler les claviers (alphabétiques et numériques).

=== Multiling O Keyboard ===
[http://honsoapps.appspot.com/1/ml.html Multiling O Keyboard] est une application non libre gratuite. [https://play.google.com/store/apps/details?id=kl.ime.oh Télécharger sur le Google Play]

[[Fichier:Multiling_O_bépo.png|500px|center]]

Il suffit de cliquer sur la barre d’espace du clavier puis glisser sur « Layouts… » et de choisir « Bépo ».

=== Swiftkey ===
[https://www.microsoft.com/en-us/swiftkey Swiftkey] est une application gratuite et non libre. [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.touchtype.swiftkey Télécharger sur le Google Play]

[[Fichier:Swiftkey_bépo.png|500px|center]]

Il suffit, dans la section « Langues » de la configuration, de cliquer sur la langue que vous utilisez et de choisir « Bépo ».

== Clavier physique ==

La solution préférée est l’application [https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.bepo.clavierexterne Bépo clavier externe], fonctionnelle à partir d’Android 4.1, entièrement [https://github.com/anisse/bepo-android/ libre et hébergée sur github]. Attention, certains appareils peuvent ne pas fonctionner, surveillez (et mettez à jour) [[BepoAndroid|la page officielle sur le wiki]].

Une autre piste semble être [http://code.google.com/p/extkeyboardremapper/ extkeyboardremapper], mais le projet n’a pas bougé depuis janvier 2012.

L'application payante « [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.apedroid.hwkeyboardhelper External Keyboard Helper] » permet de choisir la disposition bépo parmi de nombreuses dispositions étrangères. Il existe une version de test : « [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.apedroid.hwkeyboardhelperdemo External Keyboard Helper Demo] ».

Utilisateur:Blen/Installation/Windows

2017-05-23T20:42:03Z

Lian00 : /* Activer la disposition */

{{Sommaire à droite}}
L'installation a été testée sous Windows 2000, XP, Vista et Seven. Elle nécéssite les droits d’administrateur. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.

==Téléchargements==

:Le pilote '''bépo''' : {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}}.

'''OU'''

:Le pilote '''bépo azerty''' : {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}. Il permet de conserver les [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

==Installation==

Suivez les étapes de l'installateur.

Si l'installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]

'''Sous Windows XP''' : Dans le panneau de configuration, choisissez ''Options régionales et linguistiques'' (éventuellement dans la catégorie ''Options régionales, date, heure et langue''). Puis sous l'onglet ''Langues'', cliquez sur ''Détails'' puis ''Ajouter''.

'''Sous Vista et Seven''' : Dans le panneau de configuration, cliquez directement sur ''Modifiez les claviers et autres méthodes d'entrée'' (voir capture à droite), puis sur ''Modifier les claviers''.

 
[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|thumb|200px|Ajouter une langue d’entrée]]
Sélectionnez la configuration de clavier ''Français (bépo)'' pour l'ajouter. Elle se trouve dans ''Français (France)''. Validez.

 
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|thumb|200px|Ajouter une disposition de clavier]]
Vous pouvez définir la disposition utilisée par défaut dans le menu déroulant.

Vous pouvez changez l’icône correspondante au bépo en cliquant sur la disposition bépo, sur ''Propriétés'' puis sur ''Changer d'icône''. Sélectionnez l'exécutable du pilote, puis l’icône du bépo et validez.

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|300px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

'''Sous Windows 10''' : Dans le panneau de configuration, choisissez ''Langues''. Cliquez ensuite sur ''Options'' de la ligne ''français (France'' dans la fenêtre ''Modifier vos préférences linguistiques''.

[[Fichier:Win10 langues.png|400px|thumb|center]]

[[Fichier:Options-langues-windows-10.png|400px|thumb|center]]

[[Fichier:Ajouter méthode d’entrée Win 10.png|400px|thumb|center]]

Si l'entrée ''Français bépo'' n’apparait pas dans la liste de ''Méthode d’entrée'', cliquez sur ''ajouter une méthode d'entrée''. choisissez celle dont vous avez besoin et ajoutez.

[[Fichier:Ajouter méthode d’entrée Win 10 suite.png|400px|thumb|center]]

Pour définir l’entrée par défaut, revenez sur la page ''Modifier vos préférences linguistiques'' et cliguez sur ''Paramètres avancés''.

[[Fichier:Paramètres avancés Win 10.png|400px|thumb|center]]

Choisir ensuite Bépo dans le menu ''Remplacer la méthode d’entrée par défaut''.

[[Fichier:Méthode d’entrée par défaut Win 10.png|400px|thumb|center]]

 

==Changer de disposition==

Windows permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l'autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fenêtre active, et ne concerne pas les autres applications.
:'''Sous XP''' : Dans la liste des dispositions (voir paragraphe « Activer la disposition »), dans ''Paramètres de touches''.
:'''Sous Vista et Seven''' : Dans la liste des dispositions (voir paragraphe « Activer la disposition »), dans l'onglet ''Paramètres de touches avancés''.

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla].

:'''Sous Windows 10''' : Win+Espace permet de basculer entre les dispositions de clavier. Keyla ne fonctionne pas sous Win 10.

[[Fichier:Bepo-win10.png|400px|thumb|center]]

==Avant l'ouverture de session==

:'''Windows XP'''
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n'est pris en compte qu'après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s'avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l'emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c'est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n'existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l'étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j'ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

:'''Windows Vista'''
Pour activer le choix du clavier au démarrage, procédez de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l'onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés ..."
# Cochez "Compte d'utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l'icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l'écran de démarrage.

:'''Windows Seven'''
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet '''Administration''' de '''Région et langue''' du panneau de configuration. Cliquez sur '''Copier les paramètres'''. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la disposition) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. La choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».

==Désinstallation==

Pour désinstaller la disposition, retournez à la liste des dispositions et vérifiez que l'Azerty (ou votre disposition de départ) est activée par défaut.

Vous pouvez ensuite désinstaller le pilote comme n'importe quel programme, dans ''Ajout/Suppression de programmes'' (ou en relançant l'installateur et en choisissant ''Remove the keyboard layout'').

==Ressources supplémentaires==

L’{{dl|documents/bepo_aide-memoire.pdf|aide-mémoire}} contient les cartes simplifiée et complète de la disposition bépo, ainsi que la liste des caractères disponibles par le biais des touches mortes et des conseils typographiques.

La page [[pilote Windows|pilote Windows]] fournit des informations plus techniques sur ce pilote.

Un pilote en cours de développement est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires (.dll x64 seulement).

[[Catégorie:Installation]]

Fichier:Méthode d’entrée par défaut Win 10.png

2017-05-23T20:40:24Z

Lian00 : Méthode d’entrée par défaut Win 10

Méthode d’entrée par défaut Win 10

Fichier:Paramètres avancés Win 10.png

2017-05-23T20:35:10Z

Lian00 : Paramètres avancés Win 10

Paramètres avancés Win 10

Utilisateur:Blen/Installation/Windows

2017-05-23T20:31:35Z

Lian00 : /* Changer de disposition */

{{Sommaire à droite}}
L'installation a été testée sous Windows 2000, XP, Vista et Seven. Elle nécéssite les droits d’administrateur. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.

==Téléchargements==

:Le pilote '''bépo''' : {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}}.

'''OU'''

:Le pilote '''bépo azerty''' : {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}. Il permet de conserver les [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

==Installation==

Suivez les étapes de l'installateur.

Si l'installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]

'''Sous Windows XP''' : Dans le panneau de configuration, choisissez ''Options régionales et linguistiques'' (éventuellement dans la catégorie ''Options régionales, date, heure et langue''). Puis sous l'onglet ''Langues'', cliquez sur ''Détails'' puis ''Ajouter''.

'''Sous Vista et Seven''' : Dans le panneau de configuration, cliquez directement sur ''Modifiez les claviers et autres méthodes d'entrée'' (voir capture à droite), puis sur ''Modifier les claviers''.

 
[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|thumb|200px|Ajouter une langue d’entrée]]
Sélectionnez la configuration de clavier ''Français (bépo)'' pour l'ajouter. Elle se trouve dans ''Français (France)''. Validez.

 
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|thumb|200px|Ajouter une disposition de clavier]]
Vous pouvez définir la disposition utilisée par défaut dans le menu déroulant.

Vous pouvez changez l’icône correspondante au bépo en cliquant sur la disposition bépo, sur ''Propriétés'' puis sur ''Changer d'icône''. Sélectionnez l'exécutable du pilote, puis l’icône du bépo et validez.

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|300px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

'''Sous Windows 10''' : Dans le panneau de configuration, choisissez ''Langues''. Cliquez ensuite sur ''Options'' de la ligne ''français (France'' dans la fenêtre ''Modifier vos préférences linguistiques''.

[[Fichier:Win10 langues.png|400px|thumb|center]]

[[Fichier:Options-langues-windows-10.png|400px|thumb|center]]

[[Fichier:Ajouter méthode d’entrée Win 10.png|400px|thumb|center]]

Si l'entrée ''Français bépo'' n’apparait pas dans la liste de ''Méthode d’entrée'', cliquez sur ''ajouter une méthode d'entrée''. choisissez celle dont vous avez besoin et ajoutez.

[[Fichier:Ajouter méthode d’entrée Win 10 suite.png|400px|thumb|center]]

 

==Changer de disposition==

Windows permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l'autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fenêtre active, et ne concerne pas les autres applications.
:'''Sous XP''' : Dans la liste des dispositions (voir paragraphe « Activer la disposition »), dans ''Paramètres de touches''.
:'''Sous Vista et Seven''' : Dans la liste des dispositions (voir paragraphe « Activer la disposition »), dans l'onglet ''Paramètres de touches avancés''.

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla].

:'''Sous Windows 10''' : Win+Espace permet de basculer entre les dispositions de clavier. Keyla ne fonctionne pas sous Win 10.

[[Fichier:Bepo-win10.png|400px|thumb|center]]

==Avant l'ouverture de session==

:'''Windows XP'''
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n'est pris en compte qu'après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s'avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l'emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c'est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n'existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l'étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j'ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

:'''Windows Vista'''
Pour activer le choix du clavier au démarrage, procédez de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l'onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés ..."
# Cochez "Compte d'utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l'icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l'écran de démarrage.

:'''Windows Seven'''
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet '''Administration''' de '''Région et langue''' du panneau de configuration. Cliquez sur '''Copier les paramètres'''. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la disposition) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. La choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».

==Désinstallation==

Pour désinstaller la disposition, retournez à la liste des dispositions et vérifiez que l'Azerty (ou votre disposition de départ) est activée par défaut.

Vous pouvez ensuite désinstaller le pilote comme n'importe quel programme, dans ''Ajout/Suppression de programmes'' (ou en relançant l'installateur et en choisissant ''Remove the keyboard layout'').

==Ressources supplémentaires==

L’{{dl|documents/bepo_aide-memoire.pdf|aide-mémoire}} contient les cartes simplifiée et complète de la disposition bépo, ainsi que la liste des caractères disponibles par le biais des touches mortes et des conseils typographiques.

La page [[pilote Windows|pilote Windows]] fournit des informations plus techniques sur ce pilote.

Un pilote en cours de développement est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires (.dll x64 seulement).

[[Catégorie:Installation]]

Utilisateur:Blen/Installation/Windows

2017-05-23T15:11:27Z

Lian00 : /* Activer la disposition */

{{Sommaire à droite}}
L'installation a été testée sous Windows 2000, XP, Vista et Seven. Elle nécéssite les droits d’administrateur. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.

==Téléchargements==

:Le pilote '''bépo''' : {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}}.

'''OU'''

:Le pilote '''bépo azerty''' : {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}. Il permet de conserver les [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

==Installation==

Suivez les étapes de l'installateur.

Si l'installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]

'''Sous Windows XP''' : Dans le panneau de configuration, choisissez ''Options régionales et linguistiques'' (éventuellement dans la catégorie ''Options régionales, date, heure et langue''). Puis sous l'onglet ''Langues'', cliquez sur ''Détails'' puis ''Ajouter''.

'''Sous Vista et Seven''' : Dans le panneau de configuration, cliquez directement sur ''Modifiez les claviers et autres méthodes d'entrée'' (voir capture à droite), puis sur ''Modifier les claviers''.

 
[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|thumb|200px|Ajouter une langue d’entrée]]
Sélectionnez la configuration de clavier ''Français (bépo)'' pour l'ajouter. Elle se trouve dans ''Français (France)''. Validez.

 
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|thumb|200px|Ajouter une disposition de clavier]]
Vous pouvez définir la disposition utilisée par défaut dans le menu déroulant.

Vous pouvez changez l’icône correspondante au bépo en cliquant sur la disposition bépo, sur ''Propriétés'' puis sur ''Changer d'icône''. Sélectionnez l'exécutable du pilote, puis l’icône du bépo et validez.

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|300px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

'''Sous Windows 10''' : Dans le panneau de configuration, choisissez ''Langues''. Cliquez ensuite sur ''Options'' de la ligne ''français (France'' dans la fenêtre ''Modifier vos préférences linguistiques''.

[[Fichier:Win10 langues.png|400px|thumb|center]]

[[Fichier:Options-langues-windows-10.png|400px|thumb|center]]

[[Fichier:Ajouter méthode d’entrée Win 10.png|400px|thumb|center]]

Si l'entrée ''Français bépo'' n’apparait pas dans la liste de ''Méthode d’entrée'', cliquez sur ''ajouter une méthode d'entrée''. choisissez celle dont vous avez besoin et ajoutez.

[[Fichier:Ajouter méthode d’entrée Win 10 suite.png|400px|thumb|center]]

 

==Changer de disposition==

Windows permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l'autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fenêtre active, et ne concerne pas les autres applications.
:'''Sous XP''' : Dans la liste des dispositions (voir paragraphe « Activer la disposition »), dans ''Paramètres de touches''.
:'''Sous Vista et Seven''' : Dans la liste des dispositions (voir paragraphe « Activer la disposition »), dans l'onglet ''Paramètres de touches avancés''.

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla].

==Avant l'ouverture de session==

:'''Windows XP'''
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n'est pris en compte qu'après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s'avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l'emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c'est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n'existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l'étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j'ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

:'''Windows Vista'''
Pour activer le choix du clavier au démarrage, procédez de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l'onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés ..."
# Cochez "Compte d'utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l'icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l'écran de démarrage.

:'''Windows Seven'''
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet '''Administration''' de '''Région et langue''' du panneau de configuration. Cliquez sur '''Copier les paramètres'''. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la disposition) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. La choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».

==Désinstallation==

Pour désinstaller la disposition, retournez à la liste des dispositions et vérifiez que l'Azerty (ou votre disposition de départ) est activée par défaut.

Vous pouvez ensuite désinstaller le pilote comme n'importe quel programme, dans ''Ajout/Suppression de programmes'' (ou en relançant l'installateur et en choisissant ''Remove the keyboard layout'').

==Ressources supplémentaires==

L’{{dl|documents/bepo_aide-memoire.pdf|aide-mémoire}} contient les cartes simplifiée et complète de la disposition bépo, ainsi que la liste des caractères disponibles par le biais des touches mortes et des conseils typographiques.

La page [[pilote Windows|pilote Windows]] fournit des informations plus techniques sur ce pilote.

Un pilote en cours de développement est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires (.dll x64 seulement).

[[Catégorie:Installation]]

Fichier:Ajouter méthode d’entrée Win 10 suite.png

2017-05-23T15:10:31Z

Lian00 : Ajouter méthode d’entrée Win 10 suite

Ajouter méthode d’entrée Win 10 suite

Fichier:Ajouter méthode d’entrée Win 10.png

2017-05-23T15:08:31Z

Lian00 : Ajouter méthode d’entrée Win 10

Ajouter méthode d’entrée Win 10

Fichier:Options-langues-windows-10.png

2017-05-23T15:05:56Z

Lian00 : Options langues Windows 10

Options langues Windows 10

Fichier:Win10 langues.png

2017-05-23T15:03:40Z

Lian00 : Icône langues dans le panneau de configuration de Windows 10

Icône langues dans le panneau de configuration de Windows 10

Utilisateur:Blen/Installation/Windows

2017-05-23T14:58:37Z

Lian00 : /* Activer la disposition */

{{Sommaire à droite}}
L'installation a été testée sous Windows 2000, XP, Vista et Seven. Elle nécéssite les droits d’administrateur. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.

==Téléchargements==

:Le pilote '''bépo''' : {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}}.

'''OU'''

:Le pilote '''bépo azerty''' : {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}. Il permet de conserver les [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

==Installation==

Suivez les étapes de l'installateur.

Si l'installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]

'''Sous Windows XP''' : Dans le panneau de configuration, choisissez ''Options régionales et linguistiques'' (éventuellement dans la catégorie ''Options régionales, date, heure et langue''). Puis sous l'onglet ''Langues'', cliquez sur ''Détails'' puis ''Ajouter''.

'''Sous Vista et Seven''' : Dans le panneau de configuration, cliquez directement sur ''Modifiez les claviers et autres méthodes d'entrée'' (voir capture à droite), puis sur ''Modifier les claviers''.

 
[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|thumb|200px|Ajouter une langue d’entrée]]
Sélectionnez la configuration de clavier ''Français (bépo)'' pour l'ajouter. Elle se trouve dans ''Français (France)''. Validez.

 
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|thumb|200px|Ajouter une disposition de clavier]]
Vous pouvez définir la disposition utilisée par défaut dans le menu déroulant.

Vous pouvez changez l’icône correspondante au bépo en cliquant sur la disposition bépo, sur ''Propriétés'' puis sur ''Changer d'icône''. Sélectionnez l'exécutable du pilote, puis l’icône du bépo et validez.

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|300px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

'''Sous Windows 10''' : Dans le panneau de configuration, choisissez ''Langues''. Cliquez ensuite sur ''Options'' de la ligne ''français (France'' dans la fenêtre ''Modifier vos préférences linguistiques''.

Si l'entrée ''Français bépo'' n’apparait pas dans la liste de ''Méthode d’entrée'', cliquez sur ''ajouter une méthode d'entrée''. choisissez celle dont vous avez besoin et ajoutez.

 

==Changer de disposition==

Windows permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l'autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fenêtre active, et ne concerne pas les autres applications.
:'''Sous XP''' : Dans la liste des dispositions (voir paragraphe « Activer la disposition »), dans ''Paramètres de touches''.
:'''Sous Vista et Seven''' : Dans la liste des dispositions (voir paragraphe « Activer la disposition »), dans l'onglet ''Paramètres de touches avancés''.

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla].

==Avant l'ouverture de session==

:'''Windows XP'''
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n'est pris en compte qu'après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s'avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l'emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c'est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n'existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l'étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j'ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

:'''Windows Vista'''
Pour activer le choix du clavier au démarrage, procédez de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l'onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés ..."
# Cochez "Compte d'utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l'icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l'écran de démarrage.

:'''Windows Seven'''
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet '''Administration''' de '''Région et langue''' du panneau de configuration. Cliquez sur '''Copier les paramètres'''. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la disposition) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. La choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».

==Désinstallation==

Pour désinstaller la disposition, retournez à la liste des dispositions et vérifiez que l'Azerty (ou votre disposition de départ) est activée par défaut.

Vous pouvez ensuite désinstaller le pilote comme n'importe quel programme, dans ''Ajout/Suppression de programmes'' (ou en relançant l'installateur et en choisissant ''Remove the keyboard layout'').

==Ressources supplémentaires==

L’{{dl|documents/bepo_aide-memoire.pdf|aide-mémoire}} contient les cartes simplifiée et complète de la disposition bépo, ainsi que la liste des caractères disponibles par le biais des touches mortes et des conseils typographiques.

La page [[pilote Windows|pilote Windows]] fournit des informations plus techniques sur ce pilote.

Un pilote en cours de développement est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires (.dll x64 seulement).

[[Catégorie:Installation]]

Discussion:Version 1.1rc1

2016-11-16T09:33:32Z

Lian00 : /* Votes */

{{aide discussion}}
== Ancienne discussion ==
Note pour mémoire que cette page de discussion a déjà été utilisée en 2010. Elle comporte quelques discussions sur la touche compose et la touche morte symbole monétaire et est maintenant « archivée » sur [[Discussion:Version 1.0.1/archives]]. – [[Utilisateur:A2|A2]] ([[Discussion utilisateur:A2|discussion]]) 9 février 2016 à 03:13 (CET)

== Première proposition de placement des caractères demandés par l’AFNOR ==
Une première proposition ébauchée en janvier 2016 sur la ML (en rouge) :
{{clavier105Bépo
|compact=
|È= {{k|è|È|{{morte|ò}}|{{R|{{morte|ȍ}}}}}}
|W= {{k|w|W|{{R|ə}}| {{R|Ə}} }}
|V= {{k|v|V|{{morte|ǒ}}| {{R| {{morte|ŏ}} }} }}
|K= {{k|k|K|{{R| {{morte|õ}} }}| {{R|‑ }} }}
|N= {{k|n|N|{{R|ŋ}} | {{R| Ŋ}} }}
|Z= {{k|z|Z|{{R|ʒ}}| {{R|Ʒ}} }}
}}

* la brève morte (˘) passe de {{touches|AltGr|W}} en {{touches|AltGr|Maj|V}}
* le tilde du K devient mort
* l’''eng'' (ŋ) est mis en {{touches|AltGr|(Maj)|N}}
* le ''schwa'' (ə) passe en {{touches|AltGr|(Maj)|W}}
* l’''ezh'' (ʒ) est mis en {{touches|AltGr|(Maj)|Z}}
* la morte double accent grave fonctionne en miroir de la double accent aigu (donc {{touches|AltGr|Maj|È}} devient un double accent grave mort)
* le trait-d’union insécable est mis en {{touches|AltGr|Maj|K}}. – [[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 2 février 2016.

== Valse des touches mortes ==
La première proposition pose la question de la suppression des accès aux tilde et grave non-morts. Ainsi que la perte de l'accessibilité du tilde mort et de la brève très utilisée par les espérantistes qui ont de suite soulevés des interrogations quant à son replacement en {{touches|AltGr|Maj}}. Plus fondamentalement, on a plusieurs problèmes de fond avec les touches mortes. On ne doit pas les déplacer à des endroits inaccessibles alors qu'elles portent de nombreux caractères et qu'il faudrait leur donner plus d'accessibilité. À cause des contraintes historiques (pas de compose sous Windows), on traîne des caractères rares en {{touches|AltGr|rangée de repos}} : il y a seulement trois touches mortes des vingt existantes en AltGr sur la rangée de repos…

Hors on peut maintenant grâce au mécanisme compose disponible partout, supprimer les caractères rares ©®™ĳ, supprimer ou remonter ¿!, qui prennent tous des places en AltGr, pour y mettre des touches mortes. Ça permet déjà de descendre le crochet mort et laisser des places pour des permutations (idéalement si on avait placé les voyelles main droite, avec ce AltGr seulement droit, on aurait les touches mortes à gauche pour les voyelles à droite, c'est un peu tard pour repenser tout ça). Le ù aussi devrait virer pour une touche morte, mais il est sur la carte simplifié, la faute à l'azerty…

J’en profite pour mentionner le problème des touches mortes qui sont sur les caractères avec lesquelles elles peuvent se composer, tréma/point en chef/tilde et monnaie morte et qui entraînent des doubles frappes de la même touche dont on pourrait se passer. – [[Utilisateur:A2|A2]] ([[Discussion utilisateur:A2|discussion]]) 9 février 2016 à 23:35 (CET)

:Le grave non mort est encore en Maj+%, non ? – [[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] 10 février 2016 à 13:05 (CET)
:: Oui, le grave non mort est à cet endroit.
:: Mais je ne suis pas sûr de suivre : il y a un consensus sur le fait de rendre certains caractères composables exclusivement avec la touche Compose ?
:: Je suis plutôt en désaccord avec le fait de virer les caractères du français courant de la carte simplifiée, notamment le ù. De même, je me permets de penser que l’« Æ » et l’« Œ » du français, l’« € » qui est la monnaie de l’UE ou encore l’ß de l’Allemand (dialecte parlé par plusieurs millions de francophones de France, de Belgique et de Suisse) devraient rester les plus accessibles possibles.
:: Quant aux touches mortes, certes l’emplacement de la plupart d’entre elles induit des répétitions, mais il permet aussi de faciliter la mémorisation de la carte complète. Je pense qu’il est plus intuitif pour un francophone de retrouver les trémas sur une {voyelle} que sur une consonne. Le tilde sur le {N} a aussi un sens pour ceux qui ont des notions d’espagnol ou de portugais. La barre sur le {L}, idem en raison du Polonais. ''Et cetera''.
:: Après, pour la ligature IJ (qui si je ne m’abuse est de plus en plus réalisée par deux caractères), why not. Pourquoi pas aussi virer certains des symboles de copyright (encore que dans mon souvenir, l’un des trois était plus utilisé, je ne sais plus lequel). Mais il faudrait éviter de systématiser le recours aux touches mortes pour la saisie du français et des langues les plus parlées des locuteurs francophones (l’anglais ne pose pas de problème, mais l’allemand ou l’espagnol devraient être pris en compte, ''a minima'').
:: Cordialement --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 10 février 2016 à 14:23 (CET)
::: Merci de rappeler qu’on a le grave non mort en doublon. – [[Utilisateur:A2|A2]] ([[Discussion utilisateur:A2|discussion]]) 10 février 2016 à 20:33 (CET)
Tenant compte de ce message d’A2, j’ai listé sur ma page personnelle quelques idées concernant les touches mortes. Cordialement --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 16 février 2016 à 23:51 (CET)
:Le problème de la double frappe du n tilde est résolu à son tour si l’on place le tilde mort sur T, où il profite de la même mnémonique que le macron mort sur M. La touche morte Étendu (Latin et ponctuation) pourrait être versée dans une touche morte Groupe façon ISO/CEI 9995 qui peut être placée en AltGr sur G, parce que le grec peut être mis en touches vives, sous Windows grâce à la modificatrice Oyayubi droite (ROya) ajoutée à la bascule Verr Cap (garder l’auriculaire gauche sur Verr Cap et redonner un coup après avoir fini). Mac et Linux doivent avoir l’équivalent. Sur R et N je mettrais l’Ɛ et l’Ɔ en touches vives car très utilisés – souvent en voyelle double – dans la Francophonie, notamment en bambara. Enfin, une fonctionnalité compose propre au bépo éviterait en particulier de perdre la couverture des symboles de copyright et de marques, et donnerait aux personnes intéressées une alternative à l’apprentissage de cartes de touches mortes (mémoire visuelle vs mémoire textuelle). Je mettrais cette touche morte compose en AltGr sur C. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 21 mai 2016 à 15:50 (CEST)

=== Suite de la danse ===
On a bien progressé sur ce point. Je relance tout de même cette valse une dernière fois pour récolter quelques avis sur d'autres permutations avant la normalisation. J'ai l'impression qu'on peut encore « gratter » pour « descendre » des touches mortes de leur perchoir {{touches|AltGr|Maj}} :
* on a quatre touches touches morte en AltGr+Maj qui peuvent y rester, double aigu, double grave et virgule (peu chargées), de même pour symbole monétaire vu qu'on ne veut pas permuter ¤/€ ;
* reste cinq autres touches mortes en AltGr+Maj exposant/indice/math/corne/hameçon ;
* on peut « remonter » ¿ et ¡ (sans voir les hispanophones s'en insurger ?) pour favoriser l'accès aux caractères des touches mortes (c'est le but de notre valse !). On redescend deux touches mortes exposant et corne.
* le point souscrit peut fusionner avec le point suscrit, on y met les maths ;
* l'exposant peut aussi fusionner avec l'indice. On a :

{{clavier105Bépo
|compact=
|quatre={{k|(|4|[|⩽}}
|cinq={{k|)|5|]|⩾}}
|six= {{k|@|6}}
|B= {{k||B|<nowiki>|</nowiki>}}
|É= {{k||É|{{morte|á}}|{{morte|ő}}}}
|È= {{k||È|{{morte|ò}}|{{morte|ȍ}}}}
|O= {{k||O|œ|Œ}}
|circum= {{k|{{morte|ô}}|!|{{morte|e/i}}|¡}}
|V= {{k||V|{{morte|ǒ}}|}}
|D= {{k||D|{{morte|đ}}|}}
|L= {{k||L|{{morte|ø}}|£}}
|Z= {{k||Z|{{morte|ɮ}}}}
|W= {{k||W|{{morte|ŏ}}}}
|A= {{k||A|æ|Æ}}
|virgule= {{k|,|;|'|{{morte|ț}}}}
|C= {{k||C|ſ|©}}
|T= {{k||T|{{morte|þ}}|™}}
|R= {{k||R|{{morte|Я}}|®}}
|N= {{k||N|{{morte|õ}}}}
|BKSL= {{k|ç|Ç|{{morte|ţ}}|4=(ͻ)}}
|K= {{k||K|~|4=-}}
|Ê= {{k|ê|Ê|/|}}
|À= {{k||À|\}}
|apos= {{k|’|?|{{morte|ơ}}|¿}}
|Q= {{k||Q|{{morte|å}}|{{morte|ʠ}}}}
|G= {{k||G|{{morte|µ}}|†}}
|H= {{k||H|{{morte|∇}}|‡}}
|F= {{k||F|{{morte|ǫ}}|ª}}
|espace={{k|[Espace]|[Espace fine insécable]|_|[Espace insécable justifiante]}}
}}
Notez qu'au final c'est une impression que de redonner de l'accessibilité aux touches mortes car on les colle dans le coin bas droite. ſ©™® nous privent d'AltGr+Maj sur la homerow (cf. de l'autre côté on hésite moins). Et les places restantes pour des touches mortes en bas à droite sont à priori pire qu'en Maj sur la rangée du haut car il faut serrer fort la « pince » main droite, faute de ne pas avoir d'AltGr symétrique. AltGr+^ ne se fait pas d'une main donc exposant/indice ne sont finalement pas sauvés non plus. Les AltGr+Maj+d et AltGr+Maj+v ne se font pas non plus d'une main ! Au final, un point à retenir est que l'on peut fusionner point suscrit/souscrit et exposant/indice avec le système de multiple pression des touches mortes si besoin. [[Utilisateur:A2|A2]] ([[Discussion utilisateur:A2|discussion]]) 5 novembre 2016 à 14:09 (CET)

== Une touche morte pour le latin étendu ? ==
2 propositions ont été envoyées sur la ML, le fait de rajouter la touche est très débattu mais cela à l’avantage de ne rien toucher à la couche de base et d’aller plus loin que les 2-3 lettres de l’AFNOR.
La position de cette touche est proposée en {{touches|AltGr|Maj|À}} ou {{touches|AltGr|Maj|L}}.

Proposition de Flavien21 :
Latin étendu et ponctuation étendue

{{clavier105Bépo
|compact=
|dollar= {{k|♭|♯|♮| }}
|un= {{k|―|‐|‒|}}
|deux= {{k|‹|♀|⟨|⩽}}
|trois= {{k|›|♂|⟩|⩾}}
|quatre= {{k|⸤|⸢|⌞|⌜}}
|cinq= {{k|⸥|⸣|⌟|⌝}}
|six= {{k|♡|♢|♠|♣}}
|sept= {{k|⁜|※|☞|⅓}}
|huit= {{k|-|ↀ||⅔}}
|neuf= {{k|∴|ↁ|∵|⅛}}
|zéro= {{k|⁂|ↂ||⅜}}
|égale= {{k|◌|ↇ||⅝}}
|pourcentage= {{k|‴|ↈ|⁗|⅞}}
|B= {{k||Ꞵ||}}
|É= {{k||Ɛ||}}
|P= {{k|ȹ|⁊|℗|}}
|O= {{k||Ɔ||}}
|È= {{k||Ꞷ||}}
|circum= {{k||Ʌ||}}
|V= {{k||Ɯ||}}
|D= {{k|ȸ|||}}
|L= {{k||ǈ|Ǉ|}}
|J= {{k||Ʒ||}}
|Z= {{k||ǲ|Ǳ|}}
|W= {{k||Ƿ|ȣ|}}
|A= {{k||Ɑ||}}
|U= {{k||Ʊ|ɥ|}}
|I= {{k||Ɩ||}}
|E= {{k||Ǝ||}}
|virgule= {{k||Ꞌ|ʔ|}}
|C= {{k||Ɂ|ʕ|}}
|T= {{k||ϴ||}}
|S= {{k|ﬆ|ﬅ||}}
|R= {{k|ʁ|||}}
|N= {{k||Ŋ||}}
|M= {{k||ǋ|Ǌ|}}
|BKSL= {{k||||}}
|Ê= {{k|ﬁ|ﬂ||}}
|À= {{k||Ꜣ|ꜥ|}}
|Y= {{k||Ȝ||}}
|X= {{k||Ʃ||}}
|point= {{k|•|⁃||}}
|K= {{k|ĸ|||}}
|apos= {{k|⸮|‽||}}
|Q= {{k||Ꭓ||}}
|G= {{k||Ɣ||}}
|H= {{k||Ƕ||}}
|F= {{k|ﬀ|ﬄ|ﬃ|}}
|espace= {{k|||‾|}}
}}

Proposition de yeKcim :
Moins fournie et reprend des caractères de la couche de base.

{{clavier105Bépo
|compact=
|dollar= {{k||||}}
|un= {{k||||}}
|deux= {{k||||}}
|trois= {{k||||}}
|quatre= {{k||||}}
|cinq= {{k||||}}
|six= {{k||||}}
|sept= {{k||||}}
|huit= {{k||||}}
|neuf= {{k||||}}
|zéro= {{k||||}}
|égale= {{k||||}}
|pourcentage= {{k||||}}
|B= {{k||||}}
|É= {{k||Ǝ||}}
|P= {{k||||}}
|O= {{k||Ɔ||}}
|È= {{k||Ɛ||}}
|circum= {{k|ʔ|||}}
|V= {{k||Ʌ||}}
|D= {{k||Ð||}}
|L= {{k||||}}
|J= {{k||ϴ||}}
|Z= {{k||Ʒ||}}
|W= {{k||Ƿ||}}
|A= {{k||Ɑ||}}
|U= {{k||Ȣ||}}
|I= {{k||Ə||}}
|E= {{k||Ʃ||}}
|virgule= {{k||Ꞌ||}}
|C= {{k|ſ|||}}
|T= {{k||Þ||}}
|S= {{k||ẞ||}}
|R= {{k||||}}
|N= {{k||Ŋ||}}
|M= {{k||||}}
|BKSL= {{k| | | | }}
|Ê= {{k||||}}
|À= {{k||Ɐ||}}
|Y= {{k||Ȝ||}}
|X= {{k||||}}
|point= {{k||||}}
|K= {{k|ĸ|||}}
|apos= {{k||Ɂ||}}
|Q= {{k||||}}
|G= {{k||Ɣ||}}
|H= {{k||||}}
|F= {{k||||}}
|espace= {{k||||}}
}}
[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 11 février 2016 à 11:52 (CET)
: À titre personnel, je ne vois pas de raison de se priver de tous les caractères qu’a inclus Flavien. Avec cette nouvelle touche morte, on ne manque pas de place. Cordialement --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 13 février 2016 à 19:31 (CET)
::Je n’enlèverais surtout rien de la proposition de Flavien21. L’avantage de la proposition de yeKcim que je vois, c’est qu’elle place l’Ɛ sur {{t|È|#fff}}, car avant la réforme de l’orthographe du bambara en 1982, l’È était la graphie officielle du son aujourd’hui écrit Ɛ. Du coup la touche {{t|É|#fff}} devient libre pour l’Ǝ, et il est important d’avoir une touche poiur l’Ǝ comme dans la proposition de yeKcim car sa minuscule n’est pas encodée au même endroit que celle du schwa, pour la bonne raison pratique que la séparation des deux lettres permet un bon fonctionnement de la conversion de la “casse”. Comme indiqué sur la ML, la minuscule d’Ǝ est ǝ U+01DD.    [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 19 mai 2016 à 15:15 (CEST)
[[Utilisateur:yeKcim|yeKcim]], 14 février 2016
: Personnellement je ne comprends pas la logique de fourre-tout. Quand on regarde http://bepo.fr/wiki/Touches_mortes chaque layout a sa logique, aucun n’est fourre-tout tel que celui que Flavien21 propose. Quelle est la logique ?
::Ce n’est pas si fourre-tout que ça. Si tu prends en compte que c’est une touche morte latin étendu et ponctuation étendu, à part les cœur, pique, carreau, trèfle, mâle et femelle, tout est logique. alpha latin sur a, beta latin sur b, ej sur j, esh sur x [logique catalane pour celui là car le x ce prononce ʃ (sauf entre deux voyelles)]… [[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 15 février 2016 à 22:41 (CET)
::: Si je puis me permettre une suggestion : si je ne pense pas que la carte « latin étendu » soit la meilleure place pour les caractères « Vénus/femelle », « Mars/mâle » ni les symboles de musicologie : ils ne relèvent vraiment pas de l’alphabet latin étendu, mais sont des symboles à usage technique précis (Mars et Vénus en astronomie, dièse, bémol et bécarre en musique…). Je pense qu’il vaut donc mieux les inclure dans une carte « symboles mathématiques et techniques » ([[User:Milton|ma page perso]] comporte une proposition en cours de finalisation), allégeant cette carte-ci. Il en est de même, je pense, pour les chevrons étirés que tu as placés en AltGr + 2/3 (produit scalaire des mathématiciens), et éventuellement des tierce et quarte.
::: On peut éventuellement discuter de la pertinence des couleurs de cartes ou des ⁜ et autres, encore que je ne pense pas que ces symboles soient « gênants » (ils peuvent peut-être servir de puces ?). Je trouve très appréciable le fait de donner accès aux ponctuations plus rares comme l’astérisme, le point d’ironie, les traits d’union insécable/conditionnel, etc.
::: Par curiosité, les ligatures de D, C et I en haut à droite, c’est des chiffres romains ?
::: Cordialement --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 15 février 2016 à 23:05 (CET)
::::Dièse est là en étendu du # qui lui ressemble et bémol et bécarre sont là par extensions.
::::Je suis tout à fait d’accord pour mâle/femelle et la couleur des cartes, je les ai ajouté juste comme ça.
::::Oui, ↀ, ↁ, ↂ, ↇ et ↈ sont les chiffres romain pour 1 000, 5 000, 10 000, 50 000 et 100 000. [[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 15 février 2016 à 23:42 (CET)
:
::En réponse à la requête de yeKcim, je vais tâcher d’expliquer la « logique de fourre-tout ».
::Chaque touche morte réelle est une ressource précieuse. (Je l’appelle touche morte ''réelle'' pour la distinguer des touches mortes ''virtuelles'' auxquelles on a accès par chaînage de touches mortes.) Précieuse car l’augmentation du nombre de touches mortes réelles se fait aux dépens des touches vives.
::Le souci de l’efficience impose d’exploiter au mieux toutes les cartes d’agencement, que ce soit la carte de base, la carte du groupe secondaire ISO/IEC 9995, du groupe tertiaire et suivants le cas échéant, et les cartes des touches mortes.
::Agencer le clavier dans ce souci de l’efficience soulève un défi mnémonique. Moins on laisse de ressources dormantes, plus on valorise le potentiel de la disposition, et plus il faudra retenir – ou pas, car les caractères supplémentaires sont là uniquement pour les utilisateurs intéressés. Ceux qui n’en ont pas l’utilité ne sont pas tenus de les retenir. On pourrait d’ailleurs, pour faciliter la tâche de sélection des objets d’apprentissage, choisir de colorer les cartes en rehaussant le contenu de base. Par exemple dans le cas de la touche morte Étendu (Latin étendu et ponctuation étendue), on pourrait colorer toute la carte d’un ton pastel puis colorer en blanc les lettres du latin étendu et les ponctuations comme les guillemets-chevrons simples.    [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 19 mai 2016 à 17:14 (CEST)

Suite à la modification d’A2 de la page [[Version 1.0.1]] ou il mettait un lien vers la page [[Touche morte latin étendu]], j’ai donc créé cette dernière en y faisant une proposition très sensé et en accord avec la logique X.org pour une implémentation sur Linux (à part peut-être un ou deux caractères). Je vous invite à en discuter sur la page [[Discussion:Touche_morte_latin_étendu]].
La description caractère par caractère n’est pas terminée. J’ai repris le modèle de la page de la touche morte monnaie. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 30 août 2016 à 19:16 (CEST)
:On perd quand même pas mal de caractères et autres accès pratiques. Tu veux vraiment chambouler la carte à quelques semaines de la normalisation alors que c’était parfaitement consensuel sur la ML ? :| Je reconnais que ça permet de beaucoup alléger la carte, après… --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 30 août 2016 à 20:37 (CEST)
::Ben en fait on en avait pas encore discuter et je doute fortement que la carte sera accepté tel quel par la communauté --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 30 août 2016 à 21:50 (CEST)
:::De toute façon, la normalisation consiste à définir un ensemble ''minimum'' de choses, en laissant de la place pour que les pilotes ajoutent ce qu'ils veulent. Si la carte latin étendu est trop chargée, personne ne la retiendra de toute façon. Dans ces conditions, je trouve que c'est une bonne idée d'avoir une carte « légère ». --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] ([[Discussion utilisateur:Thomas|discussion]]) 30 août 2016 à 22:47 (CEST)
:::: D’où l’avantage de normaliser plutôt un ou mieux deux sélecteurs de groupe symétriques, car ce sera conforme à ISO/IEC 9995 et personne ne demandera de logique au niveau des inclusions (seulement pour les placements). Ce sont juste une, deux ou trois (ou plus de) cartes supplémentaires.[[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 30 août 2016 à 23:32 (CEST)
Je pense qu’on peut s’accommoder de la perte des ligatures obsolètes, des chiffres romains > 500, des symboles de cartes, des anguleux ou encore des caractères sténographiques. Je peine à voir l’utilité des fractions (idem sur la couche de base d’ailleurs). Quant à la suppression des symboles musicaux et des tierce et quatrième, je suppose qu’ils migrent en couche maths ?

J’ai juste un peu de mal à comprendre le choix du placement du thêta latin, et serais favorable à la réintroduction des puces ⁃ et ▪. Mais sinon, beau travail d’allégement, merci à toi ! --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 31 août 2016 à 12:20 (CEST)
:Le Thêta latin peux passer en C, j’ai l’ai mis là car, pour mêtre une lettre par touche je ne voulais pas le laisser avec le Þ, je l’ai donc mis sur ç, car en API c’est le phonème le plus proche qui correspondait. Pour les autre caractères disparu, on peux les remettre en latin étendu, j’essayais de trouver des positions qui plairaient aussi à X.org, je n’ai pas fini du tout la page Latin Étendu, et depuis le début de ma mission à Franceinfo j’ai un peu moins le temps. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 31 août 2016 à 20:20 (CEST)
Ah d’accord, ne connaissant pas le roumain, je ne savais pas ce qui t’avait poussé à le mettre là. J’ai l’impression que le reste est bon. :) --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 31 août 2016 à 21:13 (CEST)
:Attention à ne pas confondre Roumain et Rromani, deux langues complètement différentes. Cela dit je m’étais basé sur sa prononciation en API (θ, comme pour le þ) car en Rromani il se prononce comme un simple t (ou parfois d) --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 1 septembre 2016 à 05:03 (CEST)
Pardon, je voulais dire rromani en plus… --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 2 septembre 2016 à 21:29 (CEST)

== Changement en attente ? ==

Vu sur la page : «Touche de basculement linguistique permettant de saisir dans d’autres alphabets (grec, arabe, cyrillique, hébreux, au moins)... par Maj+F[1-6]»

Attention aux combinaisons Maj+F[1-6] qui peuvent être utilisées par les logiciels...

[[Utilisateur:airevspin|airevspin]] 12 février 2016 à 17:16 (CET)
:Le changement de disposition clavier via l’OS comme dans les pays multilingue est préférable. [[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 12 février 2016 à 19:41 (CET)

== Inversion espace fine insécable et espace insécable ==
Bonjour ! Sur la ''mailing list'' (saturée de nouveaux messages), a notamment été débattu l’usage typographique des espaces insécables. Si j’ai bien suivi (que nul n’hésite à me corriger !), l’espace insécable classique (EIC) n’est presque plus utilisée en typographie moderne, où elle est supplantée devant les « ; », « : », « ? » et « ! » ainsi qu’entre les guillemets par des espaces fines insécables (EFI). Je ne connais en fait aucune situation qui nécessite une EIC dans les textes tapés aujourd’hui (il semblerait, d’après ce qui s’est dit sur la ML, que certains imprimeurs aient par le passé préféré une espace insécable justifiante (EIJ), qui serait insécable mais de largeur variable).

:En fait, selon le standard Unicode l’espace insécable U+00A0 est justifiante, et tel est son comportement dans les pages web. En traitement de texte elle est à largeur fixe, et en PAO il semblerait qu’elle soit dédoublée pour que l’utilisateur ait le choix entre les deux comportements au cas par cas.    [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 18 mai 2016 à 21:46 (CEST)

Pour l’instant, l’EIC est accessible en {Maj + Espace}, l’EFI en {AltGr + Maj + Espace}. Le seul obstacle à un échange que j’aie lu sur la ML est un bug sur ''certaines'' applications qui ne reconnaissaient pas la combinaison Maj + Espace, bug indépendant de nous et semble-t-il corrigé partout sauf sur le client mail Thunderbird (mais [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=290565 connu depuis dix ans]).

L’inversion des deux vous paraît-elle envisageable sur cette version ?

Bien cordialement --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 13 février 2016 à 21:08 (CET)

:En fait, l’inversion des deux espaces insécables amène une rupture de l’expérience utilisateur, qui ne pourrait donc se faire que dans le cadre d’une version 2.0 du bépo. Je pense aux utilisateurs de traitements de texte qui ne prennent en charge que l’EIC. De plus, l’EFI ne sert régulièrement qu’avec les ponctuations hautes, lesquelles sont mieux en séquences (voir plus bas « Touches mortes comme sélecteurs de groupe »). En fin de compte je laisserais les espaces insécables telles quelles mais je doublerais un certain nombre de ponctuations dans le groupe Circonflexe, et j’utiliserais le bépo uniquement accompagné de Clavier+. L’équivalant sous Linux et Mac reste à trouver voire à faire.    [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 18 mai 2016 à 21:39 (CEST)
:Je sais que ce nouveau pdv est contraire à ce que j’écrivais sur la ML et ce que j’ai écrit encore le même jour au matin. En fait j’avais déjà pensé à utiliser Clavier+ pour les séquences espace-ponctuation. Pour désactiver l’insécable en Maj d’Espace en fonction de l’environnement j’ai mentionné Clavier+ sur la ML.    [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 19 mai 2016 à 00:42 (CEST)

=== Doubler l’espace fine insécable sur une émulation de pavé numérique ===
Une solution alternative, qui permet d’avoir toutes les ponctuations hautes avec l’EFI sur un même niveau, consiste à '''utiliser la touche 105 (ISO  B00) comme modificatrice''' sélecteur de groupe (« KbdGrpSeltAp » sous Windows, ou plus simplement GrpSelt). C’est l’occasion d’émuler un pavé numérique – sans les keycodes – en-desssous des touches 7–9, ou mieux 7–0 pour faciliter la saisie des chiffres binaires. Les ponctuations hautes peuvent être doublées sur leurs touches respectives, et les guillemets-chevrons simples ajoutés à droite des doubles. Sur la barre en mode pavé numérique il faut l’EFI puisque c’est le ''séparateur de milliers'' français. Pour les doubles et triples zéros il reste les touches C et K. Les chiffres A–F peuvent être placés sous la main gauche, dont l’auriculaire serait bloqué, en mode pavé numérique, sur la nouvelle modificatrice B00.

Le problème serait la '''''portabilité''''', à la fois physique car les '''Typematrix''' n’ont semble-t-il pas de touche B00, et logicielle parce que GrpSelt(Ap) est probablement une implémentation du sélecteur de groupe ISO/IEC 9995, qui sous '''Linux''' est évidemment implémenté de manière bien plus évidente (même si pour le coup je ne sais pas comment, mais j’ai vu que la norme est implémentée à la lettre).

Mais en gros il n’y a pas de problème car l’objectif est un '''bépo 105 touches''', et « le plus universel possible » “donc” à commencer par Windows qui est typiquement le facteur limitatif. Les autres OS ne manqueront pas de modificatrices supplémentaires. Oyayubi droite (ajoutée sur la bascule VerrCap) est déjà prévue pour le grec, et Oyayubi gauche qui serait ajoutée sur une éventuelle bascule Kana, pour le cyrillique. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 6 juin 2016 à 20:51 (CEST)

== Touches mortes comme sélecteurs de groupe ==

Pour augmenter l’ergonomie encore plus, on peut considérer les touches mortes comme des sélecteurs de groupe. Cela concerne avant tout la touche morte circonflexe, parce que c’est la seule en accès direct. Le rôle de sélecteur de groupe s’inspire d’ISO/IEC 9995 et équivaut à une modificatrice rémanente.

Un exemple d’exploitation du potentiel de la touche morte circonflexe est le doublage des '''guillemets-chevrons simples''', déjà prévus dans le groupe Latin étendu - ponctuation étendue :
*{{t|ê|#2f2}} {{t|«|#fff}} donne ‘‹’
*{{t|ê|#2f2}} {{t|»|#fff}} donne ‘›’

On peut aussi doubler des ponctuations pour libérer des combinaisons de touches utilisables ensuite avec '''Clavier+''' afin de disposer des séquences espace-ponctuation via des raccourcis Clavier+ :
*{{t|ê|#2f2}} {{t| . |#fff}} donne ‘·’
*{{t|ê|#2f2}} {{t| : |#fff}} donne ‘…’

Cela permet d’utiliser les niveaux AltGr et Maj+AltGr de la touche du point pour des raccourcis Clavier+ par rapport au deux-points, avec ‘EFI:’ en AltGr et par exemple ‘U+2060 Espace U+2060 Deux-points’ en Maj+AltGr de {{t|.|#fff}}.
*{{t|ê|#2f2}} {{t|,|#fff}} donne ‘’’ soit l’apostrophe (typographique)
Cela permet d’avoir ‘EFI;’ par Clavier+ en AltGr de {{t|,|#fff}}.

*{{t|ê|#2f2}} {{t|?|#fff}} donne ‘¿’
*{{t|ê|#2f2}} {{t|!|#fff}} donne ‘¡’
Ces deux sont sans doute bien aussi en touche morte Tilde puisque les ponctuations tournées sont pour l’espagnol, car avec Circonflexe on peut avoir le point exclarrogatif ‽ par exemple. Au bout du compte en tout cas, deux ponctuations de plus en séquence avec EFI possibles par Clavier+.    [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 18 mai 2016 à 20:44 (CEST)

L’utilisateur peut aussi ajouter des raccourcis Clavier+ pour générer les séquences ‘«EFI’ et ‘EFI»’ en AltGr de {{t|«|#fff}} et {{t|»|#fff}}, et ajouter – toujours dans Clavier+ – le remplacement des guillemets-chevrons par les chevrons mathématiques.[[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 19 mai 2016 à 00:51 (CEST) Mais c’est du domaine de la personnalisation, puisque dans une partie de la Francophonie les guillemets ne sont pas accompagnés d’espace insécable.

Comme proposé plus haut, je mettrais une '''touche morte de sélection de groupe''' à la place de la touche morte ''grec'', les alphabets grec et, si tout fonctionne bien, un deuxième alphabet c’est-à-dire le cyrillique pouvant passer en touches vives, en Oyayubi droite ajoutée sur Verr Cap. (Si les niveaux Kana d’Oyayubi sont désactivés, on peut mettre le cyrillique dans Oyayubi gauche, mais pour ajouter celle-là il faudrait avoir la bascule Kana, ou remapper des scan codes si un scan code inutilisé est défini comme Oyayubi gauche.

Ce '''sélecteur de groupe rémanent ISO/CEI 9995 sur AltGr+G''' donnerait accès au ''groupe secondaire'' dont l’agencement ne soulève plus du tout de questions sur la logique puisqu’il ne porte pas d’étiquette de catégorie. Un ''groupe tertiaire'' peut être accessible par Maj+AltGr+G. Ainsi il y aura de la place pour tout ce qui est dans la touche morte Étendu proposée, ainsi que dans la touche morte IPA, notamment la lettre ɪ qui a reçu une majuscule dans Unicode 9.0 – U+A7AE – parce qu’elle ne sert pas qu’en écriture phonétique. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 21 mai 2016 à 16:17 (CEST)

=== Lettre apostrophe pour le breton, okina pour les langues polynésiennes ===
C’est aussi un bon moyen de compléter le bépo du côté des lettres '''apostrophe''' et '''okina''', discutées sur la ML. Comme l’okina ressemble à un guillemet-virgule simple ouvrant, il serait bien en [circonflexe] guillemet-virgule simple ouvrant. Pareil pour la lettre apostrophe :
*{{t|ê|#2f2}} {{t|‘|#fff}} donne ‘ʻ’ (l’okina)
*{{t|ê|#2f2}} {{t|’|#fff}} donne ‘ʼ’ (la lettre apostrophe)

On peut aussi les obtenir à partir du guillemet simple informatique, qui lui est en accès direct, mais a priori ce sera avec [accent grave] ou [accent aigu]. Puisque le bépo a les guillemets sur le clavier, on peut mettre les lettres apostrophe et okina en [accent aigu] guillemet simple informatique et en [accent grave] guillemet simple informatique :
*{{t|á|#2f2}} {{t|'|#fff}} donne ‘ʼ’ (la lettre apostrophe)
*{{t|ò|#2f2}} {{t|'|#fff}} donne ‘ʻ’ (l’okina)

Mais ces touches mortes ne sont pas en accès direct, donc on peut mettre ces lettres en [circonflexe] guillemet simple informatique pour la lettre apostrophe, et [circonflexe] accent grave espaçant pour l’okina (accent grave espaçant ou accent grave vif) :
*{{t|ê|#2f2}} {{t|'|#fff}} donne ‘ʼ’ (la lettre apostrophe)
*{{t|ê|#2f2}} {{t|`|#fff}} donne ‘ʻ’ (l’okina)                       [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 4 juin 2016 à 17:47 (CEST)

== Pavé numérique émulé sur le bloc alphabétique ==

Une demande existe pour une émulation de pavé numérique sur le bloc alphanumérique des claviers qui ont le pavé numérique au delà du bloc d’édition, ou qui n’ont pas de pavé numérique du tout, même pas en couche fonction. Pour avoir les caractères du pavé numérique et les double/triple zéro, lettres hex, opérateurs au choix et plus, on peut utiliser la touche 105 pour y mettre une modificatrice dédiée au pavé numérique émulé. Sur la barre d’espace on a la fine insécable du coup.

La modificatrice utilisable est par exemple sous Windows le sélecteur de groupe, appelé un peu bizarrement « KBDGRPSELTAP » (au lieu de KBDGRPSELT) sans qu’il y ait la moindre documentation accessible. Je sais qu’elle fonctionne car je l’ai testée avec succès il y a 2 jours. Mais il y a des problèmes de désactivation de niveaux supérieurs, qui apparaissent et disparaissent au fil des tests. En tout cas pour un pavé numérique c’est bon, et la touche 105 paraît être là pour cela vu que le bépo y a mis l’ê. Sur les claviers 104 touches de bureau on peut mettre cette modificatrice sur Windows gauche, mais pas dans le pilote. Cela peut se faire avec le scan code mapper de Windows. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 4 juin 2016 à 17:47 (CEST)

== Versionnage du bépo ==

J’ai failli changer le titre en « Version 1.1 » à cause de la règle qui réserve le troisième numéro aux versions de débogage. Le système de versionnage couramment utilisé incrémente le deuxième numéro en cas d’ajout de nouvelles fonctionnalités.

Il faudrait à mon avis trouver moyen de ne plus parler d’une version 1.0.1 mais d’une version 1.1 pour éviter les malentendus et les quiproquos dans les relations avec l’extérieur, pas tant l’Afnor car elle est au courant, mais la presse. Je pense qu’on va faire l’économie de pas mal d’ennuis si l’on évite de sortir une « version 1.0.1 » au lieu d’une version 1.1.      [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 18 mai 2016 à 20:58 (CEST)
: En même temps, garder 1.0.1 permet d’insister sur le fait que les changements sont absolument mineurs. C’est important pour la communication aussi… --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 31 août 2016 à 12:22 (CEST)
:: Je reviens sur ma position suite au message de StatelessCat sur IRC, approuvé par Iiiak :
:: <blockquote>Dans la communautédev, il est courament admis commo référence : http://semver.org/. Si tu utilise le troisième niveau d'incrément de la version (1.0.0 -> 1.0.1), c'est pas pour un changement' même mineur. C'est vraiment pour un bug fix. le comportement de l'app/module/spec ne doit pas volontairement changer.</blockquote>
:: Cordialement --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 2 septembre 2016 à 21:36 (CEST)
::: On renomme la page du coup ? En « Version 1.1 »? [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 3 septembre 2016 à 22:45 (CEST)
:::: Suite à cette discussion, je viens de renommer la page. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 4 septembre 2016 à 19:11 (CEST)
OK merci. :) --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 4 septembre 2016 à 22:34 (CEST)

== Changements à débattre ==

Suite à mention sur la ML, je mets ici les (derniers ?) changements à discuter. Certaines discussions sont retranscrites de la ML, il peut y avoir des erreurs ou oublis. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)

----

J’ai l’impression (mais peut-être me trompé-je, victime du biais de confirmation, n’hésitez pas si vous voyez un problème) que l’on se dirige vers la chose suivante pour la couche de base et les 104 touches « certaines » :
{{clavier105Bépo
|compact=
|quatre={{k|(|4|[|⩽}}
|cinq={{k|)|5|]|⩾}}
|B= {{k||B|<nowiki>|</nowiki>}}
|É= {{k||É|{{morte|á}}|{{morte|ő}}}}
|È= {{k||È|{{morte|ò}}|{{morte|ȍ}}}}
|circum= {{k|{{morte|ô}}|!|¡|{{morte|exp}}}}
|V= {{k||V|{{morte|ǒ}}|{{morte|ind}}}}
|D= {{k||D|{{morte|đ}}|{{morte|∇}}}}
|L= {{k||L|{{morte|ø}}|£}}
|Z= {{k||Z|{{morte|ɮ}}}}
|W= {{k||W|{{morte|ŏ}}}}
|virgule= {{k|,|;|'|{{morte|ț}}}}
|C= {{k||C|ſ|©}}
|T= {{k||T|{{morte|þ}}|™}}
|R= {{k||R|{{morte|Я}}|®}}
|N= {{k||N|{{morte|õ}}}}
|BKSL= {{k|ç|Ç|{{morte|ţ}}|4=(ͻ)}}
|K= {{k||K|~|4=-}}
|Ê= {{k}}
|À= {{k||À|\}}
|apos= {{k|’|?|¿|{{morte|ơ}}}}
|Q= {{k||Q|{{morte|å}}|{{morte|ʠ}}}}
|G= {{k||G|{{morte|µ}}|†}}
|H= {{k||H|{{morte|ḥ}}|‡}}
|espace={{k|[Espace]|[Espace fine insécable]|_|[Espace insécable justifiante]}}
}}

Que se pose toujours la question du statut de la variante en A (en gros : est-elle officielle ou officieuse et comment est-elle distribuée ?).

Que l’on hésite sur la touche 105 entre la situation actuelle {ê Ê /} et les possibilités destinées à rendre le trait d’union plus accessible {- — # shy} ou {- — / shy}.

Et qu’il faudrait demander à l’AFNOR si l’on change le sort actuellement réservé à la lettre-apostrophe (qui se trouve aujourd’hui en latin+apostrophe).

Là-dessus, les cartes des touches mortes restent à fixer.
* La plupart des TM diacritiques sont seulement complétées ;
* les compléments du grec devraient sans doute être débattus mais les lettres actuelles ne sont pas changées et cela peut être fait indépendamment de la normalisation ;
* les nouvelles touches mortes concernées par la norme doivent être décidées (latin étendu et API notamment), Flavien notamment a fait un gros travail pour arriver à une version riche sans être pour autant lourde ;
* les nouvelles touches mortes hors-norme (cyrillique, mathématiques) peuvent être discutées plus tard ;
* indice et exposant ne devraient pas poser de problème (il suffit de garder des positions libres pour d’éventuels futurs ajouts dans Unicode).

:Tu as oublié le circonflexe en Alt+6, qui n’a pas de raison de disparaître. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 11 septembre 2016 à 16:24 (CEST)
:: Mea culpa. Tu vois d’autres oublis par rapport aux discussions qui ont déjà eu lieu ? :-)

=== Variante en A ===
Concernant la variante en A, on est d’accord qu’on part sur un développement d’une version séparée, et qu’on demandera le point de vue de l’AFNOR avant de trancher si on en fait quelque chose d’officiel ou pas ? --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
: On est d’accord --Flavien21
: Oui oui [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])
: D'accord également. Mais pour la variante en A, où se trouve la 105ème touche exactement ? J'ai eu l'impression qu'il y avait différentes possibilités. --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] ([[Discussion utilisateur:Thomas|discussion]]) 5 septembre 2016 à 10:50 (CEST)
::Je ne pense pas, car la 105ᵉ devrait rester celle qui manque (encore :) sur la majeure partie des claviers du monde. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 5 septembre 2016 à 22:43 (CEST)
:: On peut avoir à la fois la saisie en A et la touche tiret, et une version unique à promouvoir, si l’on place l’« À » sur la touche {4}, où il sera d’une accessibilité comparable à celle de l’« È » : Quand on tient la main en A et qu’on étend l’index et le majeur, on atteint en même temps l’{È} et la {(}. Celle-ci passerait en AltDroite + {A}, l’« Æ » sur {@}, l’« @ » sur {=}, le « = » sur {%}, lequel passerait au même niveau que les chiffres, soit Alt droite ou AltDr, qui sous Windows sera alors Kana, ou “Pro” comme Programmeur. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 30 août 2016 à 16:47 (CEST)
::: Il y a un moment, Marcel, tu finis par être vraiment hors-sujet. La page de discussion devenant rapidement illisible on va finir par faire du ménage. [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])
:::: Donc en fait on va basculer ça sur la page Discussion:Version 2.0  :) [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 3 septembre 2016 à 22:37 (CEST)
::::: J’ai fait du ménage à l’aide d’une page [[Version_2.0]] créée tout à l’heure qui renvoie vers les pages du projet de la v2, et où je vais pouvoir détailler la proposition urgente pour une version 2.0 en parallèle aux discussions sur la version 1.1 [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 4 septembre 2016 à 19:16 (CEST)
:: Si la 105ᵉ touche devient le Tiret, je la placerai entre le {.} et le {k}, si elle reste le {ê} alors je la verrai entre le {k} et le {’} (mais si des mouvements plus important sont tolérés je mettrais le {ê} à la place du {ç}, le {ç} à la place du {w} et le {w} entre le {.} et le {k}) [[Utilisateur:Elivagar|Elivagar]] ([[Discussion utilisateur:Elivagar|discussion]]) 10 septembre 2016 à 20:42 (CEST)
:::Elle n’est pas déplaçable la 105ᵉ touche, par définition. Les autres touches on peut les déplacer, sur les touches OEM on les déplace et on met ce qu’on veut, sauf l’OEM_102 (la 105ᵉ, ou la 106ᵉ puisque la touche bonus brésilienne est la 107ᵉ) : celle-ci on la laisse où elle est mais on y met ce qu’on veut.
:::Cela dit, sur la touche libérée suite au décalege il faut y mettre le tiret. Ça a été discuté sur la ML. C’est le tiret qu’il faut rendre plus accessible. Y mettre l’ê serait du gaspillage, car l’ê est dans la touche morte circonflexe si elle est bien faite, au sens où en tapant « CIRCONFLEXE m », on obtient « êm », et de manière analogue avec [lmnprtv] : â¦ĉêdêêfĝĥîĵˡêmênôêpcêrŝêtûêvŵ✕ŷẑ— j’ai passé tout l’alphabet, et le tiret pour finir. Ça se passe comme ça sous Windows, c’est normal et naturel du moment que l’on choisit le bon caractère de touche morte. Sous Mac et Linux on peut émuler ce comportement en assignant les séquences comme sorties de touche morte dans le fichier de configuration. [Note : pour « CIRCONFLEXE b » j’ai mis la barre brisée, avec x et X des croix de saint André « ✕✖ », avec le q c’est le trigramme cʼh qui peut s’obtenir par touche morte sous Mac et Linux uniquement (d’où sous Windows seulement la première lettre), et avec k on rentre dans le compose (pour du dépannage).]
:::Mettre le Ç à la place du W, et rapprocher le W est une bonne idée. Mais pour le Ç il y a une autre solution, et sur une dispo francophone on est d’accord que le tiret est plus important que le W. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 10 septembre 2016 à 21:40 (CEST)
::::Non Marcel, c'est bien la 105è touche, la touthe bonus des brésiliens est la 106è et la 107è est une touche en plus sur leur pavé numérique (leur + est de taille normale).--[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 12 septembre 2016 à 00:46 (CEST)
:::::Pardon, je n’avais pas réalisé. Je viens de voir qu’entre le + et Entrée, il y a une touche Point, et entre le 0 et Entrée c’est la virgule. Merci.
:::::Le choix qu’ont les Brésiliens entre la virgule et le point sur une même disposition et en accès direct, on peut d’ailleurs l’émuler sur les claviers français, cf. [[Version_2.0#La nouvelle modificatrice Num]] [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 12 septembre 2016 à 13:56 (CEST) (remplacé la fin par le renvoi [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 17 septembre 2016 à 14:09 (CEST))

=== Point souscrit ===
Passage du point souscrit en AltGr+H (pour simplifier la saisie du ḥ en arabe), et déplacement de l’obèle en AltGr+Maj+H [avec obèle simple en AltGr+Maj+G, ajout ultérieur par Milton] : pas vu ni de soutien, ni d’opposition. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
: Double obèle passerai donc en Latin+obèle, mais ceci dit je proposais le laisser le point souscrit en AltGr+Maj+Q si on ne récupérait pas la place pour autre chose. Et rien n’empêche d’y mettre en plus en double point suscrit. --Flavien
Double point suscrit ? Jamais vu ça sauf comme tréma et comme i avec point dur, résultant en i avec deux point empilés. Le placement : Est-ce que la dispo ne serait pas plus facile à apprendre si l’on mettait le maximum de touches mortes sur la touche de leur initiale ? --Marcel
:Pourquoi ''donc'' ? J’ai oublié de préciser, pour garder les deux obèles, on peut très bien en mettre une en AltGr+Maj+H, c’est libre et à côté. Pourquoi le point souscrit sur Q ? Il n’y a aucun caractère en point souscrit+Q, tandis qu’il y en a un en point souscrit+h. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
::C’est sa place actuelle sur Q [[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 16:32 (CEST)
Oui, mais qu’y a-t-il de logique dans cette position ? --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 22:01 (CEST)
:Pas plus que l’ogonek en AltGr+F --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 22:07 (CEST)
Ben justement, ça permettrait de donner une logique à la position de cette touche ! :D --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 22:36 (CEST)

:Si l’arabe est pleinement supporté et que cette modification aide à sa saisie, je suis pour. Il y a un certain nombre d’arabophones qui sont aussi francophones, cool si le bépo peut les aider. Mais je pense qu’ils changent complètement de dispo pour écrire vraiment en arabe et pas avec l’alphabet latin, non ? [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])
::La romanisation standard de l’arabe est en effet pleinement supportée (avec l’ajout de deux caractères en latin étendu), et je confirme qu’avoir le point souscrit ainsi non seulement aide à sa saisie, mais surtout est un bon mnémotechnique (la position actuelle en Q n’ayant pas vraiment de logique). En ce qui concerne la saisie, les quelques arabophones que je connais (une quinzaine) ont souvent recours au « système D » pour écrire de l’arabe romanisé (que qui reste beaucoup plus simple que de passer par un outil de saisie des caractères arabes) à base des vingt-six lettres latines et de quelques chiffres pour émuler les lettres manquantes. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 30 août 2016 à 12:20 (CEST)
::: Placer un maximum de touches mortes sur la touche de leurs initiales ne permettrait-il pas de réduire la charge mentale ?
::: Pour le plein support de l’arabe, prévoir aussi les caractères arabes en touches vives. Sous Windows j’ai cette modificatrice sur la bascule Pro et ne peux que recommander cette option pour le bépo. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 30 août 2016 à 23:41 (CEST)

=== Lettre apostrophe ===
Déplacement de l’hameçon mort sur AltGr+Maj+{B}, la position libérée récupère la lettre-apostrophe du breton (ʼ) : y a-t-il des oppositions, ou des propositions alternatives pour le lieu d’atterrissage de l’hameçon mort ? --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
: Qu’est-ce qui ne va pas en {Latin}+{Apostrophe} ? Ça se retient facilement et c’est pas une tannée à taper. Si on doit réellement le mettre à la place du crochet/hameçon on peux déplacer ce dernier sur AltGr+Maj+{Q} la barre du Q majuscule rappelant le crochet et ça donne une bonne raison de déplacer le point souscrit en AltGr+{H}. --Flavien
:: Je reprends la proposition de Thomas. Ça permet d’avoir cette lettre, qui sert dans les langues de France, sur la couche de base. Après, peu m’importe personnellement, mais j’aime bien l’idée d’avoir la hampe en Q. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
::: Flavien, tu peux résumé tous les changements que tu proposes ? Ça semble bien coller.[[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])
::::Je ne propose aucun changement, si ce n’est des adaptations par rapport à ce que disent les autres. Certains veulent la lettre apostrophe en touche vive (pour une raison qui m’échappe, car ce n’est pas plus utilisé en breton que le ó en catalan par exemple). J’essaye juste de leur trouver une solution logique pour y parvenir.
::::Vu qu’ils voulaient mettre la lettre apostrophe en AltGr+Maj+’, il faut donc déplacer le Crochet/Hameçon. Vu que Milton propose de mettre le point souscrit en AltGr+H pour la retranscription de l’arabe qui utilise ḥ, ça libère AltGr+Maj+q, ce qui tombe bien car le Q a un truc qui ressemble à un crochet, pourquoi ne pas y mettre le Crochet du coup. Voilà, mais ce n’est pas forcément une proposition à proprement parler. 
::::Pour mes propositions voir [[Utilisateur:Flavien21/BÉPOATX2|ici]]--[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 23:32 (CEST)
:::::Et donc, pour reprendre ma proposition de deux sections où j’avais honteusement confondu la corne et le crochet, vous paraît-il envisageable de migrer le cornu (AltGr+Maj+{virgule}, c’est bien ça ?) mort en AltGr+Maj+{apostrophe}, et de ramener la virgule souscrite en AltGr+Maj+{virgule} ? --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 30 août 2016 à 00:38 (CEST)
::::::Si la lettre apostrophe reste en Latin étendu oui, sinon ça risque d’être compliqué--[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 30 août 2016 à 01:09 (CEST)
Thomas, peut-être peux-tu détailler ta proposition de passer la lettre apostrophe en accès vif ? :-) --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 30 août 2016 à 00:27 (CEST)
: Ma proposition part d'un double constat.
: Premièrement, l'apostrophe-lettre est utilisée en breton (et ça devrait aussi être le cas en anglais si l'on en croit [[https://tedclancy.wordpress.com/2015/06/03/which-unicode-character-should-represent-the-english-apostrophe-and-why-the-unicode-committee-is-very-wrong ce lien]]). Or le breton est une langue de France, et notre travail s'inscrit dans le cadre de la normalisation AFNOR, qui a pour but de définir un clavier pour toutes les langues de France. Donc il est pertinent d'avoir l'apostrophe-lettre en accès vif.
: Pour des raisons mnémotechniques, il est intéressant de regrouper ce caractère avec les autres apostrophes. Deux touches sont candidates:
:* la touche virgule {, ; ’ ơ} (corne)
:* la touche apostrophe {' ? ¿ ỏ} (hameçon)
: Ces deux touches sont déjà remplies; il faudrait donc déplacer soit la corne soit l'hameçon.
:
: Deuxièmement, le caractère ¦ accessible par AltGr+Maj+b est inutile : personne n'a jamais su à quoi il servait. On peut donc le supprimer.
: Par conséquent, je propose de déplacer la touche morte corne depuis AltGr+Maj+, vers AltGr+Maj+b et de mettre l'apostrophe-lettre en AltGr+Maj+, en remplacement de la corne. Sur le plan mnémotechnique, la lettre b est courbe et la corne aussi; son affectation sur la touche b n'est donc pas absurde. Et dans tous les cas, une corne n'est pas une virgule. En revanche, l'hameçon ressemble vaguement à un point d'interrogation; il vaut mieux le laisser sur la touche point d'interrogation. --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] 30 août 2016 à 10:43 (CEST)
::Je comprends pourquoi il importe de supporter la lettre apostrophe, mais la question à laquelle il faut trancher, c’est davantage : pourquoi la mettre en AltGr+Maj plutôt qu’en direct latin mort ? Au passage, merci pour le lien au sujet de la lettre apostrophe en anglais ! :) --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 30 août 2016 à 12:35 (CEST)
::: Il me semble qu'en AltGr+Maj, nous sommes plus certains que ce sera implémenté. La couche latin étendu est susceptible d'être oubliée par certains pilotes: ce sont des caractères rares, et le fait d'avoir d'avoir une touche morte qui ne correspond pas à un diacritique est inhabituel. Il y a donc un risque que les implémenteurs ne voient pas l'intérêt de la couche latin mort. --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] ([[Discussion utilisateur:Thomas|discussion]]) 30 août 2016 à 15:20 (CEST)
::::Ce sont nous les implémenteurs, il n’y aura pas de problèmes sur la présence de la couche latin étendu.--[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 30 août 2016 à 16:51 (CEST)
::::: Je me permet de mettre un bémol sur ce point, l’AFNOR nous a fait comprendre qu’il n’y a que les caractères qu’Elle aura listée qui devront figurer dans les documents de normalisation. Si le drivers que vous préparez est plus complet tant mieux mais les développeurs sur les différents OS se limiterons à ce qu’il y a dans les documents de normalisation, avec une forte probabilité que tout ce qui n’est pas en carte de base (+Shift, Alt-Gr et Shift+Alt-Gr) puisse être déplacé au petit bonheur la chance — tant que c’est accessible d’une manière ou d’une autre. La notion de Couche Latin étendu, Arabe et autres n’apparaitra pas dans la norme et risque de n’exister que dans votre driver. Serait il possible, lors de la prochaine réunion avec l’AFNOR, de soulever ce point afin que cette notion de couche puisse apparaitre dans la norme ? [[Utilisateur:Elivagar|Elivagar]] ([[Discussion utilisateur:Elivagar|discussion]]) 10 septembre 2016 à 21:05 (CEST)
::::::Cette liste devrait être soumise à l’enquête publique comme tout le reste. Couper les ailes aux claviers de France en les filtrant par ce jeu partiel insuffisant relèverait de l’inconscience. Après des décennies de laisser-aller et de temps de réflexion — je sais que les gens rigolent ! — les Français ont vraiment droit à quelque chose d’hyper-performant.
::::::Puis comme déjà dit par d’autres, les implémenteurs c’est nous, ce sont les proposants. Les éditeurs d’OS majeurs n’auront plus qu’à apposer leur griffe (à supposer que Mac OS et Linux soient capables de faire la même chose que Windows !). [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 10 septembre 2016 à 22:11 (CEST)
::::::: Marcel, les accès d’emphase mélodramatiques n’apportent rien au débat, restons sobre et précis.
::::::: L’AFNOR sélectionnera la liste des caractères présents dans la normes en fonction de ce que ses interlocuteurs (entreprises, collectivités, associations) lui demanderont d’y placer et elle demandera de justifier la présence de chacun des nouveaux caractères. Quant à savoir si Ergodis sera l’implémenteur, cela dépend de Microsoft, s’ils peuvent utiliser le driver développé par Ergodis — cela permettrait d’outre passer la norme dans la liste de caractères disponible dans la disposition — ou si ils vont se sentir obligé de faire leur propre version — et là, seul les caractères de la normes seront intégrés (et pas forcement en utilisant les couches supplémentaires proposés ici). [[Utilisateur:Elivagar|Elivagar]] ([[Discussion utilisateur:Elivagar|discussion]]) 11 septembre 2016 à 00:31 (CEST)
::::::::Il en ressort qu’il est primordial de développer le driver Ergodis pour Windows en utilisant l’outil Microsoft, le « Keyboard Table Generation Tool (Unicode) v3.40 ». Par conséquent, il faut programmer le driver en C [toutefois, au prix de certaines limitations, il est aussi configurable dans un fichier .klc]. Sur dispoclavier.com, tout le monde peut télécharger des exemples/modèles de sources (j’en ai aussi mis sur GitLab mais c’est trop galère pour moi) ainsi qu’un script en batch qui fait tourner KbdUTool. Ce dernier est gratuit. Il est inclus dans le MSKLC. Toutes ces informations sont aussi données par le script (qui s’appelle CreaKbd-fr).
::::::::En démocratie (comme d’ailleurs dans tout autre système politique), il y a naturellement beaucoup d’irrationnel qui entre en ligne de compte. Le prendre en considération, c’est rester réaliste. Objectivement, la démarche DGLFLF-AFNOR est inefficiente, puisqu’ils n’ont pas pris comme point de départ le jeu de caractères spécifié par la norme internationale ISO/IEC 9995. Partir du MLS leur aurait déjà évité de commettre la gaffe la plus symptomatique : l’impasse sur le SIGNE MOINS U+2212. C’est une parfaite illustration de la tournure prise par le processus de normalisation laissé à lui-même. Heureusement, les responsables ont l’intelligence de mener une enquête publique ''bien avant'' la publication des normes de dispositions de clavier. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 11 septembre 2016 à 05:34 (CEST)
:::::::::Elivagar, ce n’est pas du tout ce que j’ai compris. Dans la plaquette envoyée par l’AFNOR avec la liste des caractères, il est explicitement précisé que les caractères de la norme pourront être placés en touche morte. Si jamais le BÉPO normalisé tel que défini à l’issue de ces concertations place la lettre apostrophe en {touche morte latin étendu} → {apostrophe}, et si la touche morte latin étendu est attachée à la position AltGr+T, alors un éventuel autre implémenteur n’aura pas le choix. Le seul risque est que les caractères hors-norme passent à la trappe, ainsi bien sûr que les couches ne contenant que des caractères hors-norme (soit, si je ne m’abuse : le cyrillique, le grec étendu et les mathématiques). {{sourire}} Bien à toi --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 11 septembre 2016 à 08:28 (CEST)
:::::::::: Ce que je lis du document AFNOR-CN35-GT1_N26_Reunion Couverture des signes.pdf envoyé le 9 Juin par JC Groult sur la mailing list , c’est que les caractères doivent être accessible pour que la disposition proposée corresponde à la norme, à aucun moment il est dit que les touches mortes seront normalisées, nuance. De mon point de vue, outre la carte de base (ce qui sera effectivement gravé sur les touches), tout le reste sera à la discrétion du développeur (touches mortes, couches supplémentaires,…). C’est peut-être réducteur comme interprétation mais cela nous donnera des questions supplémentaires à poser lors de la prochaine réunion avec l’AFNOR pour éclaircir ces zones d’ombres.[[Utilisateur:Elivagar|Elivagar]] ([[Discussion utilisateur:Elivagar|discussion]]) 11 septembre 2016 à 16:09 (CEST)
:::::::::::La moitié des caractères de la couche latin étendu faisant partie de la norme (dont la lettre apostrophe), ils seront bien inclus. Pas de soucis à se faire --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 11 septembre 2016 à 16:19 (CEST)

::Le lien a trouvé les exceptions pour l’usage de la lettre apostrophe – contraction de « not », dans les noms propres — il a oublié de parler du cas possessif « ʼs », mais dans tous les autres cas comme dans « They’re » ou « He’s » (qui n’est pas du possessif dans ce cas) c’est bien une apostrophe simple et sépare deux mots. Il se contredit avec ses exemples du français.--[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 30 août 2016 à 14:56 (CEST)
:::Il y a peut-être des approximations dans son raisonnement, mais ça ne change rien à notre sujet :-) --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] ([[Discussion utilisateur:Thomas|discussion]]) 30 août 2016 à 15:20 (CEST)
Je rejoins Flavien sur le fait que je doute que la couche latin étendu soit zappée. Elle contiendra plusieurs des caractères imposés par la norme, et ce ne sera pas la seule touche morte non diacritique (il y a déjà le dead_currency et le dead_greek, demain dead_api, dead_cyrl, dead_math). À mon avis, la principale chose qui puisse justifier un passage sur la couche principale, c’est la logique (par exemple, toutes les lettres de l’alphabet latin sont en accès vif, on ne va pas en mettre une en morte) et la visibilité que l’on accorde à un symbole (d’où ma proposition pour le copyleft). Ici, il me paraît en plus plus ergonomique de faire AltGr+T puis apo que AltGr+Maj+Apo, mais je puis me tromper. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 30 août 2016 à 18:26 (CEST)
:Je propose de laisser le sujet de côté pour le moment. Peut-être que la question pourra être abordée lors de la prochaine réunion avec l'AFNOR, et que nous aurons alors plus d'éléments pour décider: l'AFNOR aura peut-être elle-même une solution, et il sera pertinent de mettre les deux claviers (azerty et bépo) en cohérence. --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] ([[Discussion utilisateur:Thomas|discussion]]) 30 août 2016 à 21:00 (CEST)

=== Tiret (105e touche) ===
Le sort de la 105e touche, indépendamment de l’officialisation de la variante BÉPO-A : il semble se dégager trois possibilités : la laisser telle quelle {ê, Ê, /}, la transformer en {- — # shy} ou en {- — / shy}. La première option permet de ne pas toucher au marquage, les deux autres augmentent significativement l’accessibilité des caractères proposés dessus. Et l’on peut trancher entre le slash et le croisillon en AltGr (# est aujourd’hui plus éloigné et moins utilisé que /). --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
: Je suis pour ne rien toucher à la 105ᵉ touche sur la variante non-A. Mais on peux y mettre sur la 106ᵉ :D --Flavien
:: Je suis pour une touche tiret !! Je crois que je préfère le croisillon… [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])

On pourrait également profiter de cette touche pour donner un accès plus simple à l'apostrophe typographique. On aurait alors {’ - / shy} ou {’ - # shy}. Il avait été question d'inverser les deux apostrophes (informatique et typographique), mais ça présente l'inconvénient de modifier (bien que légèrement) la gravure des claviers, et certains problèmes ont été soulevés quant à la compatibilité de l'apostrophe typographique avec certains logiciels. Avoir les deux apostrophes en accès immédiat pourrait éviter les problèmes. --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] ([[Discussion utilisateur:Thomas|discussion]]) 30 août 2016 à 11:04 (CEST)
: Je ne trouve pas pertinent de mettre le tiret en Maj… regarde sa fréquence. En plus il est régulièrement utilisé sans espace, avant ou après. [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])
:: Oui, c'est vrai. Mais l'apostrophe en Maj ou AltGr n'est pas pertinente non plus, pour les mêmes raisons. Ces deux caractères doivent être directement accessibles comme des lettres normales. Le tiret est justement déjà accessible directement, sur la touche 8 (même si c'est un peu loin de la position de repos); en revanche, ce n'est pas le cas pour l'apostrophe typographique (accessible en AltGr ,). C'est pour ça que je proposais de favoriser l'apostrophe typographique en lui donnant un emplacement direct sur la 105ème touche (en complément de AltGr ,) pour le cas où '''on ne voudrait pas permuter les apostrophes''' typographique et informatique sur la carte de base. --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] ([[Discussion utilisateur:Thomas|discussion]]) 5 septembre 2016 à 10:48 (CEST)
:::Le plus économe pour les utilisateurs est de mettre l’apostrophe typographique à la place de l’apostrophe-guillemet simple informatique, parce que le guillemet-virgule convient comme apostrophe dans la grande majorité des cas de figure. Mais pour le reste des cas, il faut que l’autre soit en accès direct elle aussi. Et dans tous les cas, le tiret doit devenir plus accessible, puisque c’est une disposition ergonomique. On ne devrait pas normaliser une disposition '''ergonomique''' où l’accessibilité du tiret laisse à désirer au point de donner matière à discussions.
:::Donc on va décaler les touches pour la frappe en A et gagner ainsi une touche tiret au milieu. La clé de résolution des problèmes connexes et subséquents est l’utilisation de la rangée supérieure comme proposée pour la [[Version_2.0|version deux proposée sur cette nouvelle page]]. Désolé de ne pas avoir pu y faire aujourd’hui. On verra si ça résoud les problèmes et si la communauté et les constructeurs y seront favorables ou pas. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 5 septembre 2016 à 23:09 (CEST)

=== Copyleft ===
Sur la carte de base en AltGr+Maj+{Ç} (l’une des positions les moins accessibles) en déplaçant la virgule morte ailleurs (autre touche ou deuxième niveau de touche morte), ou passage simple en latin étendu ? C’est avant tout une question symbolique, un passage sur la carte de base permettant de rendre le symbole un peu plus visible. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
:Le problème c’est qu’au dernière nouvelle ce caractère sera codé hors plan 1 d’Unicode ce qui élimine sa présence en touche morte sur Windows. De plus il n’est pas dit que l’on connaissent de point de code avant de rendre la norme, ce qui va compliquer son implémentation. Le problème de mettre la virgule en double cédille est qu’il sera moins facile de taper du roumain, mais sinon pourquoi pas. Je ne vois pas d’autres endroits qui paraîtrai logique, à part latin+© mais ça ne marcherai pas sur Windows. --Flavien
::Le point de code ne change plus. --Marcel
:::[…]
:::Copyleft sera donc en 1F12F, plus qu’à lui trouver une place. --Flavien
De toute façon copyleft n’est pas dans la norme. Le problème de la touche latin étendu, c’est que son entropie va croissant. Si l’on laisse la lettre apostrophe en latin étendu+apostrophe et déplace le crochet sur Q, on peut alors mettre la virgule souscrite en AltGr+Maj+virgule ! --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
:On pourrait mettre le symbole copyleft en AltGr+Maj+r, à la place du symbole ®. En effet, le symbole ® est très rarement utilisé (plus rarement que © et ™), donc il peut être relégué dans le plan mathématique/symboles. D'autre part, le R inversé est en AltGr+r, donc on peut facilement mémoriser que le © inversé est aussi sur la touche r. --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] 29 août 2016 à 14:25 (CEST)
:Il y a la déjà la corne en AltGr+Maj+{virgule} --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 16:37 (CEST)
Mais la corne, on propose deux sections plus haut de la déplacer sur Q. ;-) --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 22:02 (CEST)
:Non, on parlait du crochet/hameçon --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 22:04 (CEST)
::Faut-il vraiment la touche morte cornu ? Sauf pour le diacritique cornu combinant, tous les caractères sont fusionnables avec la touche morte cédille. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 30 août 2016 à 23:54 (CEST)
:::La cédille, non, mais effectivement on pourrai placer la virgule morte à la place de la corne sans déplacer la corne mais en les fusionnant, l’un n’ayant que O et U et l’autre que T et S. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 31 août 2016 à 08:55 (CEST)
::::La cédille aussi n’a que C D E G H K L N R S T, autant dire pas l’O ni l’U. L’avantage est dans le compose. « Compose virgule » vaut pour la cédille et est mieux pour le cornu que le « compose point-virgule » de la virgule souscrite (dans un compose à jour d’Unicode). Donc on peut fusionner le cornu avec la cédille, et utiliser « compose virgule virgule » comme doublage dédié au cornu, afin d’accéder aussi au diacritique combinant cornu. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 31 août 2016 à 11:58 (CEST)
:::::Le compose peux-très bien être différent des touches morte, rien n’empêche d’avoir la corne avec la virgule en touche morte et la corne et la cédille en Compose+virgule. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 31 août 2016 à 20:31 (CEST)
:::::: Faire diverger le compose et les touches mortes peut normalement être évité. L’arborescence compose est la base, tout n’est listé qu’une seule fois normalement, et les touches mortes sont comme des raccourcis pour entrer dans l’arborescence. Alors comme le compose du cornu n’est pas le compose de la virgule souscrite, mieux vaut mettre le cornu avec la cédille en accès rapide, et juste pour le diacritique combinant en accès long ajouté en doublage. Ça ce serait pareil si le cornu était avec la virgule souscrite. Mais la logique en moins. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 3 septembre 2016 à 20:50 (CEST)
::::::En fait je n’avais pas compris. Tu es d’accord pour le compose virgule à la fois pour cédille et pour cornu, et tu souhaites le cornu dans la touche morte virgule souscrite. Donc on met les lettres cornues à la fois dans la cédille et dans la virgule souscrite. C’est effectivement une bonne idée. Le cornu n’ayant plus de touche morte dédiée, on y accédera aussi bien par virgule souscrite (compose point-virgule) que par cédille (compose virgule). [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 3 septembre 2016 à 21:11 (CEST)

Bon je viens de tester et malheureusement (encore) sur Windows, les caractères hors plan 1 Unicode en touche vive ne peuvent pas servir de base pour les caractères en touche morte. Ce qui veux dire soit on évite d'utiliser AltGr+Maj+{Ç} dans les touches mortes (de tête j'en compte 2 - en grec et en cyrillique) soit on met le Copyleft sur un emplacement inusité par les touches mortes mais de fait moins logique. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 31 août 2016 à 09:22 (CEST)
:Sous Windows les caractères SMP peuvent servir de base pour des caractères en touche morte grâce à la fonctionnalité d’enchaînement des touches mortes. Le surrogat haut est la base, et la cible est un caractère intermédiaire quelconque, mis en morte, suite à quoi le surrogat bas est la base, pour le caractère voulu comme résultat. (J’avais testé avec d’autres séquences.) [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 31 août 2016 à 11:58 (CEST)
::Je ne suis pas suffisamment connaisseur pour pouvoir m’exprimer sur ces touches mortes exotiques (je suis à peine capable de différentier une cédille d’une virgule ou d’un ogonek), mais si la proposition de fusion de virgule morte et de cornu paraît censée aux utilisateurs de ces deux caractères, alors j’y suis favorable. Pour le copyleft en couche principale, ça pose problème pour le tréma+tonos en grec et pour le tche majuscule du serbe cyrillique. Il me semble qu’on peut s’en accommoder, d’autant que cette impossibilité dont tu parles semble relever du bug et devrait pouvoir être signalée à Microsoft. Bien à toi --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 31 août 2016 à 12:04 (CEST)

::On ne parle par de la même chose Marcel --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 31 août 2016 à 20:25 (CEST)
::: Désolé de te contredire mais c’est qu’on parle vraiment de la même chose. Tu veux utiliser un caractère hors BMP comme caractère de base à modifier par touche morte, j’explique comment ça marche et ça n’ajoute pas de “touche” morte, seulement en interne il y a enchaînement mais à une vitesse qui ne vient pas à la conscience de l’utilisateur. À l’usage tout se passe normalement. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 3 septembre 2016 à 20:44 (CEST)
::::Ça veux dire que pour que ça marche il faut décomposé de caractère hors BMP, qui sont desfois considérer comme ligatures, et utiliser le premier caractère décomposé en morte ? La question est comment est décomposé 1F12F ? --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 5 septembre 2016 à 09:37 (CEST)
:::::Bon effectivement j’ai testé mais ça ne fonctionne qu’à moitié. La décomposition de 1F12F est D83C+DD2F. Ça ne fonctionne qu’à moité dans le sens que ça m’affiche bien le caractère voulu, mais ça m’ajoute DD2F deuxième caractère de la décomposition. Ça pose donc problème. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 5 septembre 2016 à 10:00 (CEST)
::::::Tes deux derniers posts pris ensemble contiennent ÀMHA toute la réponse, et du coup je ne comprends pas le problème. À moins qu’il réside dans l’impossibilité de faire cela facilement dans le GUI d’un logiciel d’édition de dispositions. Les formats simplifiés comme .klc compliquent le travail en ce que le caractère de touche morte ne figure pas à chaque ligne. En C, on a à la ligne l : le surrogat haut du copyleft (D83C), le point de code de la touche morte telle que « tréma+tonos », un caractère quelconque comme résultat – mettons U+3300 ou U+3301 pour être sûrs de ne pas s’en servir sur un clavier latin – et le drapeau de touche morte ; et à la ligne l+1 : le surrogat bas du copyleft, le 3300 ou autre choisi, le caractère à produire, et le drapeau de touche vive. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 5 septembre 2016 à 22:38 (CEST)
:::::::Le GUI n’a rien a voir là dedans, car contrairement à ce que tu penses KBDEdit est un très bon logiciel, puissant et simple d’utilisation.
::::::::Je ne conteste pas la qualité globale du GUI de KbdEdit. Rien qu’à lire la page d’accueil du site. Ce qui rend KbdEdit inutilisable dans le cadre qui est souhaitable pour les claviers de France et la plupart des claviers du monde, c’est la (con-)fusion entre Kana la modificatrice et Kana la bascule pour mettre l’utilisateur devant le choix d’implémenter soit l’une, soit l’autre, mais jamais les deux à la fois, alors que sous Windows les deux sont totalement distinctes. La seule chose qui les unisse sont les niveaux auxquels elles donnent accès. Et l’impossibilité de mapper les deux modificatrices Oyayubi où l’on veut (notamment sur les deux bascules en surimposition). Et la limitation des séquences à 9 unités de code au lieu des 16 possibles sous Windows, utiles pour faire en sorte que le driver affiche des messaqes, donne son numéro de version, …
:::::::Le problème est que ça affiche 2 caractères au lieu d’un seul. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 6 septembre 2016 à 09:49 (CEST)
::::::::Je suspecte que KbdEdit automatise les caractères du SMP, donc quand il double le surrogat bas, c’est qu’il a dû en attraper un de trop. Essaie des fois d’utiliser le script inclus dans le pack sur dispoclavier.com et de bosser plutôt sur les sources en C, comme ça on a vraiment la main sur tous les paramètres. Quand le classeur sera mieux au point il sera partagé lui aussi, et alors tout deviendra très très facile. Je vais justement y bosser encore, avant de remplir le plan sur [[Version_2.0]]. @+ [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 6 septembre 2016 à 12:57 (CEST)
:::::::::Flavien21, voudrais-tu demander à l’auteur de KbdEdit une extension de fonctionnalités dans le sens discuté ? Il apprécie hautement les retours, écrit-il, et il me semble qu’il n’en va que de quelques lignes de code. Il t’expliquera aussi mieux que moi l’usage des caractères SMP avec les touches mortes. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 7 septembre 2016 à 07:01 (CEST)

=== Barre inscrite ===
À en croire [https://fr.wikipedia.org/wiki/Barre_inscrite ceci], l’usage le plus important du trait horizontal inscrit concernerait la lettre D (croate, same, serbe et vietnamien). Une nouvelle touche morte sur AltGr+Maj+{D} me semble être la solution la plus ergonomique. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
:Ça voudrait dire déplacer les maths, c’est plus que faisable. Pour l’instant moi j’y plaçait en AltGr+{Z} et je déballais donc l’API, car ƶ est une variante de z pour le français, c’est la manière dont je le fait quand j’écris à la main. AltGr+d ne me dérange pas du tout. Il faut trouver où déplacer les Maths. --Flavien
:: Euh non, j’ai dit AltGr+Maj+{D}, pas AltGr+{D}. ;-) --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
:::Ben du coup on pourrai inversé les deux, on privilégie l’écriture des langes sur les symboles mathématiques. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 16:38 (CEST)
Voir selon la fréquence des usages peut-être ? --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 22:03 (CEST)

Enfin je veux dire, je sais que mon avis est biaisé puisque j’ai recours fréquemment aux maths, mais on peut inverser… --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 22:43 (CEST)

Je suis pour qu’on favorise les langues, contre les maths (désolé), mais c’est aussi que nombre de lettres mortes sont en AltGr, non ? Du coup c’est plus logique de continuer comme ça… [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])
: Pas à être désolé, je m’inclinerai devant ce qui arrange le plus grand nombre ! C’est vrai qu’à la réflexion, c’est sans doute plus pertinent de faire ainsi. Par contre, il y a aussi beaucoup de mortes en AltGr+Maj. Donc, rayé mort en AltGr+{D}, maths en AltGr+Maj+{D}. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 30 août 2016 à 00:23 (CEST)

=== Kana ===
AltGr vs. Kana : concerne essentiellement Windows, cela permettrait notamment de casser l’équivalence AltGr=Ctrl+Alt, donc de limiter des bogues (au prix d’une perte d’accessibilité en l’absence d’AltGr à <s>droite</s> gauche ?).
: Rien n’empêche de mettre tout ce qui est en AltGr en Kana (et de mapper Kana sur AltGr), mais également de tout laisser en AltGr pour garder la compatibilité avec Control+Alt. --Flavien
:: Du coup ça ferait doublon ? Je ne sais même pas où est la touche kana :D [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])
:::La touche kana n’est pas sur les claviers 105 par défaut, mais il est possible possible de remplacer n’importe quel touche par Kana en y changeant le VK associer. Dans notre cas, ce serai à la place de Alt Droit. Comme ça Windows le voit en Kana et non en Ctrl+Alt et on peux contrer certains raccourcis de logiciels. Cela dit, on mapperai quand même en plus les touches en AltGr normal (même s’il n’est plus sur le clavier), pour qu’on aie quand même les caractères en passant par la combinaison Ctrl+Alt. Donc c’est un doublon voulu. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 23:39 (CEST)
:::[http://www.kbdedit.com/manual/ex13_replacing_altgr_with_kana.html Voici un exemple concret] --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 23:54 (CEST)
:::: Le manuel d’un logiciel décrit surtout le fonctionnement de ce logiciel. Pour voir comment cela se passe concrètement sous Windows, on n’a pas grand-chose et il faut voir dans les commentaires des sources Microsoft. Il en résulte que Kana est comme Maj en ce qu’il y a une modificatrice et une bascule, sauf que le lien logique entre les deux est OR au lieu d’XOR, et que le modificatrice Kana n’a pas de VK dédié. Et sauf que cela ne fonctionne pas dans les logiciels de création et d’édition de claviers, du fait de limitations arbitraires visant à simplifier le programme.
:::: De manière générale, pour qu’une touche soit telle modificatrice, il ne faut pas lui attribuer un VK spécial. Ce qu’il faut faire, c’est de l’inscrire dans la section d’allocation de VK à drapeau de modificatrice (<code>static ALLOC_SECTION_LDATA VK_TO_BIT</code>). Les bascules quant à elles sont attribuées par le VK.
:::: Il vaut alors mieux ne pas conserver les mappages en Ctrl + Alt. Mais sur les touches non-alphabétiques, où AltGr est traditionnellement utilisé le plus, les niveaux Ctrl + Alt peuvent servir par exemple à pallier la limitation des touches mortes à une seule unité de code. Ainsi Windows aura en revanche un peu plus de touches vives. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 30 août 2016 à 23:25 (CEST)

=== Circonflexe et grave ===
Accessibilité du circonflexe et du grave espaçants : si l’on ne change rien, ils seront disponibles en {^ mort} + {espace}, {´ mort} + {espace}, AltGr+{6} et maj+{%}. Vue la faible accessibilité de ces positions sans touche morte, et l’importance relative de ces caractères ASCII pour les informaticiens, il est envisageable de les déplacer, si possible à gauche. Problème : pas de place sur les positions en AltGr, et une proposition de déplacement des accents morts suscite l’opposition. Les possibilités principales sont :
* Mettre ^ et ` en AltGr+maj+{é}/{è}, les accents doubles passant en deuxième niveau de grave mort, ce qui n’est pas très grave car ils sont peu utilisés.
* Ne rien changer.
* Foutre ces caractères (ou l’un de ces caractères) au hasard un peu au hasard ailleurs en AltGr+Maj.
Notez qu’avant le vote en faveur de « BÉPOFM », le grave vif était en AltGr+Maj+{È}, avant que l’on ne le remplace par ȍ mort. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
: Je suis pour laisser comme c’est, et d’ajouter les version non morte en triple pression de la touche morte (au lieu de deux maintenant), en gros on appuis sur la même touche tant qu’on a pas le ^ ou ` qui s’affiche. Un appui : circonflexe suscrit, deux appui : circonflexe souscrit, trois appui : circonflexe non-mort, pareil pour le grave : Grave → Double grave → Grave non-mort. --Flavien
:: Je t’avoue que je ne suis pas fan de cette idée, sachant qu’on se retrouverait avec des comportements très différents selon les touches mortes. --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 29 août 2016 à 12:25 (CEST)
:::Ça ne change rien au comportement actuel si ce n’est qu’en passant par la touche morte il faut faire une pression de plus --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 29 août 2016 à 16:40 (CEST)
:: Si on a ce mécanisme de triple appui, on a toujours la solution mort+espace, non ? Les utilisateurs jugeront… [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]])
: Je suis partisan de ne rien changer à la situation actuelle : le circonflexe et l'accent grave seront accessible en frappe directe et par leur touche morte. Ce n'est pas rationnel, mais avoir ^ sur la touche AltGr+Maj+é, c'est bizarre ; j'y verrai plutôt le double accent aigu, ce qui est facile à retenir et qui correspond au bépo actuel. --[[Utilisateur:Thomas|Thomas]] 29 août 2016 à 14:21 (CEST)
OK. Pas d’autres avis ? --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 30 août 2016 à 18:27 (CEST)
:Je voulais attirer votre attention sur un fil du forum que l’on devrait prendre en considération : [http://forum.bepo.fr/viewtopic.php?pid=12899#p12899]
:En gros, il dit que les caractères ^ et ` en touche morte et en accès direct ne sont pas les mêmes. Comment peut-on gérer ces cas ? [https://listengine.tuxfamily.org/ergodis.org/discussions/2016/09/msg00001.html --Mimoza] (transcription depuis la ML : [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 10 septembre 2016 à 13:19 (CEST))
::La proposition de [[Version_2.0|version 2]] propose une alternative en accès direct au ^ et au ` en mode Langues, donc à l’état par défaut, à cause de l’avantage que cela apporte aux utilisateurs de Markdown et de LaTeX (toutefois, pour ce dernier il faudrait aussi le \, qui sur la proposition est seulement en accès direct quand le clavier est en mode Programmeur). [je vais vite finir la page version 2] [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 10 septembre 2016 à 13:27 (CEST)
:::Le problème cité est spécifique à la version Android du pilote, qui n’est pas de notre ressort. --[[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 10 septembre 2016 à 13:36 (CEST)
::::Merci. J’ai fait un raccourci, parce que je ne comprenais pas. Sur la ML, Flavien21 avait répondu :
::Sinon pour le problème de ^ et ` différents, ça doit venir de sa disposition sous Android, car sur les autres plateforme on confirme tous que ce sont bien les même caractères. [https://listengine.tuxfamily.org/ergodis.org/discussions/2016/09/msg00002.html --Flavien21]

=== Accès aux chiffres ===

Plutôt qu’en Maj et par bascule VerrCap, les chiffres peuvent être accessibles en AltDr (Kana, “Pro”) et par bascule VerrPro (VerrKana) et en Num.
:Pour quelle raison ? Par ailleurs, il me semble que cette proposition, mainte fois citée sur la ML, n’a pas suscité l’emballement. Cordialement --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 10 septembre 2016 à 22:34 (CEST)
::C’est pour l’ergonomie et pour le fait d’être basculables sans bloquer les lettres en capitales, ni escamoter de caractères informatiques. Cette fonctionnalité était trop peu connue à l’époque quand le bépo était développé. La plupart des utilisateurs arrivent facilement à taper des nombres en bloquant un pouce sur Alt droite, sinon les autres et pour programmer on bascule.
::L’emballement ne peut survenir qu’après test. Il est normal d’être d’abord sceptique, d’autant qu’on lit des plaintes de la part de Vietnamiens (qui ont les chiffres en AltGr). Mais c’est qu’ils ont dû avoir une bascule physique, qui aura disparu par la suite, et on ne leur a pas mis la bascule Kana  :( [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 10 septembre 2016 à 23:03 (CEST)
:::Puis pour la libération de places indispensables en Maj pour les guillemets-chevrons et pour les tirets, qui s’accompagnent d’espaces insécables fines («  ») ou justifiantes (—, –) ; et pour la libération de colonnes Direct-Maj pour des diacrités et digrammes soudés qui y seront mieux ergonomiquement et libéreront d’autres places mieux employées pour des caractères informatiques. [J’essaierai de mieux l’expliquer sur [[Version_2.0]].] [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 10 septembre 2016 à 23:27 (CEST)

=== Optimiser l’ergonomie et le support typo ===

''Le texte complet et l’image de la carte de la proposition provisoire ont été transférés sur la page'' [[Version_2.0]] ''par'' [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 4 septembre 2016 à 18:50 (CEST)

[…] Sur le plan de l’ergonomie, les éléments nouveaux comprennent sur la rangée supérieure, l’accès avantageux aux chiffres par Alt droite (AltDr ou Pro) et sa bascule (Kana ou VerrPro) et aussi en pavé par une modificatrice sur la touche 105 (Num, claviers ISO uniquement), l’utilisation des bonnes places en AltDr sur la rangée de repos et voisines pour les caractères informatiques, et le basculement de l’accès direct entre la diacritation (mode Langues) et des caractères informatiques fréquents (mode Programmeur). Sont inclus l’accessibilité simultanée en direct des deux apostrophes (typographique et guillemet simple informatique), un meilleur accès au tiret sur tous les claviers, et au Ç sur les claviers ANSI.

Au niveau typographique on compte l’apostrophe déjà citée, ainsi que l’espace fine insécable (EFI) […] [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 31 août 2016 à 06:13 (CEST) (signature oubliée reconstituée par [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 9 septembre 2016 à 04:48 (CEST))

:Marcel, on n’avait pas dit sur la ML que ce ne serait certainement pas pour cette version qu’on irait si loin dans les changements ? --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 1 septembre 2016 à 14:31 (CEST)
:: On avait dit que le fait de sortir une version bridée maintenant et une autre version plus tard gaspille du process et n’est rien moins que sûr. Il faut par conséquent : ① Expliquer clairement les avantages d’une version optimisée ; ② Faire voter la communauté pour savoir si tout le monde est d’accord pour changer ou pour rester. Sur la ML, trois quatre personnes ont décidé pour des milliers de bépoètes actuels, et des millions à venir. [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 3 septembre 2016 à 20:55 (CEST)

== Vote sur les apostrophes ==

Vu que c’est un peu ''le'' point central sur lequel on ne parvient pas à se mettre d’accord sur la ML, même avec un premier vote (où la proposition de permuter simplement les apostrophes l’a emporté de trop peu pour que ce soit significatif), je lance un vote ici.

Il y a huit propositions, que j’essaye de détailler au mieux. Pour une noter une touche complète, j’écris : {direct, Maj, AltGr, Maj+AltGr}, par exemple : {a, A, æ, Æ}. LSGT est le nom de la touche en bas à gauche, qui accueille aujourd’hui {ê, Ê, /}.

Les votes se font à la ''[[wikipedia:fr:Méthode Schulze|méthode Schulze]]'' (c’est une méthode de Condorcet avec une deuxième passe pour tenter de débloquer en cas d’absence de vainqueur). Merci de ''classer'' TOUTES les propositions, avec éventuellement des égalités. Par exemple : A > B=C > D=E=F > H > G. Signez vos votes. Ne rajoutez pas de nouvelles propositions en cours de vote par pitié !

Il est possible d’insérer des argumentaires dans la partie discussions, mais merci de limiter au maximum vos commentaires de votes (ou de les déplacer s’ils suscitent un débat).

Le vote dure jusqu’à jeudi 17 au soir (réunion AFNOR le 18, il faut impérativement avoir tranché alors). Les propositions sont détaillées ici, merci de ne pas y répondre directement :

; Proposition A — permutation simple
: La droite passe en AltGr+virgule et la courbe en accès direct. Les deux sont gravée sur le clavier.
; Proposition B — permutation + dédoublement de la droite sur 6 en accès direct, @ passe sur AltGr+6.
; Proposition C — permutation + dédoublement de la droite sur 6 en accès direct, @ passe sur LSGT et sur AltGr+6.
: LSGT devient donc : {@, /, ê, Ê}.
; Proposition D — permutation circulaire apostrophe courbe -> apostrophe droite -> arobase.
: Donc la courbe en direct à l’emplacement apostrophe, la droite en direct sous 6, et l’arobase, peu utilisée, passe en AltGr + virgule.
; <s>Proposition E — courbe -> droite -> guillemets droits (accès direct sur 1) -> AltGr+1 (emplacement actuel du tiret tiret) -> où va le tiret ? ^^
: Proposition incomplète de A2, à compléter éventuellement en cours de vote…</s>
; Proposition F — pas de permutation, pas de dédoublement.
: On en reste à la situation de la version 1.0 : l’apostrophe courbe est en AltGr+virgule et la droite en accès direct. Les deux sont gravées sur le clavier.
; Proposition G — permutation + dédoublement de la droite sur LSGT en accès direct.
: LSGT devient {', /, ê, Ê}.
; Proposition H — pas de permutation, mais dédoublement de l’apostrophe courbe sur LSGT en accès direct.
: LSGT devient {’, /, ê, Ê}

=== Votes ===
# A = D > G > B = C > H > F --[[Utilisateur:Milton|Milton]] ([[Discussion utilisateur:Milton|discussion]]) 15 novembre 2016 à 22:40 (CET)
# F > A = D > H > G = B = C --[[Utilisateur:c4software|c4software]] ([[Discussion utilisateur:c4software|discussion]]) 15 novembre 2016 à 22:48 (CET)
# A > F > D > G > B = C = H -- [[Utilisateur:Case_Of|Case_Of]] ([[Discussion utilisateur:Case_Of|discussion]]) 15 novembre 2016 à 22:56 (CET)
# A > D = G > C > H > B = F -- [[Utilisateur:Crako|Crako]] ([[Discussion utilisateur:Crako|discussion]]) 15 novembre 2016 à 22:59 (CET)
# D > B = C > A > G > H > F -- [[Utilisateur:Flamme|Flamme]] ([[Discussion utilisateur:Flamme|discussion]])
# F > A > H > D > B = C = G -- [[Utilisateur:Gderou|Gderou]] ([[Discussion utilisateur:Gderou|discussion]]) 15 novembre 2016 à 23:07‎ (CET)}}
# D > G > A > C = B > H = F -- [[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 15 novembre 2016 à 23:17 (CET)
# A > F > G > H > B = C = D -- [[Utilisateur:logisim|Simon L]] ([[Discussion utilisateur:logisim|discussion]])
# D > A > B = C > G > H > F -- [[Utilisateur:beri|beri]] ([[Discussion utilisateur:beri|discussion]]) 15 novembre 2016 à 23:33 (CET)
# A > D > F > B = C = G = H -- [[Utilisateur:Sinma|Sinma]] ([[Discussion utilisateur:Sinma|discussion]])
# A > D > B = C = F = G = H -- [[Utilisateur:Nemolivier|nemolivier]] ([[Discussion utilisateur:Nemolivier|discussion]]) 16 novembre 2016 à 01:11 (CET)
# A > D > G > B > F > C = H -- [[Utilisateur:A2|A2]] ([[Discussion utilisateur:A2|discussion]]) 16 novembre 2016 à 05:20 (CET)
# A > D > B > F > C = G = H -- [[Utilisateur:Flavien21|Flavien21]] ([[Discussion utilisateur:Flavien21|discussion]]) 16 novembre 2016 à 05:33 (CET)
# A > D > B = C > G > F = H -- [[Utilisateur:Stéphane Veyret|Rideĉjo]] ([[Discussion utilisateur:Stéphane Veyret|discussion]]) 16 novembre 2016 à 08:39 (CET)
# D > A > B = C = F = G = H -- Alan (sur la ML, 16 novembre 2016 à 8 h 40)
# A > F > B = C = D = G = H -- Elivagar (sur la ML, 16 novembre 2016, 0 h 49)
# D > A > F > B = C = G = H -- [[Utilisateur:Boror|boror]] ([[Discussion utilisateur:Boror|discussion]]) 16 novembre 2016 à 09:23 (CET)
# F > A > B = C = D = G = H -- [[Utilisateur:Philippe|Philippe]]
# F > A > D > B = C = G = H -- Guillaume (sur la ML, 16 novembre à 9 h 23 (reprécisé à 9h36))
# B > D > A > C > G > H > F -- Robert Leleu (sur la ML, le 16 novembre à 9h44)
# D > A > G > H > F > B = C -- [[Utilisateur:Thomas|Thomas]] ([[Discussion utilisateur:Thomas|discussion]]) 16 novembre 2016 à 10:23 (CET)
# D > A > B = C > G = H > F -- lian00 (le 16 novembre à 10 h 32)

=== Notes techniques (pas un argumentaire) ===
À noter que 6 est une touche assez peu accessible, et que AltGr+6 est l’une des positions les moins accessibles du clavier. Tous les caractères présents sur LSGT doivent être dupliqués ailleurs (éventuellement sur des positions peu accessibles). L’apostrophe est l’un des caractères les plus utilisés en français, par contre l’arobase est globalement peu utilisée, même en programmation.

Note : Étant à l’origine de la proposition B qui propose de mettre l’arobase en AltGr+{6}, je signale qu’après discussion, j’ai été convaincu que sa place serait mieux en AltGr+{,}, ce que propose la réponse D. — [[Utilisateur:Flamme|Flamme]] ([[Discussion utilisateur:Flamme|discussion]])

=== Débats et argumentaires ===
* E : Le guillemet double informatique en {{t|AltGr}} facilite les enchaînements avec les touches mortes ''aigu'' (et ''double aigu'') et ''grave'' pour les guillemets-virgules doubles (tournés, bas) [suppose une mise à jour des touches mortes] et permettrait de libérer toutes les places occupées par lesdits guillemets. — Le guillemet double en accès indirect correspond grosso modo au qwerty. On n’entend pas de programmeurs sur qwerty s’en plaindre. 
Le '''tiret''' : je verrais bien le tiret demi-cadratin sur {{t|AltGr}}+{{t|,|#fff}}, et le tiret cadratin à la place du demi-cadratin sur {{t|AltGr}}+{{t|$|#fff}} et en plus aussi redondé sur {{t|AltGr}}+{{t|6|#fff}} (parce que la touche {{t|$|#fff}} est trop éloignée pour des caractères sur une dispo ergonomique et servirait mieux de bascule).
* D : L’arobase près du centre du clavier sur {{t|AltGr}}+{{t|,|#fff}} serait une compensation pour la perte de son accès direct, car certains utilisateurs (je ne dis pas combien) attendent qu’elle soit en accès direct et moi aussi je trouve ça pratique. Qu’on le veuille ou non, la place centrale dans le voisinage immédiat du symbole € est cohérente avec l’importance symbolique de l’@. --[[Utilisateur:Marcel|Marcel]] ([[Discussion utilisateur:Marcel|discussion]]) 15 novembre 2016 à 23:50 (CET)

Windows

2016-11-03T16:24:21Z

Lian00 : /* Changer de disposition */

{{DISPLAYTITLE:Installation de la disposition de clavier bépo sous Windows}}
{{Sommaire à droite}}
{{note|type=avertissement|L’installation des [[pilote Windows|pilotes]] de la disposition bépo est possible sur les systèmes d’exploitation Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 et 10<ref>Ne fonctionne pas sous win98. Si quelqu’un peut vérifier sous Me, NT4 et autres Windows serveur, l’information est bienvenue.</ref> lorsque les droits d’administrateur sont disponibles sur la machine. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.}}

== Installation et désinstallation ==
'''Pour installer les pilotes, exécutez {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}} ou {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}'''.

La version bepo-azerty propose des [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

=== Sécurité Windows 7 à 10 ===
:Après le téléchargement, commencez par ouvrir les {{c|Propriétés}} de l’exécutable choisi – Alt + clic gauche – et débloquez le fichier en cochant la case (W10) ou cliquant sur le bouton (W7/8)  {{c|Débloquer}} en bas à droite de l’onglet {{c|Général}} . Terminez en cliquant sur {{c|[Appliquer]}} ou {{c|[OK]}}.

La fenêtre d’installation disparait, mais l’installation peut prendre plus d’une minute – soyez patient – car un point de restauration système est créé à la même occasion. Puis une dernière fenêtre confirme que le pilote a été correctement installé. Si l’installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

'''Pour désinstaller une disposition, passez par le panneau de configuration''' {{c|Ajout/Suppression de programmes}} ({{c|Programmes et fonctionnalités}} sous Vista) ou lancez à nouveau l’installeur et choisissez {{c|''Remove the keyboard layout''}}<ref>Si vous réinstallez deux fois un pilote du même nom, le nom du second prendra #n à la fin (ou n est un chiffre de 2 à 99999).</ref>.

Un pilote complété des lettres diacritées plusieurs fois et donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] (.dll x64 seulement, pour les bidouilleurs).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]
[[Image:Vista-Options régionales et linguistiques.png|right|60px]]
Allez dans les '''Options régionales et linguistiques''' du panneau de configuration<ref>Accessible en ligne de commande par {{c|control international}}</ref>, sous l’'''onglet « Langues »''' cliquez sur '''Détails''', puis '''Ajouter'''.

Sous Vista '''Modifier les claviers ou les autres méthodes d’entrée''', '''Modifier les clavier…'''
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|left|350px|Ajouter une disposition de clavier]]

Sous Windows 10 '''Langue''', '''Options''' pour '''français (France)''', '''Méthode d’entrée''', '''Ajouter une méthode d’entrée'''

'''Sélectionnez la ou les configurations de clavier à ajouter.

Choisissez enfin la {{c|Langue d’entrée par défaut}} souhaitée. Sous Windows 10, '''Langue''', '''Paramètres avancés''', '''Remplacer la méthode d’entrée par défaut'''

Sous Vista il est possible d’avoir un aperçu de la disposition en majuscule en cliquant sur {{c|Propriétés…}} et aussi de modifier l’icône qui apparaitra dans la barre des langues : cliquez sur {{c|Changer d’icône…}} et {{c|Parcourir…}}, sélectionnez l’exécutable du pilote. Commencez par [[apprentissage|apprendre à taper]] vos mots de passe avec la nouvelle disposition.

[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|right|320px|Ajouter une langue d’entrée]]

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|750px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

==Disposition et application==
La disposition de clavier est un réglage propre à chaque application sous Windows. Lorsque qu'une nouvelle application est lancée, elle démarre parfois avec une autre disposition. Le fait de basculer entre plusieurs applications peut donc également changer la disposition. Pour changer de disposition de clavier dans toutes les applications, changez la disposition par défaut, puis fermez et reconnectez votre session. Pour cette utilisation, il est utile de définir un raccourci clavier pour changer rapidement de dispositions. Une alternative simple est de ne garder qu’une seule disposition active.

Il est possible que la disposition ne fonctionne pas avec les applications qui utilisent directement les scancodes du clavier en ignorant la disposition. Le pilote pour DOS (ci-bas) résout parfois ce problème. Sinon la seule autre solution est de remaper la disposition dans la base de registre (déconseillé)<ref>http://colemak.com/Windows#Troubleshooting</ref>.

== Changer de disposition ==
L’onglet {{c|Paramètres de touches avancés}} permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l’autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fênetre active, et ne concerne pas les autres applications.

Sous Windows 10, le raccourci Win+Espace permet de basculer à tout moment vers la disposition de votre choix.

[[Fichier:Bepo-win10.png]]

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla] (ne fonctionne pas sous Windows 10).

== Ouverture de session ==
=== Windows XP ===
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n’est pris en compte qu’après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s’avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter…'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l’emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c’est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n’existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l’étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j’ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

(Sur le fichier [[klc]] bépo-azerty on a localeid = 0000040c)

=== Windows Vista ===
Sous Windows Vista, pour activer le choix du clavier au démarrage, veuillez procéder de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l’onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés…"
# Cochez "Compte d’utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l’icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l’écran de démarrage.

=== Windows 7 ===
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet « Administration » de « Région et langue » du panneau de configuration. Cliquez sur {{c|Copier les paramètres…}}. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la dispositon) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. Le choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».



== MS-DOS et FreeDOS ==
La [https://fr.wikipedia.org/wiki/Console_Win32 console Win32] (DOS) de Windows XP fonctionne en bépo avec les pilotes pour Windows mentionnés plus haut. D'autre part, le programme [http://www.freedos.org/software/?prog=xkeyb xkeyb issu du projet FreeDOS] permet d’utiliser la disposition bépo dans le [https://fr.wikipedia.org/wiki/MS-DOS MS-DOS] qui régnait jadis, de même que dans le FreeDOS et la DOSBox. Il suffit d’en télécharger la [http://www.ibiblio.org/pub/micro/pc-stuff/freedos/files/dos/xkeyb/xkeyb/xkeyb19x.zip dernière version] disponible puis de la décompresser. Déposer les fichiers {{c|xkeybres.exe}} et {{c|xkeyb.exe}} dans un répertoire accessible tel {{c|C:\DOS\}}. Déposer les fichiers {{dl|dos/BEPO_850.KEY|BEPO_850.KEY}}, {{dl|dos/BEPO_863.KEY|BEPO_863.KEY}} ou {{dl|dos/BEPO_437.KEY|BEPO_437.KEY}} de définition de clavier dans ce même répertoire. Finalement ajouter les deux lignes suivantes dans votre fichier {{c|C:\AUTOEXEC.BAT}} :

<pre>
LH C:\DOS\xkeybres

C:\DOS\xkeyb BEPO_850.KEY
</pre>

Il ne reste qu'à redémarrer la session DOS pour vérifier. L’étendue des caractères disponibles est limitée par la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code page de code] DOS utilisée. Le chiffre 850 correspond à la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_850 page de code 850] langue latine d’Europe occidentale. Il peut-être remplacé par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_863 863] pour la page de code canadien français ou par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_437 437] pour la page de code états-unienne. Ces fichiers .KEY sont écrits en fonction d’un clavier [[TypeMatrix]], éditable au besoin.

:'''Utilisation dans la console win32 (DOS - Windows XP)'''
Certains programmes pour DOS (ou même pour Windows) se basent sur les [https://en.wikipedia.org/wiki/Scancode codes de scan] bruts du clavier. Cela a pour effet d'escamoter le pilote pour Windows, de telle sorte que les touches soient interprétées en mode qwerty. Si vous utilisez de tels programmes, l'installation du programme {{C|xkeyb}} aura pour effet de remédier au problème sans causer de conflit avec le pilote pour Windows. L'installation dans Windows XP s'effectue suivant la même procédure que celle décrite ci-haut pour MS-DOS. Dans ce cas toutefois il s'agit de viser le répertoire {{c|C:\windows\system32\}} à la place de {{c|C:\DOS\}}, ainsi que le fichier {{C|C:\windows\system32\AUTOEXEC.NT}} à la place de {{C|C:\AUTOEXEC.BAT}}.

== Touche compose ==
Le logiciel [https://github.com/samhocevar/wincompose WinCompose] de Samuel Hocevar permet d’avoir une touche [[compose]] sous Windows à treize emplacements au choix. Il gère plus de 2 204 séquences dans sa version 0.7.6 de janvier 2016.

== Saisie en japonais ==
Voir l’article [[japonais]] spécifique.

==Notes==
<references />

[[Catégorie:Installation]]

Fichier:Bepo-win10.png

2016-11-03T16:22:22Z

Lian00 : Choisir sa configuration via le raccourci Win+Espace

Choisir sa configuration via le raccourci Win+Espace

Windows

2016-11-03T13:24:10Z

Lian00 : /* Changer de disposition */

{{DISPLAYTITLE:Installation de la disposition de clavier bépo sous Windows}}
{{Sommaire à droite}}
{{note|type=avertissement|L’installation des [[pilote Windows|pilotes]] de la disposition bépo est possible sur les systèmes d’exploitation Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 et 10<ref>Ne fonctionne pas sous win98. Si quelqu’un peut vérifier sous Me, NT4 et autres Windows serveur, l’information est bienvenue.</ref> lorsque les droits d’administrateur sont disponibles sur la machine. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.}}

== Installation et désinstallation ==
'''Pour installer les pilotes, exécutez {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}} ou {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}'''.

La version bepo-azerty propose des [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

=== Sécurité Windows 7 à 10 ===
:Après le téléchargement, commencez par ouvrir les {{c|Propriétés}} de l’exécutable choisi – Alt + clic gauche – et débloquez le fichier en cochant la case (W10) ou cliquant sur le bouton (W7/8)  {{c|Débloquer}} en bas à droite de l’onglet {{c|Général}} . Terminez en cliquant sur {{c|[Appliquer]}} ou {{c|[OK]}}.

La fenêtre d’installation disparait, mais l’installation peut prendre plus d’une minute – soyez patient – car un point de restauration système est créé à la même occasion. Puis une dernière fenêtre confirme que le pilote a été correctement installé. Si l’installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

'''Pour désinstaller une disposition, passez par le panneau de configuration''' {{c|Ajout/Suppression de programmes}} ({{c|Programmes et fonctionnalités}} sous Vista) ou lancez à nouveau l’installeur et choisissez {{c|''Remove the keyboard layout''}}<ref>Si vous réinstallez deux fois un pilote du même nom, le nom du second prendra #n à la fin (ou n est un chiffre de 2 à 99999).</ref>.

Un pilote complété des lettres diacritées plusieurs fois et donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] (.dll x64 seulement, pour les bidouilleurs).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]
[[Image:Vista-Options régionales et linguistiques.png|right|60px]]
Allez dans les '''Options régionales et linguistiques''' du panneau de configuration<ref>Accessible en ligne de commande par {{c|control international}}</ref>, sous l’'''onglet « Langues »''' cliquez sur '''Détails''', puis '''Ajouter'''.

Sous Vista '''Modifier les claviers ou les autres méthodes d’entrée''', '''Modifier les clavier…'''
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|left|350px|Ajouter une disposition de clavier]]

Sous Windows 10 '''Langue''', '''Options''' pour '''français (France)''', '''Méthode d’entrée''', '''Ajouter une méthode d’entrée'''

'''Sélectionnez la ou les configurations de clavier à ajouter.

Choisissez enfin la {{c|Langue d’entrée par défaut}} souhaitée. Sous Windows 10, '''Langue''', '''Paramètres avancés''', '''Remplacer la méthode d’entrée par défaut'''

Sous Vista il est possible d’avoir un aperçu de la disposition en majuscule en cliquant sur {{c|Propriétés…}} et aussi de modifier l’icône qui apparaitra dans la barre des langues : cliquez sur {{c|Changer d’icône…}} et {{c|Parcourir…}}, sélectionnez l’exécutable du pilote. Commencez par [[apprentissage|apprendre à taper]] vos mots de passe avec la nouvelle disposition.

[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|right|320px|Ajouter une langue d’entrée]]

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|750px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

==Disposition et application==
La disposition de clavier est un réglage propre à chaque application sous Windows. Lorsque qu'une nouvelle application est lancée, elle démarre parfois avec une autre disposition. Le fait de basculer entre plusieurs applications peut donc également changer la disposition. Pour changer de disposition de clavier dans toutes les applications, changez la disposition par défaut, puis fermez et reconnectez votre session. Pour cette utilisation, il est utile de définir un raccourci clavier pour changer rapidement de dispositions. Une alternative simple est de ne garder qu’une seule disposition active.

Il est possible que la disposition ne fonctionne pas avec les applications qui utilisent directement les scancodes du clavier en ignorant la disposition. Le pilote pour DOS (ci-bas) résout parfois ce problème. Sinon la seule autre solution est de remaper la disposition dans la base de registre (déconseillé)<ref>http://colemak.com/Windows#Troubleshooting</ref>.

== Changer de disposition ==
L’onglet {{c|Paramètres de touches avancés}} permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l’autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fênetre active, et ne concerne pas les autres applications.

Sous Windows 10, le raccourci Win+Espace permet de basculer à tout moment vers la disposition de votre choix.

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla] (ne fonctionne pas sous Windows 10).

== Ouverture de session ==
=== Windows XP ===
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n’est pris en compte qu’après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s’avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter…'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l’emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c’est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n’existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l’étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j’ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

(Sur le fichier [[klc]] bépo-azerty on a localeid = 0000040c)

=== Windows Vista ===
Sous Windows Vista, pour activer le choix du clavier au démarrage, veuillez procéder de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l’onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés…"
# Cochez "Compte d’utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l’icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l’écran de démarrage.

=== Windows 7 ===
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet « Administration » de « Région et langue » du panneau de configuration. Cliquez sur {{c|Copier les paramètres…}}. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la dispositon) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. Le choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».



== MS-DOS et FreeDOS ==
La [https://fr.wikipedia.org/wiki/Console_Win32 console Win32] (DOS) de Windows XP fonctionne en bépo avec les pilotes pour Windows mentionnés plus haut. D'autre part, le programme [http://www.freedos.org/software/?prog=xkeyb xkeyb issu du projet FreeDOS] permet d’utiliser la disposition bépo dans le [https://fr.wikipedia.org/wiki/MS-DOS MS-DOS] qui régnait jadis, de même que dans le FreeDOS et la DOSBox. Il suffit d’en télécharger la [http://www.ibiblio.org/pub/micro/pc-stuff/freedos/files/dos/xkeyb/xkeyb/xkeyb19x.zip dernière version] disponible puis de la décompresser. Déposer les fichiers {{c|xkeybres.exe}} et {{c|xkeyb.exe}} dans un répertoire accessible tel {{c|C:\DOS\}}. Déposer les fichiers {{dl|dos/BEPO_850.KEY|BEPO_850.KEY}}, {{dl|dos/BEPO_863.KEY|BEPO_863.KEY}} ou {{dl|dos/BEPO_437.KEY|BEPO_437.KEY}} de définition de clavier dans ce même répertoire. Finalement ajouter les deux lignes suivantes dans votre fichier {{c|C:\AUTOEXEC.BAT}} :

<pre>
LH C:\DOS\xkeybres

C:\DOS\xkeyb BEPO_850.KEY
</pre>

Il ne reste qu'à redémarrer la session DOS pour vérifier. L’étendue des caractères disponibles est limitée par la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code page de code] DOS utilisée. Le chiffre 850 correspond à la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_850 page de code 850] langue latine d’Europe occidentale. Il peut-être remplacé par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_863 863] pour la page de code canadien français ou par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_437 437] pour la page de code états-unienne. Ces fichiers .KEY sont écrits en fonction d’un clavier [[TypeMatrix]], éditable au besoin.

:'''Utilisation dans la console win32 (DOS - Windows XP)'''
Certains programmes pour DOS (ou même pour Windows) se basent sur les [https://en.wikipedia.org/wiki/Scancode codes de scan] bruts du clavier. Cela a pour effet d'escamoter le pilote pour Windows, de telle sorte que les touches soient interprétées en mode qwerty. Si vous utilisez de tels programmes, l'installation du programme {{C|xkeyb}} aura pour effet de remédier au problème sans causer de conflit avec le pilote pour Windows. L'installation dans Windows XP s'effectue suivant la même procédure que celle décrite ci-haut pour MS-DOS. Dans ce cas toutefois il s'agit de viser le répertoire {{c|C:\windows\system32\}} à la place de {{c|C:\DOS\}}, ainsi que le fichier {{C|C:\windows\system32\AUTOEXEC.NT}} à la place de {{C|C:\AUTOEXEC.BAT}}.

== Touche compose ==
Le logiciel [https://github.com/samhocevar/wincompose WinCompose] de Samuel Hocevar permet d’avoir une touche [[compose]] sous Windows à treize emplacements au choix. Il gère plus de 2 204 séquences dans sa version 0.7.6 de janvier 2016.

== Saisie en japonais ==
Voir l’article [[japonais]] spécifique.

==Notes==
<references />

[[Catégorie:Installation]]

Windows

2016-11-03T13:23:47Z

Lian00 : /* Changer de disposition */

{{DISPLAYTITLE:Installation de la disposition de clavier bépo sous Windows}}
{{Sommaire à droite}}
{{note|type=avertissement|L’installation des [[pilote Windows|pilotes]] de la disposition bépo est possible sur les systèmes d’exploitation Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 et 10<ref>Ne fonctionne pas sous win98. Si quelqu’un peut vérifier sous Me, NT4 et autres Windows serveur, l’information est bienvenue.</ref> lorsque les droits d’administrateur sont disponibles sur la machine. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.}}

== Installation et désinstallation ==
'''Pour installer les pilotes, exécutez {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}} ou {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}'''.

La version bepo-azerty propose des [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

=== Sécurité Windows 7 à 10 ===
:Après le téléchargement, commencez par ouvrir les {{c|Propriétés}} de l’exécutable choisi – Alt + clic gauche – et débloquez le fichier en cochant la case (W10) ou cliquant sur le bouton (W7/8)  {{c|Débloquer}} en bas à droite de l’onglet {{c|Général}} . Terminez en cliquant sur {{c|[Appliquer]}} ou {{c|[OK]}}.

La fenêtre d’installation disparait, mais l’installation peut prendre plus d’une minute – soyez patient – car un point de restauration système est créé à la même occasion. Puis une dernière fenêtre confirme que le pilote a été correctement installé. Si l’installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

'''Pour désinstaller une disposition, passez par le panneau de configuration''' {{c|Ajout/Suppression de programmes}} ({{c|Programmes et fonctionnalités}} sous Vista) ou lancez à nouveau l’installeur et choisissez {{c|''Remove the keyboard layout''}}<ref>Si vous réinstallez deux fois un pilote du même nom, le nom du second prendra #n à la fin (ou n est un chiffre de 2 à 99999).</ref>.

Un pilote complété des lettres diacritées plusieurs fois et donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] (.dll x64 seulement, pour les bidouilleurs).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]
[[Image:Vista-Options régionales et linguistiques.png|right|60px]]
Allez dans les '''Options régionales et linguistiques''' du panneau de configuration<ref>Accessible en ligne de commande par {{c|control international}}</ref>, sous l’'''onglet « Langues »''' cliquez sur '''Détails''', puis '''Ajouter'''.

Sous Vista '''Modifier les claviers ou les autres méthodes d’entrée''', '''Modifier les clavier…'''
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|left|350px|Ajouter une disposition de clavier]]

Sous Windows 10 '''Langue''', '''Options''' pour '''français (France)''', '''Méthode d’entrée''', '''Ajouter une méthode d’entrée'''

'''Sélectionnez la ou les configurations de clavier à ajouter.

Choisissez enfin la {{c|Langue d’entrée par défaut}} souhaitée. Sous Windows 10, '''Langue''', '''Paramètres avancés''', '''Remplacer la méthode d’entrée par défaut'''

Sous Vista il est possible d’avoir un aperçu de la disposition en majuscule en cliquant sur {{c|Propriétés…}} et aussi de modifier l’icône qui apparaitra dans la barre des langues : cliquez sur {{c|Changer d’icône…}} et {{c|Parcourir…}}, sélectionnez l’exécutable du pilote. Commencez par [[apprentissage|apprendre à taper]] vos mots de passe avec la nouvelle disposition.

[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|right|320px|Ajouter une langue d’entrée]]

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|750px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

==Disposition et application==
La disposition de clavier est un réglage propre à chaque application sous Windows. Lorsque qu'une nouvelle application est lancée, elle démarre parfois avec une autre disposition. Le fait de basculer entre plusieurs applications peut donc également changer la disposition. Pour changer de disposition de clavier dans toutes les applications, changez la disposition par défaut, puis fermez et reconnectez votre session. Pour cette utilisation, il est utile de définir un raccourci clavier pour changer rapidement de dispositions. Une alternative simple est de ne garder qu’une seule disposition active.

Il est possible que la disposition ne fonctionne pas avec les applications qui utilisent directement les scancodes du clavier en ignorant la disposition. Le pilote pour DOS (ci-bas) résout parfois ce problème. Sinon la seule autre solution est de remaper la disposition dans la base de registre (déconseillé)<ref>http://colemak.com/Windows#Troubleshooting</ref>.

== Changer de disposition ==
L’onglet {{c|Paramètres de touches avancés}} permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l’autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fênetre active, et ne concerne pas les autres applications.
Sous Windows 10, le raccourci Win+Espace permet de basculer à tout moment vers la disposition de votre choix.

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla] (ne fonctionne pas sous Windows 10).

== Ouverture de session ==
=== Windows XP ===
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n’est pris en compte qu’après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s’avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter…'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l’emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c’est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n’existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l’étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j’ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

(Sur le fichier [[klc]] bépo-azerty on a localeid = 0000040c)

=== Windows Vista ===
Sous Windows Vista, pour activer le choix du clavier au démarrage, veuillez procéder de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l’onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés…"
# Cochez "Compte d’utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l’icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l’écran de démarrage.

=== Windows 7 ===
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet « Administration » de « Région et langue » du panneau de configuration. Cliquez sur {{c|Copier les paramètres…}}. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la dispositon) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. Le choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».



== MS-DOS et FreeDOS ==
La [https://fr.wikipedia.org/wiki/Console_Win32 console Win32] (DOS) de Windows XP fonctionne en bépo avec les pilotes pour Windows mentionnés plus haut. D'autre part, le programme [http://www.freedos.org/software/?prog=xkeyb xkeyb issu du projet FreeDOS] permet d’utiliser la disposition bépo dans le [https://fr.wikipedia.org/wiki/MS-DOS MS-DOS] qui régnait jadis, de même que dans le FreeDOS et la DOSBox. Il suffit d’en télécharger la [http://www.ibiblio.org/pub/micro/pc-stuff/freedos/files/dos/xkeyb/xkeyb/xkeyb19x.zip dernière version] disponible puis de la décompresser. Déposer les fichiers {{c|xkeybres.exe}} et {{c|xkeyb.exe}} dans un répertoire accessible tel {{c|C:\DOS\}}. Déposer les fichiers {{dl|dos/BEPO_850.KEY|BEPO_850.KEY}}, {{dl|dos/BEPO_863.KEY|BEPO_863.KEY}} ou {{dl|dos/BEPO_437.KEY|BEPO_437.KEY}} de définition de clavier dans ce même répertoire. Finalement ajouter les deux lignes suivantes dans votre fichier {{c|C:\AUTOEXEC.BAT}} :

<pre>
LH C:\DOS\xkeybres

C:\DOS\xkeyb BEPO_850.KEY
</pre>

Il ne reste qu'à redémarrer la session DOS pour vérifier. L’étendue des caractères disponibles est limitée par la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code page de code] DOS utilisée. Le chiffre 850 correspond à la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_850 page de code 850] langue latine d’Europe occidentale. Il peut-être remplacé par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_863 863] pour la page de code canadien français ou par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_437 437] pour la page de code états-unienne. Ces fichiers .KEY sont écrits en fonction d’un clavier [[TypeMatrix]], éditable au besoin.

:'''Utilisation dans la console win32 (DOS - Windows XP)'''
Certains programmes pour DOS (ou même pour Windows) se basent sur les [https://en.wikipedia.org/wiki/Scancode codes de scan] bruts du clavier. Cela a pour effet d'escamoter le pilote pour Windows, de telle sorte que les touches soient interprétées en mode qwerty. Si vous utilisez de tels programmes, l'installation du programme {{C|xkeyb}} aura pour effet de remédier au problème sans causer de conflit avec le pilote pour Windows. L'installation dans Windows XP s'effectue suivant la même procédure que celle décrite ci-haut pour MS-DOS. Dans ce cas toutefois il s'agit de viser le répertoire {{c|C:\windows\system32\}} à la place de {{c|C:\DOS\}}, ainsi que le fichier {{C|C:\windows\system32\AUTOEXEC.NT}} à la place de {{C|C:\AUTOEXEC.BAT}}.

== Touche compose ==
Le logiciel [https://github.com/samhocevar/wincompose WinCompose] de Samuel Hocevar permet d’avoir une touche [[compose]] sous Windows à treize emplacements au choix. Il gère plus de 2 204 séquences dans sa version 0.7.6 de janvier 2016.

== Saisie en japonais ==
Voir l’article [[japonais]] spécifique.

==Notes==
<references />

[[Catégorie:Installation]]

Windows

2016-11-03T13:22:14Z

Lian00 : /* Activer la disposition */

{{DISPLAYTITLE:Installation de la disposition de clavier bépo sous Windows}}
{{Sommaire à droite}}
{{note|type=avertissement|L’installation des [[pilote Windows|pilotes]] de la disposition bépo est possible sur les systèmes d’exploitation Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 et 10<ref>Ne fonctionne pas sous win98. Si quelqu’un peut vérifier sous Me, NT4 et autres Windows serveur, l’information est bienvenue.</ref> lorsque les droits d’administrateur sont disponibles sur la machine. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.}}

== Installation et désinstallation ==
'''Pour installer les pilotes, exécutez {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}} ou {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}'''.

La version bepo-azerty propose des [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

=== Sécurité Windows 7 à 10 ===
:Après le téléchargement, commencez par ouvrir les {{c|Propriétés}} de l’exécutable choisi – Alt + clic gauche – et débloquez le fichier en cochant la case (W10) ou cliquant sur le bouton (W7/8)  {{c|Débloquer}} en bas à droite de l’onglet {{c|Général}} . Terminez en cliquant sur {{c|[Appliquer]}} ou {{c|[OK]}}.

La fenêtre d’installation disparait, mais l’installation peut prendre plus d’une minute – soyez patient – car un point de restauration système est créé à la même occasion. Puis une dernière fenêtre confirme que le pilote a été correctement installé. Si l’installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

'''Pour désinstaller une disposition, passez par le panneau de configuration''' {{c|Ajout/Suppression de programmes}} ({{c|Programmes et fonctionnalités}} sous Vista) ou lancez à nouveau l’installeur et choisissez {{c|''Remove the keyboard layout''}}<ref>Si vous réinstallez deux fois un pilote du même nom, le nom du second prendra #n à la fin (ou n est un chiffre de 2 à 99999).</ref>.

Un pilote complété des lettres diacritées plusieurs fois et donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] (.dll x64 seulement, pour les bidouilleurs).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]
[[Image:Vista-Options régionales et linguistiques.png|right|60px]]
Allez dans les '''Options régionales et linguistiques''' du panneau de configuration<ref>Accessible en ligne de commande par {{c|control international}}</ref>, sous l’'''onglet « Langues »''' cliquez sur '''Détails''', puis '''Ajouter'''.

Sous Vista '''Modifier les claviers ou les autres méthodes d’entrée''', '''Modifier les clavier…'''
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|left|350px|Ajouter une disposition de clavier]]

Sous Windows 10 '''Langue''', '''Options''' pour '''français (France)''', '''Méthode d’entrée''', '''Ajouter une méthode d’entrée'''

'''Sélectionnez la ou les configurations de clavier à ajouter.

Choisissez enfin la {{c|Langue d’entrée par défaut}} souhaitée. Sous Windows 10, '''Langue''', '''Paramètres avancés''', '''Remplacer la méthode d’entrée par défaut'''

Sous Vista il est possible d’avoir un aperçu de la disposition en majuscule en cliquant sur {{c|Propriétés…}} et aussi de modifier l’icône qui apparaitra dans la barre des langues : cliquez sur {{c|Changer d’icône…}} et {{c|Parcourir…}}, sélectionnez l’exécutable du pilote. Commencez par [[apprentissage|apprendre à taper]] vos mots de passe avec la nouvelle disposition.

[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|right|320px|Ajouter une langue d’entrée]]

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|750px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

==Disposition et application==
La disposition de clavier est un réglage propre à chaque application sous Windows. Lorsque qu'une nouvelle application est lancée, elle démarre parfois avec une autre disposition. Le fait de basculer entre plusieurs applications peut donc également changer la disposition. Pour changer de disposition de clavier dans toutes les applications, changez la disposition par défaut, puis fermez et reconnectez votre session. Pour cette utilisation, il est utile de définir un raccourci clavier pour changer rapidement de dispositions. Une alternative simple est de ne garder qu’une seule disposition active.

Il est possible que la disposition ne fonctionne pas avec les applications qui utilisent directement les scancodes du clavier en ignorant la disposition. Le pilote pour DOS (ci-bas) résout parfois ce problème. Sinon la seule autre solution est de remaper la disposition dans la base de registre (déconseillé)<ref>http://colemak.com/Windows#Troubleshooting</ref>.

== Changer de disposition ==
L’onglet {{c|Paramètres de touches avancés}} permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l’autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fênetre active, et ne concerne pas les autres applications.
Sous Windows 10, le raccourci Win+Espace permet de basculer à tout moment vers la disposition de votre choix.

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla].

== Ouverture de session ==
=== Windows XP ===
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n’est pris en compte qu’après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s’avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter…'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l’emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c’est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n’existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l’étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j’ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

(Sur le fichier [[klc]] bépo-azerty on a localeid = 0000040c)

=== Windows Vista ===
Sous Windows Vista, pour activer le choix du clavier au démarrage, veuillez procéder de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l’onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés…"
# Cochez "Compte d’utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l’icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l’écran de démarrage.

=== Windows 7 ===
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet « Administration » de « Région et langue » du panneau de configuration. Cliquez sur {{c|Copier les paramètres…}}. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la dispositon) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. Le choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».



== MS-DOS et FreeDOS ==
La [https://fr.wikipedia.org/wiki/Console_Win32 console Win32] (DOS) de Windows XP fonctionne en bépo avec les pilotes pour Windows mentionnés plus haut. D'autre part, le programme [http://www.freedos.org/software/?prog=xkeyb xkeyb issu du projet FreeDOS] permet d’utiliser la disposition bépo dans le [https://fr.wikipedia.org/wiki/MS-DOS MS-DOS] qui régnait jadis, de même que dans le FreeDOS et la DOSBox. Il suffit d’en télécharger la [http://www.ibiblio.org/pub/micro/pc-stuff/freedos/files/dos/xkeyb/xkeyb/xkeyb19x.zip dernière version] disponible puis de la décompresser. Déposer les fichiers {{c|xkeybres.exe}} et {{c|xkeyb.exe}} dans un répertoire accessible tel {{c|C:\DOS\}}. Déposer les fichiers {{dl|dos/BEPO_850.KEY|BEPO_850.KEY}}, {{dl|dos/BEPO_863.KEY|BEPO_863.KEY}} ou {{dl|dos/BEPO_437.KEY|BEPO_437.KEY}} de définition de clavier dans ce même répertoire. Finalement ajouter les deux lignes suivantes dans votre fichier {{c|C:\AUTOEXEC.BAT}} :

<pre>
LH C:\DOS\xkeybres

C:\DOS\xkeyb BEPO_850.KEY
</pre>

Il ne reste qu'à redémarrer la session DOS pour vérifier. L’étendue des caractères disponibles est limitée par la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code page de code] DOS utilisée. Le chiffre 850 correspond à la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_850 page de code 850] langue latine d’Europe occidentale. Il peut-être remplacé par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_863 863] pour la page de code canadien français ou par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_437 437] pour la page de code états-unienne. Ces fichiers .KEY sont écrits en fonction d’un clavier [[TypeMatrix]], éditable au besoin.

:'''Utilisation dans la console win32 (DOS - Windows XP)'''
Certains programmes pour DOS (ou même pour Windows) se basent sur les [https://en.wikipedia.org/wiki/Scancode codes de scan] bruts du clavier. Cela a pour effet d'escamoter le pilote pour Windows, de telle sorte que les touches soient interprétées en mode qwerty. Si vous utilisez de tels programmes, l'installation du programme {{C|xkeyb}} aura pour effet de remédier au problème sans causer de conflit avec le pilote pour Windows. L'installation dans Windows XP s'effectue suivant la même procédure que celle décrite ci-haut pour MS-DOS. Dans ce cas toutefois il s'agit de viser le répertoire {{c|C:\windows\system32\}} à la place de {{c|C:\DOS\}}, ainsi que le fichier {{C|C:\windows\system32\AUTOEXEC.NT}} à la place de {{C|C:\AUTOEXEC.BAT}}.

== Touche compose ==
Le logiciel [https://github.com/samhocevar/wincompose WinCompose] de Samuel Hocevar permet d’avoir une touche [[compose]] sous Windows à treize emplacements au choix. Il gère plus de 2 204 séquences dans sa version 0.7.6 de janvier 2016.

== Saisie en japonais ==
Voir l’article [[japonais]] spécifique.

==Notes==
<references />

[[Catégorie:Installation]]

Windows

2016-11-03T13:11:23Z

Lian00 : /* Changer de disposition */

{{DISPLAYTITLE:Installation de la disposition de clavier bépo sous Windows}}
{{Sommaire à droite}}
{{note|type=avertissement|L’installation des [[pilote Windows|pilotes]] de la disposition bépo est possible sur les systèmes d’exploitation Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 et 10<ref>Ne fonctionne pas sous win98. Si quelqu’un peut vérifier sous Me, NT4 et autres Windows serveur, l’information est bienvenue.</ref> lorsque les droits d’administrateur sont disponibles sur la machine. Pour une utilisation sans permissions ou en mode itinérant, utilisez le logiciel ''[[Windows_portable|Portable Keyboard Layout]]''.}}

== Installation et désinstallation ==
'''Pour installer les pilotes, exécutez {{dl|windows/bepo.exe|{{c|bepo.exe}}}} ou {{dl|windows/bepo-azerty.exe|{{c|bepo-azerty.exe}}}}'''.

La version bepo-azerty propose des [[glossaire#raccourci clavier|raccourcis clavier]] basés sur la disposition azerty.

=== Sécurité Windows 7 à 10 ===
:Après le téléchargement, commencez par ouvrir les {{c|Propriétés}} de l’exécutable choisi – Alt + clic gauche – et débloquez le fichier en cochant la case (W10) ou cliquant sur le bouton (W7/8)  {{c|Débloquer}} en bas à droite de l’onglet {{c|Général}} . Terminez en cliquant sur {{c|[Appliquer]}} ou {{c|[OK]}}.

La fenêtre d’installation disparait, mais l’installation peut prendre plus d’une minute – soyez patient – car un point de restauration système est créé à la même occasion. Puis une dernière fenêtre confirme que le pilote a été correctement installé. Si l’installation échoue, vérifiez que ''Windows Installer 2.0'' est installé ; il est disponible via le site [http://windowsupdate.microsoft.com/ Windows update] (non requis sous Vista/Seven).

'''Pour désinstaller une disposition, passez par le panneau de configuration''' {{c|Ajout/Suppression de programmes}} ({{c|Programmes et fonctionnalités}} sous Vista) ou lancez à nouveau l’installeur et choisissez {{c|''Remove the keyboard layout''}}<ref>Si vous réinstallez deux fois un pilote du même nom, le nom du second prendra #n à la fin (ou n est un chiffre de 2 à 99999).</ref>.

Un pilote complété des lettres diacritées plusieurs fois et donnant accès à une centaine de caractères supplémentaires est disponible [[Utilisateur:A2/dk|ici]] (.dll x64 seulement, pour les bidouilleurs).

==Activer la disposition==
[[Image:Vista-Panneau de configuration.png|200px|thumb|Options régionales sous Vista]]
[[Image:Vista-Options régionales et linguistiques.png|right|60px]]
Allez dans les '''Options régionales et linguistiques''' du panneau de configuration<ref>Accessible en ligne de commande par {{c|control international}}</ref>, sous l’'''onglet « Langues »''' cliquez sur '''Détails''', puis '''Ajouter'''.

Sous Vista '''Modifier les claviers ou les autres méthodes d’entrée''', '''Modifier les clavier…'''
[[Image:Vista-Ajouter une disposition.png|left|350px|Ajouter une disposition de clavier]]

'''Sélectionnez la ou les configurations de clavier à ajouter.

Choisissez enfin la {{c|Langue d’entrée par défaut}} souhaitée. Sous Vista il est possible d’avoir un aperçu de la disposition en majuscule en cliquant sur {{c|Propriétés…}} et aussi de modifier l’icône qui apparaitra dans la barre des langues : cliquez sur {{c|Changer d’icône…}} et {{c|Parcourir…}}, sélectionnez l’exécutable du pilote. Commencez par [[apprentissage|apprendre à taper]] vos mots de passe avec la nouvelle disposition.

[[Image:Vista-Ajouter une langue d'entrée.png|right|320px|Ajouter une langue d’entrée]]

[[Image:Vista-Sélection et icône barre de langue.png|center|750px|Sélection de la disposition, aperçu, icône dans la barre des langue]]

==Disposition et application==
La disposition de clavier est un réglage propre à chaque application sous Windows. Lorsque qu'une nouvelle application est lancée, elle démarre parfois avec une autre disposition. Le fait de basculer entre plusieurs applications peut donc également changer la disposition. Pour changer de disposition de clavier dans toutes les applications, changez la disposition par défaut, puis fermez et reconnectez votre session. Pour cette utilisation, il est utile de définir un raccourci clavier pour changer rapidement de dispositions. Une alternative simple est de ne garder qu’une seule disposition active.

Il est possible que la disposition ne fonctionne pas avec les applications qui utilisent directement les scancodes du clavier en ignorant la disposition. Le pilote pour DOS (ci-bas) résout parfois ce problème. Sinon la seule autre solution est de remaper la disposition dans la base de registre (déconseillé)<ref>http://colemak.com/Windows#Troubleshooting</ref>.

== Changer de disposition ==
L’onglet {{c|Paramètres de touches avancés}} permet de choisir un raccourci de type Alt+Maj., Ctrl+Maj., Ctrl+chiffre pour passer d'une disposition à l’autre sans souris. Ce changement ne se fait en revanche que dans la fênetre active, et ne concerne pas les autres applications.
Sous Windows 10, le raccourci Win+Espace permet de basculer à tout moment vers la disposition de votre choix.

Pour mettre en place un changement global (pour toutes les applications), vous pouvez utilisez le logiciel [http://code.google.com/p/keyla/ Keyla].

== Ouverture de session ==
=== Windows XP ===
Sous Windows XP et les versions antérieures, le paramétrage de la disposition n’est pris en compte qu’après la connexion et n'est donc pas actif au moment de taper le mot de passe, ce qui peut s’avérer gênant ! Pour y remédier, il faut faire quelques modifications à la main dans la base de registre. Ouvrez donc votre éditeur de registre (''Démarrer → Exécuter…'', puis taper « regedit »).
# Rechercher, parmi les clefs situés à l’emplacement {{c|HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts}}, quelle est celle qui correspond au clavier BÉPO. Chez moi, c’est {{c|a000040c}}.
# Ouvrir la clef {{c|HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes}}. À cet endroit, on trouve une valeur symbolisant la langue utilisateur, et le clavier à utiliser pour cette langue (par exemple {{c|0000040c}}={{c|0000040C}}). Si cette valeur n’existe pas, ajoutez-là. Pour avoir le BÉPO au démarrage, il suffit de mettre la valeur relevée à l’étape précédente dans cette zone. Par exemple, chez moi, j’ai mis {{c|0000040c}}={{c|a000040c}}.

(Sur le fichier [[klc]] bépo-azerty on a localeid = 0000040c)

=== Windows Vista ===
Sous Windows Vista, pour activer le choix du clavier au démarrage, veuillez procéder de la manière suivante :
# Allez dans "Panneau de configuration" > "Options régionales"
# Sélectionnez l’onglet "Administration" puis cliquez sur le bouton "copier dans les comptes réservés…"
# Cochez "Compte d’utilisateur par défaut" et "comptes système"
# Cliquez sur "OK"

Si vous ne faîtes pas cette manipulation, l’icône de sélection du clavier ne sera pas affichée sur l’écran de démarrage.

=== Windows 7 ===
Sous Windows Seven il faut passer par le quatrième et nouvel onglet « Administration » de « Région et langue » du panneau de configuration. Cliquez sur {{c|Copier les paramètres…}}. De cet onglet il est possible de copier ses paramètres de compte (dont la dispositon) pour l’écran d’accueil et les comptes systèmes. Cochez la case et validez. Le choix de la disposition de clavier est maintenant disponible à l’ouverture de session en haut à gauche, l’azerty reste présent en option même s’il a été supprimé sur le compte, certainement comme « roue de secours ».



== MS-DOS et FreeDOS ==
La [https://fr.wikipedia.org/wiki/Console_Win32 console Win32] (DOS) de Windows XP fonctionne en bépo avec les pilotes pour Windows mentionnés plus haut. D'autre part, le programme [http://www.freedos.org/software/?prog=xkeyb xkeyb issu du projet FreeDOS] permet d’utiliser la disposition bépo dans le [https://fr.wikipedia.org/wiki/MS-DOS MS-DOS] qui régnait jadis, de même que dans le FreeDOS et la DOSBox. Il suffit d’en télécharger la [http://www.ibiblio.org/pub/micro/pc-stuff/freedos/files/dos/xkeyb/xkeyb/xkeyb19x.zip dernière version] disponible puis de la décompresser. Déposer les fichiers {{c|xkeybres.exe}} et {{c|xkeyb.exe}} dans un répertoire accessible tel {{c|C:\DOS\}}. Déposer les fichiers {{dl|dos/BEPO_850.KEY|BEPO_850.KEY}}, {{dl|dos/BEPO_863.KEY|BEPO_863.KEY}} ou {{dl|dos/BEPO_437.KEY|BEPO_437.KEY}} de définition de clavier dans ce même répertoire. Finalement ajouter les deux lignes suivantes dans votre fichier {{c|C:\AUTOEXEC.BAT}} :

<pre>
LH C:\DOS\xkeybres

C:\DOS\xkeyb BEPO_850.KEY
</pre>

Il ne reste qu'à redémarrer la session DOS pour vérifier. L’étendue des caractères disponibles est limitée par la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code page de code] DOS utilisée. Le chiffre 850 correspond à la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_850 page de code 850] langue latine d’Europe occidentale. Il peut-être remplacé par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_863 863] pour la page de code canadien français ou par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_code_437 437] pour la page de code états-unienne. Ces fichiers .KEY sont écrits en fonction d’un clavier [[TypeMatrix]], éditable au besoin.

:'''Utilisation dans la console win32 (DOS - Windows XP)'''
Certains programmes pour DOS (ou même pour Windows) se basent sur les [https://en.wikipedia.org/wiki/Scancode codes de scan] bruts du clavier. Cela a pour effet d'escamoter le pilote pour Windows, de telle sorte que les touches soient interprétées en mode qwerty. Si vous utilisez de tels programmes, l'installation du programme {{C|xkeyb}} aura pour effet de remédier au problème sans causer de conflit avec le pilote pour Windows. L'installation dans Windows XP s'effectue suivant la même procédure que celle décrite ci-haut pour MS-DOS. Dans ce cas toutefois il s'agit de viser le répertoire {{c|C:\windows\system32\}} à la place de {{c|C:\DOS\}}, ainsi que le fichier {{C|C:\windows\system32\AUTOEXEC.NT}} à la place de {{C|C:\AUTOEXEC.BAT}}.

== Touche compose ==
Le logiciel [https://github.com/samhocevar/wincompose WinCompose] de Samuel Hocevar permet d’avoir une touche [[compose]] sous Windows à treize emplacements au choix. Il gère plus de 2 204 séquences dans sa version 0.7.6 de janvier 2016.

== Saisie en japonais ==
Voir l’article [[japonais]] spécifique.

==Notes==
<references />

[[Catégorie:Installation]]